L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi

L’Assemblée nationale a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale (AN) a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur. Les députés ont aussi continué de donner leurs avis sur les rapports du gouvernement. Le point.

 L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi ảnh 1Des projets de loi continuent d'être le contenu principal des séances de travail des 25 et 26 mai de la 3e session de l'Assemblée nationale.
Photo : CVN

Deux projets de loi, l’un sur la gestion de la dette publique (amendée) et l’autre sur la gestion du commerce extérieur ont été vivement discutés le 25 mai lors de la 3e session de l’AN (XIVe législature). «Une vingtaine d’avis des députés ont été recueillis directement à l’amphithéâtre», selon un communiqué émis par l’AN à la fin de la journée. Pour le projet de loi sur la gestion du commerce extérieur, les députés ont débattu de la responsabilité de l’État dans sa gestion, ainsi que des mesures administratives et techniques. Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a fourni plus d’informations pour clarifier certaines questions soulevées durant la séance.

Le 26 mai, un rapport rectificatif du projet de loi sur l’aménagement a été rapporté aux députés par le président de la Commission de l’économie de l’AN, Vu Hông Thanh. Les débats se sont concentrés essentiellement sur les dispositions encore controversées. Dans l’après-midi, l’AN a fait part de ses conclusions sur le projet de Résolution concernant le traitement des créances douteuses.

En parallèle à son travail législatif, l’AN continue de donner ses avis sur les évaluations supplémentaires du gouvernement concernant la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État de 2016, la situation socio-économique des premiers mois de 2017 et la finalisation budgétaire de l’État de 2015. Ces rapports ont été présentés par le gouvernement devant les députés lors de la journée d’ouverture de la 3e session de l’AN, le 22 mai.

Priorité au développement du secteur privé

Trân Hoàng Ngân, député pour Hô Chi Minh-Ville, a fait savoir qu’au cours des quatre premiers mois de 2017, la macroéconomie avait connu une évolution positive. L’inflation est restée sous contrôle et le taux de change stabilisé. Cependant, la croissance du PIB n’a atteint que 5,1%, alors que l’objectif est de 6,7%. «Cet objectif doit être maintenu et nous devrons tout mettre en oeuvre pour l’atteindre. La priorité sera donnée au développement du secteur privé qui est le pivot de la croissance», a-t-il souligné.

Les parlementaires ont par ailleurs demandé à l’AN de juger sévèrement les affaires de corruption et de punir les responsables des entreprises publiques déficitaires. -CVN/VNA

Voir plus

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.

L'ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies à New York. Photo: VNA

Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP

L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère pour le Vietnam

S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine à Pékin, a salué le rôle et les contributions du secrétaire général du PCV, To Lam, soulignant que sa réélection à la tête du Parti témoignait d’un large consensus et d’une forte unité au sein du Parti.

Un large dispositif composé de panneaux, de banderoles, de slogans, de drapeaux nationaux et d’affiches thématiques a été installé le long des principales artères, dans les centres administratifs, les quartiers résidentiels ainsi que sur les sites de vote. Photo : VNA

Hanoï et Quang Tri finalisent les derniers préparatifs pour le scrutin

La capitale Hanoï et la province de Quang Tri (Centre) intensifient actuellement leurs campagnes de sensibilisation et parachèvent les préparatifs logistiques pour les élections des députés à la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassadeur Mai Phan Dung (à droite) et le conseiller Pham Quang Huy (à gauche) lors de la réunion, à Genève. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC

Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam. Photo: VNA

Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie

Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon - Vietnam. Photo: VNA

Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.