L'Association du pétrole et du gaz du Vietnam appelle la Chine à respecter la CNUDM

La Chine doit rigoureusement respecter la Convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif au domaine maritime.

La Chine doit rigoureusement respecter laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982) dont la Chine est partie, comme le droit international relatif audomaine maritime.

Cetappel a été lancé par l'Association du pétrole et du gaz du Vietnamdans une déclaration rendue publique mardi concernant les actes detrois navires de surveillance maritime de la Chine qui ont sectionné le26 mai des câbles déployés par le navire de prospection Binh Minh 02 duGroupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN), alors qu'ilprospectait dans le lot 146-148 situé à seulement 120 milles marins àl'Est du cap de Dai Lanh dans la province de Phu Yen (Centre), soit enpleine zone économique exclusive comme sur le plateau continental duVietnam.

Ces actes constituent une violation directe etflagrante de la CNUDM comme de la souveraineté du Vietnam sur sonplateau continental et sa zone économique exclusive, outre qu'ils onteu pour conséquences de lourdes pertes pour le groupe PVN.

Cesactes vont de même à l'encontre des engagements de la Chine pris dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC)qu'elle a signée en 2002, ainsi qu'aux directives définies en communpar les plus hauts dirigeants du Vietnam et de la Chine.

L'association du pétrole et du gaz du Vietnam a énergiquement protestécontre cet acte de la Chine. Le fait qu'une entreprise vietnamienne dece secteur effectue une prospection dans la zone économique exclusivede son pays est tout à fait légitime, et il s'agit là d'une activitécourante depuis les années 80 du 20è siècle conformément à laConvention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982).

L'association du pétrole et du gaz du Vietnamappelle la Chine à respecter strictement les engagements figurant dansla Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), àéviter de commettre à nouveau de tels actes dans la zone économiqueexclusive comme sur le plateau continental du Vietnam, ainsi qu'àdédommager le groupe PVN des pertes que lui ont causé ses navires desurveillance maritime.

Cette association souhaitetoujours développer les relations d'amitié et de coopérationtraditionnelles entre les peuples, dont ceux en activité dans sonsecteur professionnel, de même qu'elle respecte l'indépendance, lasouveraineté et l'intégralité territoriale des pays de la région dansl'intérêt de la paix, de la sécurité et de la coopération régionale.-AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.