Le chef de l'Etat reçoit de nouveaux ambassadeurs

Le président Truong Tan Sang a reçu mardi à Hanoi les ambassadeurs d'Australie, du Nigéria, d'Allemagne, de Mongolie, de Hongrie, d'Israël et de France, venus lui présenter leurs lettres de créance.

Le président Truong Tan Sang a reçu mardi à Hanoi les ambassadeursd'Australie, du Nigéria, d'Allemagne, de Mongolie, de Hongrie, d'Israëlet de France, venus lui présenter leurs lettres de créance.

En recevant le diplomate australien Hugh Borrowman, Truong Tan Sang asalué les bonnes relations bilatérales règnant entre les deux pays,remerciant le gouvernement australien pour les aides publiques audéveloppement (APD) qu'il accorde au Vietnam.

Il a estiméque les échanges commerciaux bilatéraux ne sont pas encore à la hauteurdes potentiels des deux pays, affirmant que le Vietnam et l'Australiepeuvent encore étendre leurs liens à de plus larges domaines, chacundisposant de potentiels et d'atouts tels que l'éducation ou laformation.

Hugh Borrowman a affirmé que les visitesrégulières entre dirigeants des deux Etats lors de ces derniers tempssont la résultante de la politique de renforcement de leurs relationsconvenue par les dirigeants des deux pays.

L'Australieprend en considération ses relations avec le Vietnam qu'il considèrecomme l'un de ses partenaires importants de la région, souhaitant que cedernier soutienne son pays dans sa candidature au Conseil de sécuritéde l'ONU, a-t-il ajouté.

En rencontrant l'ambassadeur duNigeria Mazi Okafor Matthias Ojih, le président Truong Tan Sang a estiméque les deux pays peuvent intensifier leur coopération, notamment dansles secteurs du pétrole et du gaz, des télécommunications, del'agriculture.

Il a souligné que les ministères etbranches des deux pays devraient signer des accords afin de créer desconditions propices à leurs entreprises de renforcer leurs partenariatsdans les affaires.

Affirmant que l'Etat vietnamien créerade bonnes conditions aux entreprises nigérianes pour investir auVietnam, le président Truong Tan Sang a souhaité que le Nigeriasoutienne ses candidatures au Conseil des droits de l'homme de l'ONUpour le mandat 2014-2016 et au Conseil socioéconomique de l'ONU pour lemandat 2016-2018.

Le diplomate nigérian, très honoré desa nomination au Vietnam au surplus en qualité de premier ambassadeur deson pays, a souligné qu'avec un marché de 160 millions deconsommateurs, le Nigeria possède un statut important au sein de laCommunauté économique des pays d'Afrique de l'Ouest (ECOWAS), et qu'ilest un site d'investissement plein de potentiels pour les entreprisesvietnamiennes.

En recevant l'ambassadrice d'Allemagne,Jutta Frasch, le chef de l'Etat vietnamien a souligné les acquisdiplomatiques dans les relations entre les deux pays lors de cesdernières années et, plus particulièrement, le soutien que l'Allemagne aaccordé en matière de formation de cadres vietnamiens qualifiés.

Il a estimé qu'il s'agit d'un facteur important qui permettra au peupledes deux pays de renforcer leur compréhension mutuelle.

L'Etat et le gouvernement vietnamiens créeront des conditions des plusfavorables à l'ambassadrice Jutta Frasch afin qu'elle mène à bien samission en vue de dynamiser les relations de partenariat stratégiqueentre le Vietnam et l'Allemagne.

Affirmant que l'Etat etle peuple allemands prennent en considération leurs relations decoopération avec le Vietnam, Jutta Frasch s'est engagée à mobilisertoutes les ressources de l'ambassade afin d'organiser des activitésdestinées à promouvoir les relations bilatérales dans des secteurs commela politique, l'économie, le commerce, l'investissement, la culture etl'éducation.

