Trong Nhân, le petit sorcier de la batterie

Le batteur Nguyên Trong Nhân, 9 ans et un talent fou

Nguyên Trong Nhân, jeune batteur de 9 ans, vient de remporter la finale de Vietnam’s got talent 2016. Un talent rare et exceptionnel qui augure une carrière des plus prometteuses

Hanoi (VNA) - Nguyên Trong Nhân, jeune batteur de 9 ans, vient de remporter la finale de Vietnam’s got talent 2016. Un talent rare et exceptionnel qui augure une carrière des plus prometteuses, selon les jurés. Et pour le bonheur aussi de sa famille mélomane.

Le batteur Nguyên Trong Nhân, 9 ans et un talent fou ảnh 1Victorieux, le jeune batteur Nguyên Trong Nhân laisse éclater sa joie. Photo : CTV/CVN

Une chanson rock a suffi pour faire basculer le destin de Trong Nhân. En interprétant Ngon lua cao nguyên (Le feu sur les ​hauts plateaux), le tout jeune natif de Dà Lat, province de Lâm Dông (Hauts plateaux du Centre), a soufflé aux trois autres finalistes la première place et est devenu le grand gagnant de l’édition 2016 de Vietnam’s got talent. Le jury, convaincu à l’unanimité, et les spectateurs ont plébiscité le benjamin de l’émission, visiblement conquis par ses talents de batteur.

Une victoire qui finalement était des plus logiques. Dès les phases éliminatoires, Nhân avait su se distinguer des autres, tant par son look avec ses cheveux longs et affublé d’un bandeau rouge, que par son talent des plus précoces. Les jurés l’avouent : le garçon de 9 ans joue de son instrument avec une facilité déconcertante, comme si c’était un simple jouet. Sans pression, ni trac, pourtant si courant chez les candidats de son âge.

Une pluie de compliments

Justement, pendant cette première phase, son interprétation de Nightmare du groupe de heavy metal américain Avenged Sevenfold avait impressionné les membres du groupe. Ils n’ont pas hésité un instant à publier la vidéo du petit prodige sur leur page Facebook suivie par plus de 17.000 fans. «Nous sommes sûrs de venir te visiter entre 2017 et 2018», a publié Avenged Sevenfold le 15 mai dernier sur leur mur.

Et déjà à ce moment-là, le jury avait repéré le formidable potentiel de Trong Nhân. Son style et sa maîtrise de la technique ont notamment tapé dans l’oeil du musicien Huy Tuân, un des jurés réputé pour son extrême exigence. Il n’a pas ménagé ses paroles. «Je participe au jury depuis quatre éditions, mais tu es le premier à me pousser hors de mon fauteuil et me faire déhancher juste après les dix premières secondes de ton interprétation. C’est super !».

Tout de suite, Huy Tuân a utilisé son droit exclusif de faire propulser le jeune batteur directement en demi-finale, sans attendre l’avis des deux autres jurés. Le chanteur Bang Kiêu, justement un autre juré, a apprécié sa capacité à dompter parfaitement les rythmes. «En le voyant se produire passionnément sur scène, je pense que son talent coule dans ses veines», glisse-t-il. Le compositeur Duc Tri, directeur artistique de Vietnam’s got talent, a estimé que Nhân est «un musicien particulier et rare qui a une maîtrise exceptionnelle des rythmes de percussions». Trong Nhân est parfaitement à l’aise pour réaliser des «doubles clicks», c’est à dire d’utiliser en même temps la double pédale.

Le batteur Nguyên Trong Nhân, 9 ans et un talent fou ảnh 2Un artiste accompli sur scène, et qui met littéralement le feu. Photo: CTV/CVN

Une passion devenue une carrière

Avant de réussir au Vietnam’s got talent, Trong Nhân a remporté en 2014  le premier prix du concours télévisé Enfants talentueux de la chaîne VTC 11 et a triomphé lors de plusieurs autres concours de talents pour les enfants. «La batterie, c’est l’instrument que j’adore. Quand j’en joue, je me sens comme un sportif, et je suis toujours enthousiaste», confie le garçon affichant un grand sourire.

Une passion qui remonte dès le plus jeune âge. Son père, Nguyên Trong Nghia, raconte qu’à l’âge de trois ans, Nhân avait déjà commencé à user des pédales. La famille avait ouvert l’époque un petit café à proximité, où chaque soir, le père invitait ses amis artistes pour quelques jam sessions. Profitant de chaque pause, le petit Nhân profitait pour se glisser et jouer de la batterie à l’improviste, non sans se faire remarquer.

«C’était une soirée d’été, quand mes amis ont fait une pause. Nhân, âgé alors de 4 ans, est monté sur scène et a réalisé un slow pop chaudement applaudi par les spectateurs. Je me suis décidé par la suite de l’inscrire à des cours le week-end», se souvient le père. Après sa victoire au télé crochet, Nhân a reçu de nombreuses invitations pour se produire dans sa ville, mais également à Hô Chi Minh-Ville, Hanoi ou encore Dà Nang (Centre). Son père a décidé de lui faire suivre des formations officielles dans le domaine de la musique.

«Le garçon à la tête de champignon et aux dents de lapin», comme surnommé par les téléspectateurs, n’a sans doute pas fini de faire rutiler les timbales et de mener à la baguette le rock vietnamien. - CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).