L'AVI contribue à l'information pour l'étranger

Une délégation du Comité de pilotage de l'information pour l'étranger a travaillé jeudi à Hanoi avec l'Agence vietnamienne d'information (AVI).
Une délégation duComité de pilotage de l'information pour l'étranger atravaillé jeudi à Hanoi avec l'Agence vietnamienne d'information (AVI).

Des représentants de la Commission de sensibilisation etd'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV),ainsi que d'organismes concernés ont également participé à cette séancede travail qui avait pour objet d'évaluer l'information diffusée en 2012sur la chaîne télévisée de l'AVI et de discuter des tâches en cedomaine pour les temps à venir.

L'AVI a participé dès sacréation au travail d'information pour l'étranger et son premiertexte, la Déclaration de l'indépendance du Vietnam, a été diffusé entrois langues que sont le vietnamien, l'anglais et le français, arappelé son directeur général Nguyen Duc Loi.

Depuis safondation il y a 67 ans, l'AVI a toujours assumé ses fonctions d'organediffusant les préconisations et politiques officielles du Parti et del'Etat, ainsi que les actualités vietnamienne, régionale et mondiale, apoursuivi Nguyen Duc Loi.

Considérant l'information pourl'étranger comme l'une de ses tâches principales, l'agence aredoublé d'efforts ces dernières années pour améliorer le contenu de sestextes, a-t-il dit encore.

Avec son réseau de bureaux dereprésentation dans l'ensemble des villes et provinces du pays et d'unetrentaine à l'étranger, l'AVI doit être secondée en terme de personnelet favorisée afin qu'elle puisse contribuer davantage à la mise enoeuvre des programmes, des plans et des stratégies d'information pour l'étranger du Parti et de l'Etat vietnamiens, a souligné NguyenDuc Loi.

Depuis sa création il y a deux ans, la chaînetélévisée de l'AVI, Vnews, a diffusé des émissions constammentactualisées en cinq langues que sont le vietnamien, l'anglais, lefrançais, le chinois et l'espagnol, lesquelles ont contribué pour unepart importante à l'information pour l'étranger.

L'AVI est toujours appréciée pour son important apport à l''information pour l'étranger, a affirmé Pham Van Linh, chef adjoint de laCommission de sensibilisation et d'éducation et chef adjoint permanentdu Comité de pilotage de l'information du lectorat étranger.

En cette conjoncture d'intégration au monde, ceux qui sont chargé del'information pour l'étranger doivent faire en sorte que lesinformations sur le Vietnam soient diffusées de manière objective etcomplète dans le monde, a souligné Pham Van Linh.

Il estnécessaire pour l'AVI d'exploiter ses potentiels et ses points forts,de renforcer sa coordination avec les ministères et organes compétents,de mobiliser ses ressources et de promouvoir la coopérationinternationale afin d'améliorer le contenu et l'efficacité del'information pour l'étranger, a conclu leresponsable.-AVI

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.