Le canal Câu Ngoi, dernier projet financé par des APD belges à Ninh Thuân

L’achèvement du projet de consolidation du canal Câu Ngoi fait partie des derniers projets bénéficiaires de l’aide publique au développement de la Belgique à Ninh Thuân. De nouveaux modèles de partenariat
Le canal Câu Ngoi, dernier projet financé par des APD belges à Ninh Thuân ảnh 1Cérémonie d’inauguration du canal Câu Ngoi. Photo : CVN

Ninh Thuan (VNA) - L’achèvement du projet de consolidation du canal Câu Ngoi fait partie des derniers projets bénéficiaires de l’aide publique au développement de la Belgique à Ninh Thuân. De nouveaux modèles de partenariat prendront le relais.

Mis en chantier fin 2018,  le projet de consolidation du canal Câu Ngoi est doté d’un investissement total de 180 milliards de dôngs, financé par le gouvernement belge sous forme d’aide publique au développement (APD), et d’un fonds de contrepartie de 35 milliards de dôngs de la localité. Il s’inscrivait dans le cadre du programme de soutien belge au développement urbain et à la gestion intégrale des ressources en eau en relation avec le changement climatique dans la province de Ninh Thuân (Centre), lancé en 2013.

Le but est d’améliorer la capacité de résistance de la province face au changement climatique, de minimiser l’intrusion saline, les risques d’inondations, et de garantir des ressources en eau pour les entreprises et les habitants.

“Les liens de coopération depuis de nombreuses années entre la Belgique et Ninh Thuân ont permis de soutenir la réduction de la pauvreté et le développement économique de la province”, a insisté Paul Jansen, ambassadeur belge au Vietnam, lors de la cérémonie d’inauguration du canal Câu Ngoi, le 24 juin.

Selon le diplomate, la résilience urbaine est toujours une question majeure dans les zones en développement du Vietnam. Et avec la menace du changement climatique, l’amélioration des infrastructures urbaines devient encore plus urgente. Les travaux achevés apporteront des avantages directs à environ 30.000 habitants, en réduisant les inondations et d’autres problèmes de santé et d’hygiène lors de fortes pluies.

“Les travaux non seulement amélioreront directement les conditions de vie des locaux, mais auront aussi des impacts indirects sur les 46.000 habitants des quartiers de Van Hai et Khanh Hai”, a estimé Paul Jansen.

Succès de nombreux projets belges

Au nom de la population de Ninh Thuân, Luu Xuân Vinh, président du Comité populaire provincial, a adressé ses vifs remerciements au gouvernement belge et à l’Agence belge de développement (Enabel) pour leurs assistances financières dans la mise en œuvre de nombreux projets de développement durable.

En une dizaine d’années, Ninh Thuân a bénéficié de plus de 30 millions d’euros non remboursables sous forme d’ADP de la Belgique, afin de déployer des projets d’amélioration des capacités d’adaptation au changement climatique, de gestion des ressources en eau, ainsi que dans le développement durable des énergies renouvelables, entre autres.

“Le projet de drainage, d’expansion et de consolidation du canal Câu Ngoi est particulièrement important pour le développement économique, la sécurité sociale, l’amélioration de l’environnement et la mise en œuvre de la stratégie de développement économique au nord de la ville de Phan Rang - Thap Chàm de la province de Ninh Thuân”, a déclaré Luu Xuân Vinh.

Le projet concerne 7,2 km de canal, et comprend deux routes de chaque côté, des arbres et un système d’éclairage. Il s’agit du premier projet de canal de la province à avoir été construit de manière synchrone en utilisant une technologie respectueuse de l’environnement.

Krista Verstraelen, représentante d’Enabel au Vietnam, a affirmé que les travaux du canal avaient été achevés dans les délais impartis, malgré les défis en termes d’échéances et de procédures à respecter, à l’instar des deux autres projets similaires menés à Hà Tinh et Binh Thuân (Centre). Selon Krista Verstraelen, il s’agit d’un projet exemplaire, conçu pour aider la population locale à être mieux protégée des effets du changement climatique, notamment les inondations.

Dô Khoa Danh, chef du Comité de renforcement de la gestion de l’eau, a affirmé que ce projet permettrait de mieux prévenir des inondations et de mieux gérer les ressources en eau. Sa mise en œuvre a reçu les assistances technologiques des consultants d’Enabel ainsi que la direction déterminante des autorités locales. Pour rappel, ces 42 dernières années, la Belgique a investi au Vietnam plus de 500 millions d’euros. Ses aides non remboursables se sont élevées à 170 millions d’euros. -CVN/VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu, se rencontrent en marge du 47e Sommet de l’ASEAN, à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 27 octobre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada veulent renforcer leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement

Lors de leur rencontre du 27 octobre en marge du 47e Sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, en Malaisie, les ministres ont hautement apprécié la solidité des liens politiques et diplomatiques entre le Vietnam et le Canada, soulignant que les échanges commerciaux bilatéraux ont progressé ces dernières années, mais qu’ils restent en deçà du potentiel et des forces de chaque partie.

Michael Grace, directeur exécutif de Pedders Suspensions & Brakes (Australie). Photo: VNA

Foire d'Automne 2025 : Un rendez-vous pour le commerce et le partenariat

La Foire d’Automne 2025, en cours au Centre national des expositions (commune de Dong Anh, Hanoï), draine des milliers de visiteurs quotidiens. Son pavillon international réunit plus d'une centaine d'entreprises de l’ASEAN, de Chine, d'Australie, de France..., exposant produits, technologies et proposant opportunités de partenariat.

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche. Photo: VNA

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche

Selon Nguyên Van Chiên, directeur adjoint du Département provincial de l’agriculture et du développement rural de Lâm Dông, le Département a demandé au sous-département des ressources halieutiques et des mers et îles, aux postes de garde-frontières ainsi qu’aux autorités côtières locales de coordonner leurs actions afin de résoudre définitivement les dossiers en suspens relatifs à l’enregistrement et à l’inspection technique des navires de pêche, ainsi qu’à la délivrance des licences d’exploitation des ressources aquatiques.

Lors du séminaire. Photo : VNA

L’origine, le passeport des produits vietnamiens vers le monde

Dans le cadre de la première Foire d’Automne 2025, le Département des exportations et importations du ministère de l’Industrie et du Commerce a organisé, le 27 octobre à Hanoï, un séminaire sur le thème “Les règles d’origine des marchandises dans le cadre de la Foire d’Automne 2025”.

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

Des stands présentent des produits artisanaux au sein de l’espace intitulé « Essence de l’Automne de Hanoï ». Photo: VNA

La Foire d’Automne devrait séduire 500.000 visiteurs par jour

La Foire d’Automne 2025, inaugurée au Centre d’exposition du Vietnam à Dong Anh (Hanoï), attire une foule considérable de visiteurs venus découvrir et acheter des produits. Cet événement d’envergure, qui se poursuit jusqu’au 4 novembre, s’annonce déjà comme le plus grand rendez-vous culturel et commercial de la saison automnale.