Lao Cai engagée à développer ses infrastructures

Le PM Nguyen Tan Dung a engagé la province de Lao Cai à mobiliser ses ressources pour le développement de ses infrastructures.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a engagé la province de Lao Cai (Nord) à mobiliser sesressources pour le développement de ses infrastructures, notamment detransport, pour le service de son développement socioéconomique.

La province doit améliorer son environnement d'investissement et sacompétitivité pour attirer les investisseurs, a-t-il souligné lors d'uneséance de travail mardi à Hanoi avec les dirigeants provinciaux.

Il a particulièrement estimé les efforts et les résultats obtenus entous domaines par l'organisation du Parti, l'administration et lapopulation de Lao Cai, notamment le maintien d'une croissance économiqueélevée, une restructuration économique active, le développementintégral de la culture, de la santé et de l'éducation, la réduction dutaux de pauvreté, la garantie de la sécurité et de l'ordre social...

Le chef du gouvernement a recommandé à cette localité d'exploiter sespotentiels et ses avantages dans les secteurs de l'économie, desservices, du tourisme, de l'exploitation de minerais, del'agriculture..., à poursuivre l'édification d'une Nouvelle ruralité, àrenforcer l'application des sciences et des technologies dans laproduction, à développer l'industrie manufacturière et à élargir lesdébouchés.

Il a souligné la nécessité d'assurer davantagela lutte contre la pauvreté, la garantie du bien-être social, lerenforcement de la santé publique, le développement de l'éducation et dela formation, ainsi que la création d'emploi.

Affirmantla position constante du Vietnam de protéger avec détermination lasouveraineté nationale et de maintenir des activités de coopérationnormales avec la Chine dans divers secteurs, Nguyen Tan Dung a demandé àLao Cai de promouvoir ses activités économiques et en d'autres secteuravec la Chine dans l'intérêt mutuel des deux pays.

Ces 20dernières années, Lao Cai a maintenu une croissance économique annuellede 11 %. En 2013, elle a été la première des provinces de la région entermes de revenu per capita qui s'élevait à 29,7 millions de dongs.

Ce premier semestre, le Produit intérieur brut (PIB) de la province aprogressé de 13,7 %, et elle s'efforce d'accomplir ou de dépasser 14 deses 24 objectifs annuels fixés.

Toutefois, elle doitfaire face à plusieurs problèmes dont un taux de pauvreté élevé, desressources humaines laissant à désirer, l'existence d'une traite humaineet de trafic de drogue demeurant inquiétants aux frontières... -VNA

Voir plus

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.

Le chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite), remet la décision à Le Duc Thai pour assumer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le général de corps d’armée Le Duc Thai nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa

Afin de garantir une direction directe, continue et globale au sein de la localité, le Bureau politique a décidé de désigner le général de corps d’armée Le Duc Thai, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense, pour rejoindre le Comité exécutif et la Permanence du Comité provincial du Parti, où il assume le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man s'exprime lors du dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie. Photo: VNA

Le président de l'AN participe à un dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie

Dans un contexte d'accélération de la mondialisation et des transitions écologique et numérique, le Vietnam et l'Italie sont bien placés pour se compléter et optimiser leurs atouts respectifs en vue d'une croissance durable, inclusive et résiliente. Sur cette base, le président de l'AN Tran Thanh Man a exhorté les deux parties à concrétiser leur volonté de coopération en résultats tangibles, en se concentrant sur les domaines prioritaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'entretient avec la Première ministre japonaise. Photo: VNA

Entretien téléphonique entre le SG du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise

Lors d’un entretien téléphonique le 13 avril, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam–Japon, en intensifiant la coopération dans des domaines clés dans un contexte international en mutation.