Le couple le plus âgé du Vietnam : 106 et 104 ans !

Truong Triêm (104 ans) et Trân Thi Chau (106 ans) coulent des jours heureux ensemble depuis plus de 80 ans. Le couple a sept enfants, 21 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants!
Truong Triêm (104ans) et Trân Thi Chau (106 ans) coulent des jours heureux ensembledepuis plus de 80 ans. Le couple a sept enfants, 21 petits-enfants et 19arrière-petits-enfants!

M Triêm et son épousedétiennent le record national du «couple le plus âgé du Vietnam dont lafemme est plus âgée que son mari», reconnu par l’Organisation desrecords du Vietnam (Vietkings).

Truong Triêm et TrânThi Chau habitent dans une modeste maison au bord d’une rivière, dans lechef-lieu de Dông Hà, province de Quang Tri (Centre). M. Triêm perd samère très tôt, et son père, aveugle, est incapable de subvenir seul auxbesoins de la famille. Il devient donc le pilier de la maisonnée, etprend soin de ses deux jeunes frères. Lorsque ceux-ci partent combattreles envahisseurs, M. Triêm reste dans le village pour s’occuper de sonvieux père.

Première rencontre aux noces

Son mariage avec Trân Thi Chau, une jolie fille du village de ThuongTrach, commune de Triêu Phong, district de Triêu Phong, province deQuang Tri, est arrangé. «Je ne l’ai rencontrée que lors des noces !s’amuse M. Triêm. Mais, heureusement elle était très belle !»

Un mariage arrangé certes, mais un mariage solide. À 34 ans, Mme Chaudonne naissance au premier enfant du couple. Le premier d’une série desept, une fille et sept garçons. Les deux tourtereaux sont fiers deleurs 21 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants. Une belle famille,comme il n’en existe plus guère dans le Vietnam du XXIe siècle! Parmileurs enfants, quatre vivent dans le village natal, un à Hô ChiMinh-Ville (Sud), un dans la province voisine de Nghê An (Centre), et unen Corée du Sud.

Sur leurs cartes d’identité délivréespar la Police de l’ancienne province de Binh Tri Thiên (séparée depuisen trois provinces : Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê), on peutlire que Truong Triêm est né le 15 octobre 1910 et Trân Thi Chau, le 28octobre 1908. Quelques anecdotes de leur vie ? Un jour, durant les duresannées de guerre, Mme Chau s’est blessée en fuyant l’ennemi. M. Triêml’a portée sur son dos pour chercher un abri.

M. Triêmest un gentleman qui, lors des repas, cède les meilleurs morceaux à safemme, porte les objets lourds pour éviter qu’elle ne se fasse un tourde rein. Le couple participe à tous les événements du village,cérémonies de noces, de funérailles, d’anniversaire de mort (giô) ouanniversaire du premier mois d’un bébé.

Bùi Thi Em, unede leurs belles-filles se souvient : «En entrant dans cette famille,j’ai découvert le caractère travailleur et la modestie des mesbeaux-parents. Ils aiment leurs enfants et petits-enfants, n’ont jamaisde paroles dures à leur endroit».

Secrets de longévité

La vie du couple n’a pas été un long fleuve tranquille, loin de là.Pour nourrir leurs sept enfants, ils se sont donnés beaucoup de peine.Leurs vieux jours ont été bien plus sereins, avec cependant quelquespépins de santé qui ont inquiété toute la famille.

À90 ans, par exemple, Mme Chau est tombée sur le perron de la maison ets’est fracturé une jambe. Il y a cinq ans, M. Triêm a traversé deuxpériodes de maladie, avec saignements de nez et mutité. Il s’en estsorti, in extremis.

Interrogé sur les secrets delongévité, Truong Ngoc Hiêp, 60 ans, 3e enfant du couple, analyse :«Dans le passé, mes parents travaillaient sans cesse. Cela leur a forgéune endurance hors du commun. Même vieux, ils continuent de travaillerau jardin et se lèvent tôt pour faire de l’exercice. C’est peut êtrecela leur secret !»

M. Triêm pointe plutôt du doigt lerégime alimentaire : «Ma femme et moi avons de l’appétit, et jamais nousne sautons un repas. Nous choisissons nos aliments de façonquasi-scientifique». Et de renchérir : «Je ne fume pas et ne boitpresque jamais d’alcool, un verre lors des cérémonies tout au plus. Jebois des tisanes à base de plantes médicinales, ce qui m’aide à biendormir et bien manger». Vous avez bien noté ?

Longévité humaine, longévité du couple

Il existe au Vietnam deux couples détenant le record du couple le plusâgé du Vietnam (tous les deux centenaires). L’un revient à Cao Viên (106ans) et Vu Thi Hai (100 ans) du village de Phuong Lich, commune de DiênHoa, district de Diên Châu, province de Nghê An (Centre), dont le mariest plus âgé que sa femme. L’autre à M. Triêm - Mme Chau, où c’est lafemme qui est plus âgée. Cette distinction honorifique s’inscrit dans lecadre du programme Bach niên truong tho S 100 (Longévité S 100) lancépar Vietkings et l’Association des personnes âgées du Vietnam, qui apour but de rechercher, de sélectionner et de mettre à l’honneur tousles centenaires à travers le pays. -CVN/VNA

Voir plus

Un cliché du photographe My Dung. Photo: VNA

Berlin : la diaspora vietnamienne célèbre la souveraineté maritime à travers une exposition

L’exposition met en valeur plus de 40 œuvres du photographe My Dung, artiste originaire de Da Nang, qui a consacré trois décennies à immortaliser la beauté brute du littoral vietnamien. À travers des clichés principalement en noir et blanc, il propose une immersion sensible dans le quotidien des pêcheurs, de Mong Cai à Ca Mau, mettant en lumière la résilience de celles et ceux dont la vie est intimement liée à la mer.

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.