L'Association du pétrole et du gaz du Vietnam appelle la Chine à respecter la CNUDM

La Chine doit rigoureusement respecter la Convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif au domaine maritime.

La Chine doit rigoureusement respecter laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif audomaine maritime.

Cetappel a été lancé par l'Association du pétrole et du gaz du Vietnamdans une déclaration rendue publique mardi concernant les actes detrois navires de surveillance maritime de la Chine qui ont sectionné le26 mai des câbles déployés par le navire de prospection Binh Minh 02 duGroupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN), alors qu'ilprospectait dans le lot 146-148 situé à seulement 120 milles marins àl'Est du cap de Dai Lanh dans la province de Phu Yen (Centre), soit enpleine zone économique exclusive comme sur le plateau continental duVietnam.

Ces actes constituent une violation directe etflagrante de la CNUDM comme de la souveraineté du Vietnam sur sonplateau continental et sa zone économique exclusive, outre qu'ils onteu pour conséquences de lourdes pertes pour le groupe PVN.

Cesactes vont de même à l'encontre des engagements de la Chine pris dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC)qu'elle a signée en 2002, ainsi qu'aux directives définies en communpar les plus hauts dirigeants du Vietnam et de la Chine.

L'association du pétrole et du gaz du Vietnam a énergiquement protestécontre cet acte de la Chine. Le fait qu'une entreprise vietnamienne dece secteur effectue une prospection dans la zone économique exclusivede son pays est tout à fait légitime, et il s'agit là d'une activitécourante depuis les années 80 du 20è siècle conformément à laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982).

L'association du pétrole et du gaz du Vietnamappelle la Chine à respecter strictement les engagements figurant dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), àéviter de commettre à nouveau de tels actes dans la zone économiqueexclusive comme sur le plateau continental du Vietnam, ainsi qu'àdédommager le groupe PVN des pertes que lui ont causé ses navires desurveillance maritime.

Cette association souhaitetoujours développer les relations d'amitié et de coopérationtraditionnelles entre les peuples, dont ceux en activité dans sonsecteur professionnel, de même qu'elle respecte l'indépendance, lasouveraineté et l'intégralité territoriale des pays de la région dansl'intérêt de la paix, de la sécurité et de la coopération régionale.-AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.