M Triêm et son épousedétiennent le record national du «couple le plus âgé du Vietnam dont lafemme est plus âgée que son mari», reconnu par l’Organisation desrecords du Vietnam (Vietkings).
Truong Triêm et TrânThi Chau habitent dans une modeste maison au bord d’une rivière, dans lechef-lieu de Dông Hà, province de Quang Tri (Centre). M. Triêm perd samère très tôt, et son père, aveugle, est incapable de subvenir seul auxbesoins de la famille. Il devient donc le pilier de la maisonnée, etprend soin de ses deux jeunes frères. Lorsque ceux-ci partent combattreles envahisseurs, M. Triêm reste dans le village pour s’occuper de sonvieux père.
Première rencontre aux noces
Son mariage avec Trân Thi Chau, une jolie fille du village de ThuongTrach, commune de Triêu Phong, district de Triêu Phong, province deQuang Tri, est arrangé. «Je ne l’ai rencontrée que lors des noces !s’amuse M. Triêm. Mais, heureusement elle était très belle !»
Un mariage arrangé certes, mais un mariage solide. À 34 ans, Mme Chaudonne naissance au premier enfant du couple. Le premier d’une série desept, une fille et sept garçons. Les deux tourtereaux sont fiers deleurs 21 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants. Une belle famille,comme il n’en existe plus guère dans le Vietnam du XXIe siècle! Parmileurs enfants, quatre vivent dans le village natal, un à Hô ChiMinh-Ville (Sud), un dans la province voisine de Nghê An (Centre), et unen Corée du Sud.
Sur leurs cartes d’identité délivréespar la Police de l’ancienne province de Binh Tri Thiên (séparée depuisen trois provinces : Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê), on peutlire que Truong Triêm est né le 15 octobre 1910 et Trân Thi Chau, le 28octobre 1908. Quelques anecdotes de leur vie ? Un jour, durant les duresannées de guerre, Mme Chau s’est blessée en fuyant l’ennemi. M. Triêml’a portée sur son dos pour chercher un abri.
M. Triêmest un gentleman qui, lors des repas, cède les meilleurs morceaux à safemme, porte les objets lourds pour éviter qu’elle ne se fasse un tourde rein. Le couple participe à tous les événements du village,cérémonies de noces, de funérailles, d’anniversaire de mort (giô) ouanniversaire du premier mois d’un bébé.
Bùi Thi Em, unede leurs belles-filles se souvient : «En entrant dans cette famille,j’ai découvert le caractère travailleur et la modestie des mesbeaux-parents. Ils aiment leurs enfants et petits-enfants, n’ont jamaisde paroles dures à leur endroit».
Secrets de longévité
La vie du couple n’a pas été un long fleuve tranquille, loin de là.Pour nourrir leurs sept enfants, ils se sont donnés beaucoup de peine.Leurs vieux jours ont été bien plus sereins, avec cependant quelquespépins de santé qui ont inquiété toute la famille.
À90 ans, par exemple, Mme Chau est tombée sur le perron de la maison ets’est fracturé une jambe. Il y a cinq ans, M. Triêm a traversé deuxpériodes de maladie, avec saignements de nez et mutité. Il s’en estsorti, in extremis.
Interrogé sur les secrets delongévité, Truong Ngoc Hiêp, 60 ans, 3e enfant du couple, analyse :«Dans le passé, mes parents travaillaient sans cesse. Cela leur a forgéune endurance hors du commun. Même vieux, ils continuent de travaillerau jardin et se lèvent tôt pour faire de l’exercice. C’est peut êtrecela leur secret !»
M. Triêm pointe plutôt du doigt lerégime alimentaire : «Ma femme et moi avons de l’appétit, et jamais nousne sautons un repas. Nous choisissons nos aliments de façonquasi-scientifique». Et de renchérir : «Je ne fume pas et ne boitpresque jamais d’alcool, un verre lors des cérémonies tout au plus. Jebois des tisanes à base de plantes médicinales, ce qui m’aide à biendormir et bien manger». Vous avez bien noté ?
Longévité humaine, longévité du couple
Il existe au Vietnam deux couples détenant le record du couple le plusâgé du Vietnam (tous les deux centenaires). L’un revient à Cao Viên (106ans) et Vu Thi Hai (100 ans) du village de Phuong Lich, commune de DiênHoa, district de Diên Châu, province de Nghê An (Centre), dont le mariest plus âgé que sa femme. L’autre à M. Triêm - Mme Chau, où c’est lafemme qui est plus âgée. Cette distinction honorifique s’inscrit dans lecadre du programme Bach niên truong tho S 100 (Longévité S 100) lancépar Vietkings et l’Association des personnes âgées du Vietnam, qui apour but de rechercher, de sélectionner et de mettre à l’honneur tousles centenaires à travers le pays. -CVN/VNA
Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân rencontre des amis sud-coréens
Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a rencontré, le 6 septembre à Séoul, des amis coréens dans le cadre de sa visite officielle en République de Corée, appelant les organisations, entreprises, scientifiques et citoyens des deux pays à continuer de contribuer au renforcement de la coopération et des échanges entre le Vietnam et la République de Corée.
