Le Secrétariat del'ASEAN a rendu public le 21 octobre un communiqué officiel sur lesrésultats de la visite en Chine du secrétaire général de cetteassociation Lê Luong Minh, à l'occasion du 10e anniversaire desrelations de partenariat stratégique ASEAN-Chine.
Selonce communiqué, le secrétaire général Lê Luong Minh a effectué une visiteen Chine du 16 au 19 octobre sur invitation du ministre chinois desAffaires étrangères, Wang Yi.
Il a rencontré le membre duConseil d'Etat Yang Jiechi, le ministre des Affaires étrangères WangYi, et le ministre du Commerce Gao Hucheng pour discuter du maintien dela paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région au service dudéveloppement et de la prospérité, et du renforcement de la coopérationmutuelle et bénéfique dans le commerce, l'investissement, laconnectivité, la coopération maritime, la gestion des catastrophes, lasanté publique, les échanges culturels et les relations entre lespeuples chinois et de l'ASEAN.
Le secrétaire général LêLuong Minh a affirmé que la Chine était un partenaire stratégiqueimportant de l'ASEAN et affirmé la forte volonté de l'Association dechercher de nouveaux moyens durables sur la base des acquis dans lepassé pour renforcer et approfondir les relations ASEAN-Chine, ainsi quecompléter les contenus nécessaires pour un partenariat stratégiqueentre les deux parties.
Il a souligné que l'ASEAN et laChine devraient redoubler d'efforts pour achever les objectifs fixés parleurs dirigeants lors du 16e sommet ASEAN-Chine, tenu le 9 octobre auBrunei Darussalam.
Le communiqué a également indiqué queles dirigeants chinois s'étaient engagés fortement à continuerd'intensifier et d'élargir la coopération avec l'ASEAN et à soutenir lerôle central de celle-ci dans les mécanismes régionaux, et avaientaffirmé également leur volonté de mettre en œuvre efficacement le Pland'action 2011-2015 ASEAN-Chine.
Les dirigeants chinoisont réaffirmé leurs engagements de renforcer la connectivité ASEAN-Chinematériellement, institutionnellement et dans les relations entrepeuples.
En plus, la Chine coopérera avec l'ASEAN en vued'augmenter les échanges commerciaux bilatéraux à travers l'améliorationde la zone de libre-échange ASEAN-Chine, l'augmentation desinvestissements dans les pays membres de l'ASEAN et l'élargissement desliens économiques ASEAN-Chine.
Les dirigeants chinois ontdéclaré de nouveau que la Chine jouerait un rôle constructif pour lapaix, la sécurité, la stabilité et la prospérité de la région, appelant àune coopération étroite entre les deux parties pour porter la deuxièmedécennie des relations de partenariat stratégique à une ''Décennie dediamant" au bénéfice de leurs habitants.- VNA
Selonce communiqué, le secrétaire général Lê Luong Minh a effectué une visiteen Chine du 16 au 19 octobre sur invitation du ministre chinois desAffaires étrangères, Wang Yi.
Il a rencontré le membre duConseil d'Etat Yang Jiechi, le ministre des Affaires étrangères WangYi, et le ministre du Commerce Gao Hucheng pour discuter du maintien dela paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région au service dudéveloppement et de la prospérité, et du renforcement de la coopérationmutuelle et bénéfique dans le commerce, l'investissement, laconnectivité, la coopération maritime, la gestion des catastrophes, lasanté publique, les échanges culturels et les relations entre lespeuples chinois et de l'ASEAN.
Le secrétaire général LêLuong Minh a affirmé que la Chine était un partenaire stratégiqueimportant de l'ASEAN et affirmé la forte volonté de l'Association dechercher de nouveaux moyens durables sur la base des acquis dans lepassé pour renforcer et approfondir les relations ASEAN-Chine, ainsi quecompléter les contenus nécessaires pour un partenariat stratégiqueentre les deux parties.
Il a souligné que l'ASEAN et laChine devraient redoubler d'efforts pour achever les objectifs fixés parleurs dirigeants lors du 16e sommet ASEAN-Chine, tenu le 9 octobre auBrunei Darussalam.
Le communiqué a également indiqué queles dirigeants chinois s'étaient engagés fortement à continuerd'intensifier et d'élargir la coopération avec l'ASEAN et à soutenir lerôle central de celle-ci dans les mécanismes régionaux, et avaientaffirmé également leur volonté de mettre en œuvre efficacement le Pland'action 2011-2015 ASEAN-Chine.
Les dirigeants chinoisont réaffirmé leurs engagements de renforcer la connectivité ASEAN-Chinematériellement, institutionnellement et dans les relations entrepeuples.
En plus, la Chine coopérera avec l'ASEAN en vued'augmenter les échanges commerciaux bilatéraux à travers l'améliorationde la zone de libre-échange ASEAN-Chine, l'augmentation desinvestissements dans les pays membres de l'ASEAN et l'élargissement desliens économiques ASEAN-Chine.
Les dirigeants chinois ontdéclaré de nouveau que la Chine jouerait un rôle constructif pour lapaix, la sécurité, la stabilité et la prospérité de la région, appelant àune coopération étroite entre les deux parties pour porter la deuxièmedécennie des relations de partenariat stratégique à une ''Décennie dediamant" au bénéfice de leurs habitants.- VNA
