Le COVID-19 augmente la pauvreté transitoire au Vietnam

La pandémie de COVID-19 provoque différents impacts sur les foyers vulnérables, notamment ceux des ethnies minoritaires, les travailleurs du secteur informel et les migrants.
Le COVID-19 augmente la pauvreté transitoire au Vietnam ảnh 1Les foyers ethniques sont gravement touchés par le COVID-19. Photo : Hoàng Nam/VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Lapandémie de COVID-19 provoque différents impacts sur les foyersvulnérables, notamment ceux des ethnies minoritaires, les travailleursdu secteur informel et les migrants. Ces impacts augmentent la pauvretétransitoire, en particulier chez les habitants ethniques.

Lerapport sur les impacts socio-économiques du COVID-19 sur les foyers etles entreprises vulnérables au Vietnam est paru le 23 juillet à Hanoï.Le rapport a été réalisé par le Programme des Nations unies pour ledéveloppement (PNUD) en collaboration avec l’ONU Femmes et le Centred’analyses et de prévisions de l’Académie des sciences sociales duVietnam. Durant les mois d’avril et mai, les chercheurs ont mené uneenquête téléphonique sur 930 foyers et 935 micro-, petites et moyennesentreprises de 63 provinces et villes du Vietnam.

Le23 janvier 2020, le premier cas de COVID-19 est détecté au Vietnam. Enréponse à la menace, le gouvernement applique immédiatement une série depolitiques drastiques pour limiter la transmission de l’épidémie dansla communauté avec la mise en place de dépistages, le placement enquarantaine des personnes infectés ou suspectées de l’être, les mesuresde distanciation sociale… Malgré tout, la pandémie affecte gravementl’économie nationale et les personnes les plus vulnérables.

De profonds impacts

LeCOVID-19 cause une baisse considérable des revenus des foyers,accentuant la pauvreté transitoire dans la société. La baisse la plusgrave a été enregistrée en avril 2020 tandis que les foyers n’ont obtenuen moyenne que 29,7% en comparaison de leurs revenus de décembre 2019.Ce sont dans les foyers ethniques et les travailleurs du secteurinformel qu’est constatée la plus forte baisse.

Laplupart des foyers sont obligés d’utiliser leurs épargnes et diminuerleurs dépenses pour faire face à cette période difficile. La pandémie aaugmenté la charge de travail des femmes notamment, qui jouent un rôlecrucial dans les soins apportés aux enfants lors de la fermeture desécoles et aux autres membres de la famille, notamment les personnesâgées ou malades. Laviolence familiale est enregistrée dans un petit nombre de familles. Lerapport a également montré les difficultés des personnes vulnérablespour bénéficier de l’allocation sociale de 62.000 milliards de dôngsdéployée par le gouvernement vietnamien, notamment pour effectuer lesformalités administratives complexes.

Lespersonnes handicapées sont les plus touchées par le COVID-19. 82% despersonnes interrogées ont exprimé leur inquiétude quant à leur santé,70% ont rencontré des difficultés à accéder aux services de santé telsque les consultations médicales ou l’achat de médicaments. Parmi elles,72% ont obtenu un revenu de moins d’1 million de dông seulement en mars2020.

Lesentreprises ont également fait face aux impacts négatifs de la pandémiede COVID-19. Concrètement, le chiffre d’affaires des micro-, petites etmoyennes entreprises en avril 2020 a réduit de 78% par rapport à celuide décembre 2019. Faute de commandes et de matières premières, laplupart des entreprises ont restreint leurs activités en baissant lenombre de leurs employés.

Lesentreprises ont respecté la distanciation sociale du gouvernementvietnamien et les autres mesures sanitaires mises en place pour luttercontre le COVID-19 dont le port de masques et l’utilisation de gelantibactérien. Certaines entreprises ont cherché à exploiter le marchéintérieur, à restructurer leur production ou à diminuer les coûts deproduction. Mais tout comme les foyers vulnérables, les entreprises ontrencontré des difficultés dans l’accès au soutien gouvernemental.

Lerapport fait part des recommandations du PNUD au gouvernement afind’aider efficacement les foyers et les entreprises. Selon le document,le gouvernement devrait donner la priorité aux citoyens qui risquent detomber dans l’extrême pauvreté, notamment par le biais de la créationd’emploi. L’accès facilité aux crédits pour les entreprises constitueraégalement l’une des politiques de relance des activités économiques. Cesdernières sont encouragées à exploiter le marché national, tout endéveloppant la coopération entre les entreprises et la chaine defournisseurs interne. - CVN/VNA
source

Voir plus

Représentants et élèves posent lors de la cérémonie de remise du LabelFrancÉducation, à Cân Tho, le 11 mars. Photo : VNA

Quatre nouvelles écoles de Cân Tho reçoivent le LabelFrancÉducation

La reconnaissance de six écoles dans le cadre du programme LabelFrancÉducation devrait dynamiser la coopération éducative entre les établissements français et ceux de Cân Tho, contribuant ainsi au développement des ressources humaines et au renforcement des liens d’amitié entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

L’ambassadrice Pham Thi Thu Huong remet le 11e Prix national de l’information pour l'étranger aux amis grecs. Photo : VNA

Rencontre du Têt pour les travailleurs vietnamiens à Ioannina en Grèce

En visite de travail à Ioannina, l’ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong, a participé à une rencontre du Nouvel An lunaire organisée par l’entreprise Nitsiakos pour ses travailleurs vietnamiens, un événement convivial illustrant l’attention portée à la communauté vietnamienne et contribuant à renforcer les liens entre le Vietnam et la Grèce.

Les pêcheurs hissent le drapeau national pour affirmer la souveraineté des mers et des îles du pays. Photo: VNA

Lutte contre la pêche INN : Dong Thap mobilise ses pêcheurs dès le début de la saison

Dong Thap compte 1 507 navires de pêche, dont 100 % sont équipés de systèmes de surveillance des navires par satellite (VMS). Environ 60% de cette flotte possède une puissance suffisante pour opérer dans les zones de pêche lointaines telles que Con Dao et Truong Sa. Grâce à une stratégie de communication globale et à une surveillance accrue, la province n’a enregistré aucune violation des règles INN en 2025.

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Une stèle à la mémoire des victimes de l'agent orange/dioxine, sera installée au parc Choisy, dans le 13e arrondissement de Paris. Photo: VNA

Mobilisation en France pour un mémorial dédié aux victimes de l'agent orange

La campagne vise à mobiliser 10 489 euros pour ériger une stèle à la mémoire des victimes de l'agent orange/dioxine au parc Choisy, dans le 13e arrondissement de Paris. Il s'agira du premier ouvrage commémoratif de ce type en France et en Europe dédié aux millions de personnes souffrant encore des séquelles de ce défoliant chimique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet le remis le prix Kovalevskaïa 2025 à la professeure-Docteure Trân Thi Viêt Nga, directrice de l’Institut de haute technologie Vietnam-Japon et professeure à l’Université de construction de Hanoi. Photo: VNA

Le PM propose de créer un prix "Femmes talentueuses, créatives et dévouées"

À l’occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale des femmes (8 mars) et de la commémoration du 1986e anniversaire de l’insurrection des sœurs Trung, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu vendredi 6 mars une rencontre avec des femmes dirigeantes et gestionnaires d’agences centrales, au cours de laquelle il a remis le prix Kovalevskaïa 2025.