L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi

L’Assemblée nationale a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale (AN) a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur. Les députés ont aussi continué de donner leurs avis sur les rapports du gouvernement. Le point.

 L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi ảnh 1Des projets de loi continuent d'être le contenu principal des séances de travail des 25 et 26 mai de la 3e session de l'Assemblée nationale.
Photo : CVN

Deux projets de loi, l’un sur la gestion de la dette publique (amendée) et l’autre sur la gestion du commerce extérieur ont été vivement discutés le 25 mai lors de la 3e session de l’AN (XIVe législature). «Une vingtaine d’avis des députés ont été recueillis directement à l’amphithéâtre», selon un communiqué émis par l’AN à la fin de la journée. Pour le projet de loi sur la gestion du commerce extérieur, les députés ont débattu de la responsabilité de l’État dans sa gestion, ainsi que des mesures administratives et techniques. Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a fourni plus d’informations pour clarifier certaines questions soulevées durant la séance.

Le 26 mai, un rapport rectificatif du projet de loi sur l’aménagement a été rapporté aux députés par le président de la Commission de l’économie de l’AN, Vu Hông Thanh. Les débats se sont concentrés essentiellement sur les dispositions encore controversées. Dans l’après-midi, l’AN a fait part de ses conclusions sur le projet de Résolution concernant le traitement des créances douteuses.

En parallèle à son travail législatif, l’AN continue de donner ses avis sur les évaluations supplémentaires du gouvernement concernant la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État de 2016, la situation socio-économique des premiers mois de 2017 et la finalisation budgétaire de l’État de 2015. Ces rapports ont été présentés par le gouvernement devant les députés lors de la journée d’ouverture de la 3e session de l’AN, le 22 mai.

Priorité au développement du secteur privé

Trân Hoàng Ngân, député pour Hô Chi Minh-Ville, a fait savoir qu’au cours des quatre premiers mois de 2017, la macroéconomie avait connu une évolution positive. L’inflation est restée sous contrôle et le taux de change stabilisé. Cependant, la croissance du PIB n’a atteint que 5,1%, alors que l’objectif est de 6,7%. «Cet objectif doit être maintenu et nous devrons tout mettre en oeuvre pour l’atteindre. La priorité sera donnée au développement du secteur privé qui est le pivot de la croissance», a-t-il souligné.

Les parlementaires ont par ailleurs demandé à l’AN de juger sévèrement les affaires de corruption et de punir les responsables des entreprises publiques déficitaires. -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une exposition sur le développement des sciences et des technologies, l'innovation et la transformation numérique. Photo: VNA

Chaque citoyen doit devenir un "citoyen numérique", selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 18 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan d'un an de mise en œuvre du Programme d'action du gouvernement pour l'application de la Résolution n°57-NQ/TW du Bureau politique, ainsi qu'à l'évaluation de cinq années de réforme administrative et de quatre années de déploiement du Projet 06.