L'Association du pétrole et du gaz du Vietnam appelle la Chine à respecter la CNUDM

La Chine doit rigoureusement respecter la Convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif au domaine maritime.

La Chine doit rigoureusement respecter laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif audomaine maritime.

Cetappel a été lancé par l'Association du pétrole et du gaz du Vietnamdans une déclaration rendue publique mardi concernant les actes detrois navires de surveillance maritime de la Chine qui ont sectionné le26 mai des câbles déployés par le navire de prospection Binh Minh 02 duGroupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN), alors qu'ilprospectait dans le lot 146-148 situé à seulement 120 milles marins àl'Est du cap de Dai Lanh dans la province de Phu Yen (Centre), soit enpleine zone économique exclusive comme sur le plateau continental duVietnam.

Ces actes constituent une violation directe etflagrante de la CNUDM comme de la souveraineté du Vietnam sur sonplateau continental et sa zone économique exclusive, outre qu'ils onteu pour conséquences de lourdes pertes pour le groupe PVN.

Cesactes vont de même à l'encontre des engagements de la Chine pris dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC)qu'elle a signée en 2002, ainsi qu'aux directives définies en communpar les plus hauts dirigeants du Vietnam et de la Chine.

L'association du pétrole et du gaz du Vietnam a énergiquement protestécontre cet acte de la Chine. Le fait qu'une entreprise vietnamienne dece secteur effectue une prospection dans la zone économique exclusivede son pays est tout à fait légitime, et il s'agit là d'une activitécourante depuis les années 80 du 20è siècle conformément à laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982).

L'association du pétrole et du gaz du Vietnamappelle la Chine à respecter strictement les engagements figurant dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), àéviter de commettre à nouveau de tels actes dans la zone économiqueexclusive comme sur le plateau continental du Vietnam, ainsi qu'àdédommager le groupe PVN des pertes que lui ont causé ses navires desurveillance maritime.

Cette association souhaitetoujours développer les relations d'amitié et de coopérationtraditionnelles entre les peuples, dont ceux en activité dans sonsecteur professionnel, de même qu'elle respecte l'indépendance, lasouveraineté et l'intégralité territoriale des pays de la région dansl'intérêt de la paix, de la sécurité et de la coopération régionale.-AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).