Lancement d'une plateforme d’information multilingue de promotion du Vietnam

Le Département de l'information pour l’étranger a lancé une plateforme d’information pour la promotion du Vietnam en plusieurs langues sur l’adresse https://vietnam.vn.
Lancement d'une plateforme d’information multilingue de promotion du Vietnam ảnh 1Photo : vietnam.vn.
Hanoï (VNA) - Le Département de l'information pour l’étranger du ministère de l'Information et de la Communication a lancé le 13 avril une plateforme d’information pour la promotion du Vietnam en plusieurs langues sur l’adresse https://vietnam.vn.

Il s'agit d'une plateforme d’information mise à niveau à partir du page web https://vietnam.vn mais avec des fonctionnalités complètement différentes sur une nouvelle plateforme technologique.

Pham Anh Tuan, chef du Département de l'information pour l’étranger, a estimé que face aux besoins croissants de l'innovation dans le domaine de la presse dus au fort développement du numérique et de l'intelligence artificielle, “nous devons disposer d'outils, de plateformes et d’application de technologies nouvelles et intelligentes avec des caractéristiques exceptionnelles dans le traitement et la fourniture d'informations avec un accès rapide et diversifié qui peuvent répondre à toutes les demandes des lecteurs”.

La plateforme d’information https://vietnam.vn agrège les informations d’une centaine de grandes agences de presse, de 63 portails d’information de villes et provinces et de sources de données de nombreuses organisations et entreprises et particuliers pour mettre à jour et fournir des informations sur le Vietnam aux lecteurs.
Lancement d'une plateforme d’information multilingue de promotion du Vietnam ảnh 2Pham Anh Tuan, chef du Département de l'information pour l’étranger prend la parole. Photo : vietnam.vn.


Outre les nouvelles, la plateforme d’information mettra aussi à jour des informations sur les localités (Destinations) ; de belles images/vidéos sur le Vietnam (Multimédia) ;  le Vietnam dans l'espace numérique (catégorie Viêt Nam 3D)... Il s'agit également d'un forum ouvert permettant au public national et international d'exprimer ses opinions et ses points de vue sur le pays et le peuple vietnamiens (Vues).

Pour cibler un grand nombre de lecteurs étrangers, la plateforme d’information utilise l'outil Google Traduction pour traduire tout le contenu en six langues que sont l’anglais, le français, l’allemand, le russe, le sud-coréen et le japonais. Ces langues seront utilisées par défaut lors de la prochaine visite des lecteurs.

A l'occasion du lancement de la plateforme d’information, le Département de l'information pour l’étranger a lancé le concours "Happy Vietnam 2023" ayant pour thème "Pour le bonheur de tous". Il s'agit d'un concours de photos et de clips vidéo pour les Vietnamiens et les étrangers. - VNA



source

Voir plus

Le représentant régional par intérim de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) pour l’Asie-Pacifique, Rigobert Pinga-Pinga. Photo: VNA

Le développement du Vietnam est une source d’inspiration dans l’espace francophone

Qualifiant le Vietnam de partenaire central de la Francophonie en Asie, le représentant régional par intérim de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) pour l’Asie-Pacifique, Rigobert Pinga-Pinga a mis en avant la présence active de l’OIF à travers son Bureau régional à Hanoï et le Centre régional francophone d’Asie-Pacifique (CREFAP) à Hô Chi Minh-Ville.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo: VNA

Gaza : Hanoï réaffirme son soutien à l’UNRWA et aux droits des Palestiniens

S’exprimant le 12 novembre lors d’une réunion de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) de l’Assemblée générale des Nations unies, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a fait part de la profonde préoccupation de son pays face à la dégradation de la situation humanitaire à Gaza, récemment aggravée par de fortes pluies et des inondations.

Toshiro Nishizawa, chercheur principal à l’Université de Tokyo et à l’Institut de la Banque asiatique de développement (ADBI). Photo: VNA

La confiance politique favorise une coopération concrète entre le Vietnam et le Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a consolidé le Partenariat stratégique global entre les deux pays, ouvrant de nouvelles perspectives de coopération pragmatique dans les domaines économique, diplomatique, scientifique et technologique, selon un expert de l’Université de Tokyo.

La présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko, a pris la parole devant la séance plénière de l’Assemblée nationale du Vietnam. Photo : VNA

Les relations russo-vietnamiennes continueront d’enregistrer de nouveaux succès, selon une dirigeante russe

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko, a pris la parole devant la séance plénière de l’Assemblée nationale du Vietnam. Elle s’est dite convaincue que les deux pays continueraient d’avancer ensemble sur la voie qu’ils se sont tracée et remporteraient de nouveaux succès communs. 

Les délégués assistent au dialogue Vietnam-Chine. Photo: VNA

Dialogue Vietnam-Chine sur les perspectives de coopération dans l’espace Asie-Pacifique

Réunissant des experts, des universitaires, des représentants des médias et des milieux d’affaires des deux pays, le dialogue a porté sur l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global dans la nouvelle ère, le renforcement de l’interconnexion des corridors économiques et la coordination des chaînes industrielles transfrontalières.

Le porte-parole du Sénat cambodgien, Chea Thyrith. Photo: VNA

Sommet de la Francophonie : une vitrine pour le Cambodge et un tremplin pour sa coopération avec le Vietnam

La participation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, au 20e Sommet de la Francophonie, témoigne de l’importance accordée aux relations diplomatiques entre les deux pays. Elle contribuera à consolider les liens politiques et à approfondir la coopération commerciale, économique et stratégique entre Phnom Penh et Hanoï

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung, s'exprime. Photo: VNA

Vietnam-Thaïlande : un séminaire pour donner un nouvel élan à 50 ans de partenariat

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, un séminaire organisé à Bangkok a mis en lumière les perspectives de renforcement des liens économiques bilatéraux, notamment dans les chaînes d’approvisionnement, les technologies et le développement durable, en vue de construire un partenariat plus étroit et durable.