Le centre de communication maritime d’un pêcheur aveugle

Dans sa petite maison, lui faisant aussi office de bureau, Nguyên Van My, habitant du district de Quang Trach (province de Quang Binh), travaille comme correspondant de la mer grâce à sa radio qu’il a nommé «Biên goi» (La mer qui appelle).
Dans sa petitemaison, lui faisant aussi office de bureau, Nguyên Van My, habitant dudistrict de Quang Trach (province de Quang Binh), travaille commecorrespondant de la mer grâce à sa radio qu’il a nommé «Biên goi» (Lamer qui appelle).

Aveugle de naissance et issu d’unefamille de pêcheurs pauvre, Nguyên Van My, 54 ans, faisant fi de sasituation, est devenu un bienfaiteur pour son village. Préoccupés parl’absence de contact entre les pêcheurs partis en mer et leur famille,My et sa femme ont décidé d’acheter une ancienne radio. My l’utilisealors pour pouvoir communiquer aux familles de marins toute informationnécessaire en provenance des bateaux ou transmettre des informations dela terre ferme aux hommes en mer. C’est gratuitement qu’il rend ceservice.

«D’abord, il fut difficile de se servir del’appareil notamment rechercher la fréquence, la longitude et lalatitude des bateaux en mer, surtout en tant que non-voyant. J’ai dûdécouvrir par moi-même et me renseigner auprès des pêcheurs. Au fil dutemps j’ai appris à le maîtriser», déclare My.

Siaujourd’hui la station radio est utilisée avec les pêcheurs locaux, ellel’est aussi avec ceux d’autres localités. Grâce aux informationsmétéorologiques fournies par My, plusieurs bateaux de pêche ont purentrer au port en toute sécurité.

«Une nuit de 2009,j’ai reçu un coup de fil de pêcheurs dont le bateau en panne dérivaitdepuis trois jours. J’ai par la suite téléphoné à la famille ducapitaine et l'ai informée de la position du bateau afin qu’elle ailleles secourir à l’aide d’une autre embarcation», raconte My.

Le capitaine d’un autre bateau de pêche, Nguyên Van Vinh, se rappellequant à lui : «En avril 2010, alors que nous travaillions en mer, unorage nous a renversés. Recevant la nouvelle, la centrale «Biên goi» aappelé les bateaux qui se trouvaient à proximité du notre pour nousvenir en aide. Nous avons ainsi survécu».

My estaujourd’hui reconnu pour son travail. «Avant, avec mon ancienne radio,je ne pouvais communiquer qu’avec les bateaux se trouvant à 50 milesmarins de chez moi. Grâce à l’aide d’associations et de particuliers,j’ai pu en acheter une nouvelle qui me permet de correspondre avec lesbateaux allant jusqu’à 150 miles marins, trois fois plus loin qu’avant»,se réjouit My. -CVN/VNA

Voir plus

20 types de bases de données nationales

20 types de bases de données nationales

La décision n° 11/2026/QD-TTg du 28 mars 2026 du Premier ministre promulgue la liste des bases de données nationales. Celle-ci comprend 20 types de bases de données nationales.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.