L'AVI contribue à l'information pour l'étranger

Une délégation du Comité de pilotage de l'information pour l'étranger a travaillé jeudi à Hanoi avec l'Agence vietnamienne d'information (AVI).
Une délégation duComité de pilotage de l'information pour l'étranger atravaillé jeudi à Hanoi avec l'Agence vietnamienne d'information (AVI).

Des représentants de la Commission de sensibilisation etd'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV),ainsi que d'organismes concernés ont également participé à cette séancede travail qui avait pour objet d'évaluer l'information diffusée en 2012sur la chaîne télévisée de l'AVI et de discuter des tâches en cedomaine pour les temps à venir.

L'AVI a participé dès sacréation au travail d'information pour l'étranger et son premiertexte, la Déclaration de l'indépendance du Vietnam, a été diffusé entrois langues que sont le vietnamien, l'anglais et le français, arappelé son directeur général Nguyen Duc Loi.

Depuis safondation il y a 67 ans, l'AVI a toujours assumé ses fonctions d'organediffusant les préconisations et politiques officielles du Parti et del'Etat, ainsi que les actualités vietnamienne, régionale et mondiale, apoursuivi Nguyen Duc Loi.

Considérant l'information pourl'étranger comme l'une de ses tâches principales, l'agence aredoublé d'efforts ces dernières années pour améliorer le contenu de sestextes, a-t-il dit encore.

Avec son réseau de bureaux dereprésentation dans l'ensemble des villes et provinces du pays et d'unetrentaine à l'étranger, l'AVI doit être secondée en terme de personnelet favorisée afin qu'elle puisse contribuer davantage à la mise enoeuvre des programmes, des plans et des stratégies d'information pour l'étranger du Parti et de l'Etat vietnamiens, a souligné NguyenDuc Loi.

Depuis sa création il y a deux ans, la chaînetélévisée de l'AVI, Vnews, a diffusé des émissions constammentactualisées en cinq langues que sont le vietnamien, l'anglais, lefrançais, le chinois et l'espagnol, lesquelles ont contribué pour unepart importante à l'information pour l'étranger.

L'AVI est toujours appréciée pour son important apport à l''information pour l'étranger, a affirmé Pham Van Linh, chef adjoint de laCommission de sensibilisation et d'éducation et chef adjoint permanentdu Comité de pilotage de l'information du lectorat étranger.

En cette conjoncture d'intégration au monde, ceux qui sont chargé del'information pour l'étranger doivent faire en sorte que lesinformations sur le Vietnam soient diffusées de manière objective etcomplète dans le monde, a souligné Pham Van Linh.

Il estnécessaire pour l'AVI d'exploiter ses potentiels et ses points forts,de renforcer sa coordination avec les ministères et organes compétents,de mobiliser ses ressources et de promouvoir la coopérationinternationale afin d'améliorer le contenu et l'efficacité del'information pour l'étranger, a conclu leresponsable.-AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.