Abordant des projets allemands en cours auVietnam, l'ambassadeur a souhaité que les difficultés que les projets deCentre culturel d'Allemagne et de Lycée allemand à Ho Chi Minh-Villerencontrent soient prochainement levées.

Saluant laprésence au Vietnam de l'ambassadeur de Mongolie Dorj Enkhabat, TruongTan Sang s'est félicité de la prochaine visite officielle du présidentde ce pays, demandant au diplomate et aux organes concernés des deuxpays de coopérer étroitement afin que celle-ci soit couronnée avecsuccès pour constituer un nouveau jalon de leurs relationstraditionnelles.

Il a estimé que les deux partiesdevraient organiser prochainement la 15e réunion du Comitéintergouvernemental afin de discuter de mesures de promotion del'économie et du commerce afin qu'elles correspondent aux potentiels dechacun.

L'ambassadeur mongol a déclaré avoir laconviction que la prochaine visite du président mongol au Vietnamportera les relations des deux pays à une nouvelle hauteur.

Saluant l'arrivée au Vietnam de l'ambassadrice hongroise Eszter Torda,le président du Vietnam s'est réjoui de la coopération bilatérale encours entre les deux pays, remerciant la Hongrie pour lui avoir accordédes APD et un soutien dans la formation de ressources humaines pour lafuture première centrale nucléaire du Vietnam.

Il aaffirmé que dans le cadre de sa ligne extérieure d'ouverture et demultilatéralisme, le Vietnam estime le renforcement de ses relationsavec les amis traditionnels, et notamment les pays d'Europe de l'Estdont la Hongrie. Il a remercié cette dernière pour son soutien descandidatures du Vietnam au Conseil des Droits de l'homme pour le mandat2014-2016 et au Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021,souhaitant qu'elle fasse de même pour celle au Conseil socioéconomique(ECOSOC) pour le mandat 2016-2018.

La diplomatehongroise a affirmé qu'elle fera tout son possible pour dynamiser lacoopération bilatérale en économie, dans le commerce, l'éducation et laformation, la santé, l'environnement...

Se félicitant dela présence au Vietnam de l'ambassadrice d'Israël Meirav Eilon Shahar,le président Truong Tan Sang s'est réjoui de la coopération bilatéraledans des projets de transfert de technologies de culture et d'élevage devaches à lait, souhaitant que les deux parties intensifient leséchanges de délégations de tous échelons afin d'augmenter son efficiencedans la défense, les sciences et technologies, le commerce etl'investissement.

Soulignant que les deux pays doiventprendre des mesures actives pour améliorer leur coopération dans lasécurité, l'agriculture ainsi que les sciences et les technologies,l'ambassadrice d'Israël a estimé que les relations des deux pays serontportées à une nouvelle hauteur.

En recevantl'ambassadeur de France Jean Noël Poirier, le chef de l'Etat vietnamien aaffirmé que la France est un grand investisseur et un importantpartenaire du Vietnam en Europe. Il a souligné que les relations entreles deux pays se développent de plus en plus dans les secteurs del'économie, de l'éducation, et des sciences et technologies.

Le diplomate français a souligné l'importance de promouvoir lesrelations entre les deux pays, notamment en 2013, année où les deux payscélèbreront le 40e anniversaire de l'établissement de leurs relationsdiplomatiques.

Il a affirmé que la France souhaite que leVietnam crée de bonnes conditions aux entreprises françaises pourinvestir au Vietnam, dans des secteurs tels que la constructiond'infrastructures, l'énergie, les communications..., estimant que lesrelations bilatérales continueront de se développer plus vigoureusementdans l'avenir. -AVI

Voir plus

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’entretient par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Photo: VNA

Mise en œuvre effective du cadre de partenariat stratégique global Vietnam-UE

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’est entretenu par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les deux responsables ont échangé sur les relations Vietnam-UE, les perspectives de coopération dans plusieurs domaines clés ainsi que sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun.