L’attaquant Công Phuong titulaire contre le club Kanazawa

J-League 2: l’attaquant Công Phuong titulaire contre le club Kanazawa

Il fera partie du Onze titulaire du club japonais du Mito Hollyhock pour le match l’opposant au Zweingen Kanazawa, le 31 juillet à Ibaraki, lors de la 26e journée de la saison 2016 de J-League 2.

Hanoi (VNA) - L’attaquant Nguyên Công Phuong fera partie du Onze titulaire du club japonais du Mito Hollyhock pour le match l’opposant au Zweingen Kanazawa, le 31 juillet prochain au stade K’s denki, à Ibaraki, lors de la 26e journée de la saison 2016 de J-League 2.

J-League 2: l’attaquant Công Phuong titulaire contre le club Kanazawa ảnh 1Công Phuong (centre) lors de sa présentation au club Mito Hollyhock pour la saison 2016 de la J-League 2. Photo: VNA

C’est officiel : pour la première fois, un Vietnamien disputera un match de J-League 2 (championnat de 2e division japonaise) en tant que titulaire. Ce sera le 31 juillet au stade K’s denki, face au Zweingen Kanazawa. L’information a été rendue publique par le club du Mito Hollyhock, lors d’une conférence de presse. «Công Phuong démarrera de toute façon la rencontre, naturellement», assure un représentant du Mito Hollyhock.

Né en 1995 dans le district de Dô Luong, province centrale de Nghê An, Công Phuong est le 5e enfant d’une famille paysanne qui en compte six. Le football représente tout pour lui, et ce depuis sa plus tendre enfance. À l’âge de 12 ans, il est retenu dans la liste des 13 joueurs de la première promotion de l’Institut de football HA.GL Arsenal, l’un des leaders dans la formation de jeunes footballeurs au Vietnam.

Cinq ans après son admission, le petit Nguyên Công Phuong des débuts a bien grandi, tant sur le plan physique que technique. Meneur de jeu floqué du N°10 sur son maillot, il mesure aujourd’hui 1m68 pour 65 kg. Son talent lui a permis de porter à plusieurs reprises le maillot national (sélections U19 et U21) lors des championnats d’Asie du Sud-Est et de figurer sur la liste des meilleurs jeunes joueurs élus en 2015.

Un transfert de 100.000 dollars

Le style de Công Phuong a «tapé dans l’œil» des scouts (personnes chargées de repérer les jeunes espoirs, ndlr) du Mito Hollyhock. Numata Kunio, président du club, n’a pas hésité une seconde à mettre sur la table les 100.000 dollars d’indemnités demandées par le Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) pour le transfert de l’attaquant. Le contrat a été signé en décembre 2015 sous forme de prêt et pour une durée d’un an. Son salaire a été fixé à 3.000 dollars mensuels, sans les primes.

J-League 2: l’attaquant Công Phuong titulaire contre le club Kanazawa ảnh 2Công Phuong (gauche), ici en sélection nationale U19, passe un défenseur australien. Photo: VNA

Công Phuong s’est envolé pour le Japon en février dernier. Cela fait cinq mois qu’il s’entraîne avec son nouveau club. «Ma technique est plutôt pas mal. Je me suis bien amélioré sur le plan athlétique même si j’ai encore du travail pour égaler mes coéquipiers japonais», confie-t-il.

Selon lui, les clubs japonais aiment les joueurs indépendants et responsables. Ils ne prennent que le déjeuner ensemble. Pour le dîner, chacun doit se débrouiller. «Ce n’était pas évident au début. Je ne parlais pas japonais. Mais j’ai réussi à m’adapter petit à petit. Maintenant, je peux me préparer quelques plats simples», partage Công Phuong.

«Outre le simple fait que sa carrière professionnelle va franchir un palier, Công Phuong ouvre la voie à la venue de nombreux Vietnamiens dans la préfecture d’Ibaraki par sa seule présence», souligne Nguyên Tân Anh, président du club HAGL. Ibaraki est, en effet, une préfecture industrielle très demandeuse en main-d’œuvre vietnamienne. Công Phuong en est le parfait ambassadeur.

Sur le plan purement sportif, le Mito Hollyhock s’est maintenu en J-League 2 in extremis la saison passée, se classant au 19e rang sur les 22 équipes engagées. Son objectif pour la saison 2016 : accrocher le top 9 du classement. Et bien sûr, le club compte sur Công Phuong pour y parvenir. Un défi à la hauteur de la motivation de l’attaquant vietnamien.

* Des circuits touristiques pour les supporters

 

Dans l’optique de renforcer les relations de coopération et d’échange entre la préfecture d’Ibaraki et le Vietnam, notamment dans le football, le club du Mito Hollyhock a décidé d’offrir pour l’occasion 500 billets gratuits à des Vietnamiens résidant au Japon. De plus, en partenariat avec la préfecture d’Ibaraki et Choi bong (Jouer au football), rubrique spécialisée du journal vietnamien en ligne Dât Viêt, le Mito Hollyhock organise des circuits touristiques spéciaux de six jours et cinq nuits pour encourager Công Phuong. Le prix s’élève à 28,9 millions de dôngs, soit 10 millions de dôngs de moins que le prix du marché. – CVN/VNA

 

Voir plus

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.