Le Canada appelle les "parties" à respecter la décision de la CPA

Le ministre canadien des Affaires étrangères Stéphane Dion a appelé les parties à se conformer à la décision de la Cour permanente d’arbitrage de La Haye dans l’arbitrage relatif à la Mer Orientale.

Ottawa, (VNA) – Le ministre canadien des Affaires étrangères Stéphane Dion a appelé jeudi les parties à se conformer à la décision juridiquement contraignante de la Cour permanente d’arbitrage (CPA) de La Haye dans l’arbitrage relatif à la Mer Orientale.

Le Canada appelle les "parties" à respecter la décision de la CPA ảnh 1Le ministre des Affaires étrangères, Stéphane Dion Photo: Sean Kilpatrick/La Presse canadienne

Le 12 juillet 2016, le tribunal constitué en vertu de l’Annexe VII de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer a rendu une sentence unanime sur le contentieux entre les Philippines et la Chine au sujet des eaux de la Mer Orientale/Mer de Chine méridionale.

"Le tribunal juge qu’il n’y a aucun fondement juridique pour que la Chine revendique des droits historiques sur des ressources dans les zones maritimes à l’intérieur de la ligne en neuf traits", a indiqué la CPA dans un communiqué.

Elle assure en outre que les revendications chinoises sur cette vaste zone maritime, découlant de la "ligne des neuf traits", ne reposent sur aucune base légale, et qu’aucune des îles de l’archipel des Spratleys ne peut conférer à la Chine une zone économique exclusive (ZEE).

Les Philippines ont salué la décision d’arbitrage rendue mais ont appelé aussitôt les parties concernées à faire preuve de retenue, tandis que la Chine, qui martèle depuis plusieurs mois que la CPA n’a pas compétence, a fait savoir qu’elle ne reconnaissait et n’acceptait pas cette décision.

"Que l’on soit d’accord ou non avec la décision, le Canada croit que les parties devraient s’y conformer. Toutes les parties devraient saisir cette occasion comme un point de départ pour renouveler les efforts déployés pour gérer et régler pacifiquement les différends, conformément au droit international", a souligné Stéphane Dion dans une déclaration.

Le Canada appelle les "parties" à respecter la décision de la CPA ảnh 2La CPA estime que la Chine, en poldérisant des récifs et en construisant ports et aéroports, a occasionné des dégâts irréparables aux récifs coralliens. Photo: Reuters

"Nous sommes vivement préoccupés par les tensions régionales qui se sont intensifiées depuis un certain nombre d’années et qui pourraient compromettre la paix et la stabilité", a indiqué le chef de la diplomatie canadienne.

 

"Il est essentiel que tous les États dans la région fassent preuve de modération, évitent la coercition et s’abstiennent de toute action susceptible d’aggraver les tensions", a-t-il déclaré.

Le ministre des Affaires étrangères Stéphane Dion a également appelé tous les requérants à "renoncer à la réclamation de terres, à la militarisation et à toute autre action pouvant nuire à la sécurité et à la stabilité régionales".

"Ils doivent également s’abstenir de poser des actions qui pourraient entraver la liberté de navigation et de vol exercée conformément au droit international, à la sûreté maritime et au commerce international", a-t-il ajouté.

"Nous exhortons tous les requérants à rétablir la confiance, y compris par la mise en œuvre complète et efficace de la Déclaration sur la conduite des parties dans la Mer de Chine méridionale, ainsi que la négociation rapide d’un Code de conduite juridiquement contraignant", a-t-il conclu. - VNA

Voir plus

L'Indonésie aspire à devenir le leader de l'économie numérique de l'ASEAN

L'Indonésie aspire à devenir le leader de l'économie numérique de l'ASEAN

Le vice-ministre indonésien de la Communication et du Numérique, Nezar Patria, a souligné l'engagement et la volonté de l'Indonésie à devenir un leader de la croissance économique numérique de l'ASEAN grâce à la collaboration régionale et au renforcement de l'éthique du développement de l'intelligence artificielle (IA).

La Thaïlande attire d'importants investissements dans les centres de données et les services numériques. Photo: Nikkei Asia

La Thaïlande attire d'importants investissements dans les centres de données et les services numériques

Le Conseil des investissements (BOI) de Thaïlande a récemment approuvé des demandes d'investissement d'un montant total de 28,6 milliards de bahts (environ 870 millions de dollars américains) pour des projets dans les secteurs des infrastructures numériques et du tourisme ainsi que des mesures incitatives visant à accroître le contenu local dans la production de véhicules électriques (VE), de véhicules hybrides et d'équipements électriques et électroniques (E&E).

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, lors de la SPLOS 35, au siège de l’ONU, à New York. Photo : VNA

La coopération maritime du Vietnam a franchi une nuvelle étape

Pour la première fois, un représentant vietnamien, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu, a été élu président de la réunion, marquant ainsi une étape importante dans l’engagement du Vietnam dans les affaires maritimes mondiales.

L’ambassadrice Pham Thi Thu Huong (veste rouge) transmet la présidence tournante de l’ACAT à l’ambassadeur d’Indonésie en Grèce. Photo: VNA

Le Vietnam contribue au renforcement des relations ASEAN-Grèce

En tant que présidente du Comité de l'ASEAN à Athènes (ASEAN Committee in Athens - ACAT), l’ambassade du Vietnam a organisé, le 26 juin à Athènes, la 36e réunion de l’ACAT, avec la participation des ambassadeurs et du groupe de travail de l’ASEAN en Grèce, notamment ceux du Vietnam, d’Indonésie, des Philippines et de Thaïlande.

La Malaisie lance une plateforme de startups ASEAN

La Malaisie lance une plateforme de startups ASEAN

Le ministère malaisien des Sciences, de la Technologie et de l'Innovation a officiellement lancé « Startup ASEAN », une plateforme numérique unifiée reliant entrepreneurs, investisseurs, gouvernements et créateurs d'écosystèmes de startups dans les États membres de l'ASEAN.

La capitale Jakarta. Photo : traveltomorrow

Des signaux positifs pour la première économie d’Asie du Sud-Est

Malgré un contexte mondial encore instable, l’économie indonésienne continue de faire preuve de résilience et de maintenir une croissance stable. C’est ce qu’a affirmé Mme Carolyn Turk, directrice nationale de la Banque mondiale pour l’Indonésie et le Timor-Leste, lors de la présentation du rapport Perspectives économiques de l’Indonésie tenue le 23 juin à Jakarta.

Photo : Xinhua/VNA

Singapour : légère baisse de l’inflation de base en mai

L’inflation de base à Singapour a ralenti à 0,6 % en mai, marquant un retournement par rapport à la légère hausse enregistrée en avril, selon un rapport conjoint publié le 23 juin par l’Autorité monétaire de Singapour (MAS) et le ministère singapourien du Commerce et de l’Industrie (MTI).

La Session extraordinaire d'urgence de l’Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam appelle à une action mondiale rapide pour résoudre les crises à Gaza et au Moyen-Orient

Le Vietnam soutient systématiquement la solution à deux États, y compris la création d’un État de Palestine indépendant et souverain sur la base des frontières d’avant 1967, conformément au droit international et aux résolutions pertinentes des Nations Unies, a déclaré le ministre plénipotentiaire Nguyen Hoang Nguyen, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies.