Le chef d'Etat reçoit le ministre cambodgien du Plan

Le président du Vietnam, M. Truong Tân Sang, en recevant jeudi à Hanoi le ministre cambodgien du Plan M. Chhay Than, a proposé que les secteurs du Plan des deux pays développent de manière approfondie les points faisant l'objet de leurs entretiens.

Le président du Vietnam,M. Truong Tân Sang, en recevant jeudi à Hanoi le ministre cambodgien duPlan M. Chhay Than, a proposé que les secteurs du Plan des deux paysdéveloppent de manière approfondie les points faisant l'objet de leursentretiens.

Le chef d'Etat a affirmé que le Cambodgedemeure le partenaire de premier rang du Vietnam dans tous les domainesde coopération. Il s'est félicité des acquis du Cambodge dans uneconjoncture mondiale difficile, tout en remerciant son gouvernementd'avoir favorisé l'investissement vietnamien sur son territoire.

Le dirigeant vietnamien a vivement apprécié l'efficacité de lacoopération entre les ministères et branches des deux pays pour lebornage des frontières terrestres communes aux deux pays.

A cette occasion, M. Truong Tân Sang a adressé ses respectueuses salutations au roi du Cambodge, Sa majesté Sihamonie.

M. Chhay Than a transmis les salutations de son roi comme desdirigeants cambodgiens à M. Truong Tân Sang ainsi qu'aux autresdirigeants du Parti et de l'Etat du Vietnam.

Il asouligné que les points objets des entretiens entre les deux ministèresdu Plan contribueront à accélérer l'application des engagements de hautniveau convenu par les deux pays avant d'affirmer que la croissanceéconomique au Cambodge de ces derniers temps doit aux importantescontributions des entreprises vietnamiennes.

Il s'estdéclaré convaincu qu'en coopérant étroitement, le commerce bilatéralpourrait atteindre 5 milliards de dollars d'ici 2015.

Le même jour, la délégation du ministère cambodgien du Plan conduite par son ministre M.Chay Than s'est rendue dans la province de Nam Dinh (Nord) afin d'étudier ses expériences en matière d'édification d'une Nouvelle campagne. - AVI

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.