Lang Son, 25avril (VNA) - Les autorités de la province frontalière du Nord de Lang Son onteu une séance de travail avec une délégation du ministère thaïlandais duCommerce et de l'ambassade de Thaïlande au Vietnam, dirigée par le secrétairepermanent du ministère thaïlandais du Commerce, Keerati Rushchano, pourdiscuter de la création de conditions favorables au transport de fruits de laThaïlande vers la Chine via les postes frontaliers de Lang Son.
Lors de la séance de travail. Photo : VNA
Lavice-présidente du Comité populaire provincial, Doan Thu Ha, a déclaré qu'aupremier trimestre de cette année, le total des impor-exports via la province adépassé 9 milliards de dollars, dont le chiffre d'affaires à l'exportation deproduits agricoles d'origine thaïlandaise a atteint plus de 66 millions dedollars.
Elle a souhaitéque Keerati Rushchano serve de passerelle pour promouvoir la coopération entreLang Son et les localités et unités thaïlandaises, et présenter les entrepriseset investisseurs thaïlandais à Lang Son pour explorer les opportunités.
Dans un avenirproche, Lang Son continuera à mettre en commun ses ressources pour développerles infrastructures frontalières, de transport et techniques, améliorant ainsila capacité de transport, élargissant les routes pour le transport demarchandises et mettant en service une zone de transbordement de marchandises,a-t-elle déclaré, ajoutant que la province poursuivra la construction d'unplate-forme numérique intelligente de gestion des passages frontaliers,renforçant les procédures de réforme administrative et d'automatisation pouraider les entreprises à gagner du temps.
Selon elle, laprovince demandera aux services et agences concernés d'élaborer de manièreproactive des plans et de mettre en place des groupes de travail entre les deuxparties.
Keerati Rushchano,pour sa part, a souhaité que Lang Son continue à créer des conditionsfavorables au dédouanement, notamment des produits agricoles en provenance deThaïlande.
Plus tôt, ladélégation a visité la porte frontière internationale de Huu Nghi et la portefrontière ferroviaire internationale de Dong Dang dans la province.- VNA
Lors de la séance de travail. Photo : VNA Lavice-présidente du Comité populaire provincial, Doan Thu Ha, a déclaré qu'aupremier trimestre de cette année, le total des impor-exports via la province adépassé 9 milliards de dollars, dont le chiffre d'affaires à l'exportation deproduits agricoles d'origine thaïlandaise a atteint plus de 66 millions dedollars.
Elle a souhaitéque Keerati Rushchano serve de passerelle pour promouvoir la coopération entreLang Son et les localités et unités thaïlandaises, et présenter les entrepriseset investisseurs thaïlandais à Lang Son pour explorer les opportunités.
Dans un avenirproche, Lang Son continuera à mettre en commun ses ressources pour développerles infrastructures frontalières, de transport et techniques, améliorant ainsila capacité de transport, élargissant les routes pour le transport demarchandises et mettant en service une zone de transbordement de marchandises,a-t-elle déclaré, ajoutant que la province poursuivra la construction d'unplate-forme numérique intelligente de gestion des passages frontaliers,renforçant les procédures de réforme administrative et d'automatisation pouraider les entreprises à gagner du temps.
Selon elle, laprovince demandera aux services et agences concernés d'élaborer de manièreproactive des plans et de mettre en place des groupes de travail entre les deuxparties.
Keerati Rushchano,pour sa part, a souhaité que Lang Son continue à créer des conditionsfavorables au dédouanement, notamment des produits agricoles en provenance deThaïlande.
Plus tôt, ladélégation a visité la porte frontière internationale de Huu Nghi et la portefrontière ferroviaire internationale de Dong Dang dans la province.- VNA
source
