Le chef de l’AN souligne l’édification et le perfectionnement du système juridique

Le président de l’AN a proposé une réflexion approfondie sur la Stratégie de construction et de perfectionnement du système juridique et d’organisation de l’application des des lois jusqu’en 2030.

Hanoi (VNA) –Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a proposé mardi 31 août uneréflexion approfondie sur la Stratégie de construction et de perfectionnementdu système juridique et d’organisation de l’application des lois jusqu’en 2030avec une orientation à l’horizon 2045.

Le chef de l’AN souligne l’édification et le perfectionnement du système juridique ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê (debout), lors de la première session du sous-comité n°1. Photo : VNA


Le chef de l’Assembléenationale a émis cette demande lors de la première session du sous-comité n°1chargé de la construction de ce thème n°9, un des quatre thèmes dontl’élaboration est confiée au Comité chargé des affaires du Parti au sein del’Assemblée nationale.

Il a demandé aux membres du sous-comité depromouvoir l’intelligence collective, d’adhérer à la réalité et aux documentsdu 13e Congrès national du Parti dans la construction de ce thème pourrépondre aux exigences d’édification et de perfectionnement de l’État de droitsocialiste du Vietnam.

Le sous-comité est composé de 23membres, dont le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê est son chef,le vice-Premier ministre Pham Binh Minh son chef adjoint, levice-président de l’Assemblée nationale Nguyên Khac Dinh son chef adjointpermanent, le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assembléenationale Hoàng Thanh Tung et le ministre de la Justice Lê Thành Long.

Le groupe de rédaction est invité àréserver un bon accueil aux opinions, à tirer le meilleur parti des donnéesdisponibles, à assurer la continuité et à consulter les expériences du mondepour élaborer de nouvelles questions convaincantes, a indiqué le président de l’Assembléenationale.

Un rapport sur la Stratégiede construction et de perfectionnement du système juridique et d’organisationde l’application des lois jusqu’en 2030 avec une orientation à l’horizon 2045 pourrépondre aux exigences d’édification et de perfectionnement de l’État de droitsocialiste du Vietnam devra être soumis avant le 15 septembre à la direction duComité chargé des affaires du Parti au sein de l’Assemblée nationale. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.

Le général Phan Van Giang effectue une mission de supervision et d’inspection des préparatifs des élections législatives à Cao Bang (Nord). Photo : VNA

Élections législatives : Cao Bang mobilisée pour faciliter le vote des électeurs

En mission de supervision à Cao Bang le 4 mars, la délégation du Comité permanent de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national a salué les préparatifs engagés en vue des élections législatives de la 16e législature et des membres des conseils populaires pour la période 2026-2031, tout en appelant à garantir les meilleures conditions de participation des électeurs, notamment dans les zones montagneuses et isolées.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (2e de gauche) à la cérémonie de départ des conscrits de l'année 2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale assiste à la cérémonie de départ des conscrits à Hô Chi Minh-Ville

Ces dernières années, Hô Chi Minh-Ville a systématiquement atteint 100 % de ses objectifs de conscription militaire, avec une qualité de recrutement en constante progression. Le processus de sélection est mené de manière démocratique, publique et strictement conforme à la loi. De nombreux jeunes, après leur service militaire, deviennent officiers professionnels, contribuant ainsi au développement d’une ville moderne et civilisée.

Du 1er au 3 mars, une mission électorale anticipée de la Région navale 2 a organisé le vote pour les électeurs stationnés sur les plateformes DK1, les navires en service et les pêcheurs opérant dans la zone de Ba Ke. Photo: VNA

Vote anticipé dans la zone de Ba Ke au large des eaux vietnamiennes

Au large du plateau continental Sud du Vietnam, la 2e Région navale a assuré du 1er au 3 mars l’organisation du vote anticipé sur les plateformes DK1 et en mer, garantissant aux soldats et aux pêcheurs exerçant dans la zone de Ba Ke l’exercice de leur droit civique, même dans l’un des points de scrutin les plus éloignés du pays.

Des habitants effectuent des opérations sur un robot d’IA assistant les démarches administratives au quartier de Cua Nam. Photo d’illustration : VNA

Hanoï accélère la numérisation du processus électoral

À Hanoï, la transformation numérique s’impose progressivement comme un levier central dans l’organisation des élections, depuis la gestion des données des électeurs jusqu’à l’accès à l’information. QR codes, carte numérique et chatbot contribuent à renforcer la transparence et l’interaction avec les citoyens.

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Avec l’esprit d’anticipation, les préparatifs de la « fête de tout le peuple » sont désormais pour l’essentiel achevés. Dès les premiers jours ouvrables, les équipes électorales de la commune de Vat Lai, à Hanoï, ont finalisé les dernières étapes, prêtes pour le scrutin du 15 mars prochain.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (au centre) présente les décisions relatives aux affaires de personnel aux fonctionnaires le 3 mars. (Photo : VNA)

Le Premier ministre annonce les nominations à des postes clés

Le secrétaire du Comité du Parti gouvernemental et Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une conférence le 3 mars afin d'annoncer et de présenter les décisions du Bureau politique et du chef du gouvernement concernant plusieurs nominations importantes au sein du Comité du Parti gouvernemental.