Le Cambodge et la Chine utiliseront leurs monnaies nationales dans le commerce de riz

La Fédération cambodgienne du riz (CRF) et la Banque nationale du Cambodge (NBC) ont discuté des moyens d'utiliser le yuan chinois et le riel dans les exportations de riz entre la Chine et le Cambodge.
Le Cambodge et la Chine utiliseront leurs monnaies nationales dans le commerce de riz ảnh 1Photo: dreamstime.com

Phnom Penh (VNA) - La Fédération cambodgienne du riz (CRF) et la Banque nationale du Cambodge (NBC) ont discuté des moyens d'utiliser le yuan chinois et le riel dans les exportations de riz entre la Chine et le Cambodge.

Le vice-président de la CRF, Chan Sokheang, a déclaré au Khmer Times que la CRF avait également parlé avec le représentant de la NBC pour promouvoir la monnaie nationale pour la consommation et les transactions intérieures. Toutes les transactions avec les rizeries et les agriculteurs utiliseront le riel.

Tous les exportateurs de riz pourraient bientôt avoir un autre choix de paiement, soit le dollar américain ou le yuan. Cependant, il y a des obstacles à l'utilisation du yuan pour les transactions transfrontalières auparavant, a noté Chan Sokheang, ajoutant que les discussions avec la NBC visaient à résoudre ces problèmes.

"À l'heure actuelle, les exportations de riz vers la Chine sont effectuées en dollar américain, mais lorsque les acheteurs vendent les produits sur le marché chinois, ils obtiennent le yuan. Ensuite, ils échangent le yuan en dollar pour payer la partie du Cambodge. Il y a donc une perte sur le taux de change", a-t-il précisé.

Au cours des cinq premiers mois de l'année, le Cambodge a exporté du riz blanchi pour une valeur totale de 71 millions de dollars vers la Chine. L'utilisation du yuan et du riel dans les transactions transfrontalières sera bénéfique aux deux parties et permettra également l'expansion du riz blanchi cambodgien sur le marché chinois.

Long Vibunrith, responsable de la NBC, a déclaré que la NBC et la CRF avaient approuvé la proposition de mettre en place un protocole d'accord pour commencer les transactions en yuan et en riel lors d’une réunion à laquelle a participé la Banque centrale chinoise, la Banque centrale du Cambodge et des banques commerciales.

La cérémonie de signature du protocole d'accord aura lieu en marge du sommet Asie-Europe en novembre quand les dirigeants des deux pays se rencontreront.

En 2017, la NBC et la Banque populaire de Chine ont exhorté les investisseurs et les entreprises à utiliser le yuan et le riel dans les transactions impliquant les deux nations. Le taux de change yuan-riel a été officiellement lancé en septembre 2017 lors de la Foire Chine - ASEAN dans la ville de Nanning, province du Guangxi.
 
La NBC autorise également certaines banques et institutions financières à utiliser le yuan dans des activités principales. -VNA

Voir plus

Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit

Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit

Un incident électrique a perturbé le service du MRT à Bangkok le 20 septembre, entraînant une interruption temporaire sur l’ensemble du réseau. Le trafic a ensuite repris dans la plupart des stations, tandis qu’un tronçon restait fermé pour permettre aux équipes techniques de régler complètement le problème.

Kanni Wignaraja, sous-secrétaire générale de l’ONU et directrice du Bureau régional du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour l’Asie et le Pacifique. Photo: VNA

ONU : le Vietnam peut apporter son expérience au renforcement du multilatéralisme

Forte de son expérience de développement, d’ouverture et d’intégration internationale, le Vietnam peut apporter des enseignements précieux à la communauté internationale, notamment en matière de développement centré sur l’humain, de conciliation entre croissance économique et protection de l’environnement, ainsi que de renforcement d’un multilatéralisme plus efficace.

Photos: National Parks Board

Singapour saisit 101 animaux sauvages détenus illégalement

Les autorités singapouriennes ont saisi 101 animaux sauvages détenus illégalement, dont 13 retrouvés morts, lors de perquisitions menées dans plusieurs domiciles. Six personnes font l’objet d’une enquête pour leur implication présumée dans le commerce et la capture illégaux d’espèces sauvages.

Le président du Timor-Leste, José Ramos-Horta. Photo : VNA

Le Timor-Leste diversifie son économie et cherche à attirer des investissements

Le Timor-Leste tire parti de son adhésion à l'ASEAN pour renforcer sa connectivité économique avec l'Asie du Sud-Est et la région du Pacifique, en faisant de la diversification économique, de l'attraction d'investissements et du développement des secteurs de l'énergie, du tourisme et du développement durable ses priorités clés.

La Thaïlande assouplit les règles pour les entreprises étrangères

La Thaïlande assouplit les règles pour les entreprises étrangères

La Thaïlande a dispensé sept catégories d'entreprises de services gérées par des étrangers de l'obligation d'obtenir une autorisation supplémentaire en vertu de la Loi sur les activités commerciales étrangères (Foreign Business Act), selon un nouveau règlement ministériel publié dans la Gazette royale.

Tran Ha My (première à droite) participe à la Conférence de dialogue politique de haut niveau sur les nouveaux modèles de croissance, l’innovation et les villes mondiales, en juillet 2026 à Da Nang. Photo : VNA

Vietnam-France : la technologie au cœur de nouvelles coopérations

La visite officielle en France du dirigeant vietnamien To Lam devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en favorisant le passage d’une coopération centrée sur le commerce de marchandises à une coopération davantage axée sur les technologies de pointe.

Un port de marchandises à Semarang, dans la province de Java central, en Indonésie. (Photo : Getty Images/VNA)

La Malaisie et l'Indonésie cherchent à accroître leurs échanges commerciaux bilatéraux

La Malaisie et l'Indonésie disposent d'une marge de manœuvre importante pour accroître leurs échanges bilatéraux – qui ont atteint 114 milliards de ringgits (28 milliards de dollars) l'année dernière – en favorisant la facilitation des échanges et en améliorant la circulation transfrontalière des marchandises, ont rapporté les médias locaux.