Le Cambodge et la Chine utiliseront leurs monnaies nationales dans le commerce de riz

La Fédération cambodgienne du riz (CRF) et la Banque nationale du Cambodge (NBC) ont discuté des moyens d'utiliser le yuan chinois et le riel dans les exportations de riz entre la Chine et le Cambodge.
Le Cambodge et la Chine utiliseront leurs monnaies nationales dans le commerce de riz ảnh 1Photo: dreamstime.com

Phnom Penh (VNA) - La Fédération cambodgienne du riz (CRF) et la Banque nationale du Cambodge (NBC) ont discuté des moyens d'utiliser le yuan chinois et le riel dans les exportations de riz entre la Chine et le Cambodge.

Le vice-président de la CRF, Chan Sokheang, a déclaré au Khmer Times que la CRF avait également parlé avec le représentant de la NBC pour promouvoir la monnaie nationale pour la consommation et les transactions intérieures. Toutes les transactions avec les rizeries et les agriculteurs utiliseront le riel.

Tous les exportateurs de riz pourraient bientôt avoir un autre choix de paiement, soit le dollar américain ou le yuan. Cependant, il y a des obstacles à l'utilisation du yuan pour les transactions transfrontalières auparavant, a noté Chan Sokheang, ajoutant que les discussions avec la NBC visaient à résoudre ces problèmes.

"À l'heure actuelle, les exportations de riz vers la Chine sont effectuées en dollar américain, mais lorsque les acheteurs vendent les produits sur le marché chinois, ils obtiennent le yuan. Ensuite, ils échangent le yuan en dollar pour payer la partie du Cambodge. Il y a donc une perte sur le taux de change", a-t-il précisé.

Au cours des cinq premiers mois de l'année, le Cambodge a exporté du riz blanchi pour une valeur totale de 71 millions de dollars vers la Chine. L'utilisation du yuan et du riel dans les transactions transfrontalières sera bénéfique aux deux parties et permettra également l'expansion du riz blanchi cambodgien sur le marché chinois.

Long Vibunrith, responsable de la NBC, a déclaré que la NBC et la CRF avaient approuvé la proposition de mettre en place un protocole d'accord pour commencer les transactions en yuan et en riel lors d’une réunion à laquelle a participé la Banque centrale chinoise, la Banque centrale du Cambodge et des banques commerciales.

La cérémonie de signature du protocole d'accord aura lieu en marge du sommet Asie-Europe en novembre quand les dirigeants des deux pays se rencontreront.

En 2017, la NBC et la Banque populaire de Chine ont exhorté les investisseurs et les entreprises à utiliser le yuan et le riel dans les transactions impliquant les deux nations. Le taux de change yuan-riel a été officiellement lancé en septembre 2017 lors de la Foire Chine - ASEAN dans la ville de Nanning, province du Guangxi.
 
La NBC autorise également certaines banques et institutions financières à utiliser le yuan dans des activités principales. -VNA

Voir plus

Le ministre-conseiller Nguyên Hoang Nguyên, chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du pays auprès de l’ONU. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam plaide pour une réforme substantielle du Conseil de sécurité

Le 21 janvier, lors de la première séance plénière des négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité de l’ONU, organisées dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale à New York, le Vietnam a affirmé son soutien à une réforme substantielle visant à renforcer la représentativité et l’efficacité de cet organe.

Benjamin Pestieau, secrétaire général adjoint du Parti du Travail de Belgique (PTB). Photo: VNA

14e Congrès du Parti : une source d’inspiration pour le mouvement progressiste international

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Benjamin Pestieau a rappelé le rôle central joué par le PCV dans la résistance héroïque contre l’impérialisme américain dans les années 1960 et 1970. Cette lutte, a-t-il déclaré, n’a pas seulement marqué un tournant décisif pour la libération nationale du Vietnam, mais a également constitué un symbole fort pour les mouvements de libération nationale à travers le monde.

Le port de Penang, dans la ville de Butterworth, en Malaisie (Photo : AFP/VNA)

L’économie malaisienne devrait rester stable en 2026

L’économie malaisienne devrait rester résiliente cette année, portée par les investissements directs étrangers (IDE) continus et les investissements importants dans les infrastructures, a déclaré Frédéric Neumann, économiste en chef pour l’Asie chez HSBC.

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Les données publiées par l'Autorité maritime et portuaire de Singapour (MPA) montrent que le tonnage des navires arrivés et le trafic de conteneurs ont atteint des niveaux records en 2025, soutenus par des conditions commerciales mondiales stables et une forte demande de carburant.

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

Le président indonésien Prabowo Subianto a inauguré le 13 janvier le projet du Plan directeur de développement des raffineries (RDMP) de l'unité V de la raffinerie de Balikpapan, dans le Kalimantan oriental, marquant ainsi le début des opérations de la plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie.

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande est entrée en « déflation technique » après neuf mois consécutifs de baisse de l'inflation globale, selon le professeur agrégé Thanavath Phonvichai, président de l'Université de la Chambre de commerce thaïlandaise et président du Centre de prévisions économiques et commerciales.