Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 36e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 14e législature a clôturé sa 36e session, vendredi 16 août à Hanoi en faisant le point de ses travaux réalisés pendant une semaine de réunion.

Hanoi (VNA) – Le Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 14e législature a clôturé sa 36e session, vendredi 16 août à Hanoi en faisant le point de ses travaux réalisés pendant une semaine de réunion.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 36e session ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân (debout) s’exprime en clôture de la 36e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 16 août à Hanoi. Photo : VNA

"Le Comité permanent a accompli l’agenda de sa 36e session, donné ses avis sur certains contenus à soumettre à l’Assemblée nationale, et examiné les questions relevant de ses compétences, notamment l’organisation réussie des activités de surveillance thématique d’interpellation", a déclaré la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Il a interrogé 15 membres du gouvernement sur la mise en œuvre des quatre résolutions du Comité permanent sur le développement des sciences et des technologies entre 2015 et 2020, l’investissement et l’exploitation des ouvrages de circulation construits sous forme de BOT (bâtir-opérer-transférer), l’élevage et la transformation des produits de la pêche, et la gestion et l’utilisation des prêts étrangers.

Les membres du Comité permanent de l’Assemblée nationale et les représentants des agences concernées ont activement discuté et analysé des problèmes sous de nombreux aspects, apportant de nombreux avis de qualité aux contenus examinés lors de la session, a estimé Nguyên Thi Kim Ngân.

La présidente de l’Assemblée nationale a demandé au gouvernement, aux commissions de l’Assemblée nationale et aux organes concernés de suivre de près les conclusions du Comité permanent de l’Assemblée nationale pour élaborer les contenus à soumettre à la 8e session de l’Assemblée nationale.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 36e session ảnh 2Le Comité permanent de l’Assemblée nationale termine sa 36e session, le 16 août à Hanoi. Photo : VNA

Elle a également invité les membres du gouvernement et les chefs des secteurs à faire valoir les résultats obtenus dans la mise en œuvre des résolutions sur la surveillance thématique et des conclutions sur les interpellations par le Comité permanent de l’Assemblée nationale depuis le début du mandat jusqu’à la fin 2018, à déployer des solutions synchrones et efficaces pour remédier aux lacunes et créer des changements positifs dans les temps à venir.

Nguyên Thi Kim Ngân a également  attiré l’attention des députés sur la prochaine tenue de la 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale qui devrait durer pendant deux semaines ouvrables avec au menu très chargé. 

Quelques heures plus tôt, sous la conduite du vice-président de l’Assemblée nationale, Dô Ba Ty, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est exprimé sur le rapport sur les résultats du suivi de la mise en œuvre des dispositions politiques et juridiques sur la prévention et la lutte contre les incendies durant la période 2014-2018. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.