L'ASEAN et la Chine encouragent les paiements transfrontaliers

Les échanges commerciaux entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine ont connu une forte croissance ces dernières années, entraînant une demande croissante pour l'utilisation du renminbi (RMB) dans les paiements transfrontaliers, selon le site d'information sur le commerce international du ministère chinois du Commerce.

L'ASEAN et la Chine encouragent les paiements transfrontaliers


Pékin, 26 avril (VNA) – Les échanges commerciaux entre l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine ont connu une forte croissance ces dernières années, entraînant une demande croissante pour l'utilisation du renminbi (RMB) dans les paiements transfrontaliers, selon le site d'information sur le commerce international du ministère chinois du Commerce.

La coopération monétaire entre les deux parties s'est considérablement développée, notamment grâce aux échanges bilatéraux de devises et au développement de systèmes de paiement transfrontaliers par QR, permettant aux entreprises et aux particuliers d'effectuer des paiements plus rapidement et plus facilement.

Actuellement, une centaine de banques des pays de l'ASEAN ont rejoint, directement ou indirectement, le Système de paiement interbancaire transfrontalier en RMB (CIPS). Ce système continue de s'améliorer, contribuant au rôle croissant du RMB dans le commerce et l'investissement dans la région.

La Chine promeut activement la connectivité des réseaux de paiement transfrontaliers avec les pays de l'ASEAN. Au Cambodge, des paiements bidirectionnels par code QR ont été lancés, permettant aux touristes chinois d'utiliser des portefeuilles électroniques tels que WeChat Pay et Alipay sur des sites comme Angkor Wat, tandis que les touristes cambodgiens peuvent utiliser des portefeuilles Bakong pour scanner des codes QR et effectuer des paiements en Chine.

Des modèles similaires sont en cours d'extension à d'autres pays d'Asie du Sud-Est, notamment la Malaisie et le Vietnam. Récemment, UnionPay International, NAPAS et de grandes banques chinoises et vietnamiennes ont signé un accord visant à promouvoir la connectivité des paiements par code QR entre les deux pays. En Malaisie, la Banque populaire de Chine (BPC) a indiqué que la plateforme bilatérale de transactions en monnaie locale se consolidait progressivement, grâce à des politiques de soutien toujours plus strictes.

Selon la BPC, au premier trimestre de cette année, le nombre de transactions par code QR au Cambodge via Cloud QuickPass et les portefeuilles UnionPay a plus que doublé par rapport à la même période l'année dernière, atteignant un niveau record.

Le volume des échanges commerciaux entre la Chine et l'ASEAN a atteint 6 990 milliards de RMB (environ 959 milliards de dollars) en 2024, soit une hausse de 9 % sur un an, représentant 15,9 % du total des échanges extérieurs de la Chine. Parallèlement, le volume des paiements en RMB entre les deux parties a augmenté de 35 %, représentant 28 % du total des échanges bilatéraux.

Les données de la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) ont montré que le RMB était la troisième monnaie de paiement commerciale mondiale en 2024, représentant 5,8 % des transactions. Au premier trimestre 2025, la valeur des transactions en RMB entre la Chine et la Malaisie a atteint 102 milliards de RMB (4 milliards de dollars), en hausse de 27 % sur un an, tandis que les transactions avec le Cambodge ont atteint 5 milliards de RMB (686 millions de dollars), soit une hausse de 45 % par rapport à la même période en 2024. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Datuk Seri Anwar Ibrahim. Photo: Bernama

La Malaisie accorde une aide financière aux riziculteurs

Le Premier ministre Anwar Ibrahim, également ministre des Finances, a souligné que le gouvernement reste attentif aux difficultés rencontrées par les agriculteurs, notamment la hausse des coûts du carburant et des intrants agricoles liée aux tensions géopolitiques au Moyen-Orient.

Le ministre malaisien de la Santé, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad. Photo : Bernama

Malaisie : des mesures pour faire face au manque de médecins

Le 2 mai, le ministre de la Santé, Dzulkefly Ahmad, a indiqué qu’une feuille de route avait été définie afin d’élaborer des solutions globales à ce problème. Selon lui, cette pénurie persiste depuis longtemps, alors que le ministère de la Santé, qui gère 151 hôpitaux, fait face à de nombreux défis.

Bali est une véritable carte postale vivante. Photo: Xinhua/VNA

Bali sacrée première destination touristique mondiale par Tripadvisor

L’île indonésienne de Bali a été classée première destination touristique mondiale dans le palmarès « Travellers’ Choice Awards: Best of the Best » de Tripadvisor, sur la base de millions d’avis de voyageurs, confirmant son attractivité et son rayonnement international.

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên s’exprime lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une désescalade des tensions au Moyen-Orient

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU, a réaffirmé la position constante du Vietnam en faveur du droit du peuple palestinien à l’autodétermination, de l’adhésion pleine et entière de la Palestine à l’ONU et de la solution à deux États fondée sur les frontières d’avant 1967, conformément au droit international et aux résolutions pertinentes de l’ONU.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, au débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril (heure de New York). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme l’importance de la CNUDM de 1982 au Conseil de sécurité de l’ONU

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, est intervenue lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril à New York, appelant au respect strict de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (1982) et au règlement pacifique des différends afin de préserver la paix, la stabilité et la sécurité des routes maritimes internationales.