Lancement de l’axe national des documents administratifs

Le bureau gouvernemental a tenu une cérémonie à Hanoi le 12 mars pour le lancement de l’axe national des documents administratifs, une avancée vers un gouvernement et une économie numériques.
Lancement de l’axe national des documents administratifs ảnh 1Lancement de l’axe national des documents administratifs.

Hanoi, 12 mars(VNA) - Le bureau  gouvernemental a tenuune cérémonie à Hanoi le 12 mars pour le lancement de l’axe national desdocuments administratifs, une avancée vers un gouvernement et une économienumériques.

Le 12 juillet 2018,le Premier ministre a pris une décision numérotée 28/2018/QD-TTg sur l’envoi etla réception des documents en ligne entre les organes du système administratifdu pays. Il s’agit de l’une des premières démarches du processus de transitionnumérique vers un e-gouvernement qui permettra aux citoyens et aux entreprisesd’accomplir des formalités administratives sans nécessité d’aller aux siègesdes organes concernés.

Observant cettedécision du Premier ministre, depuis août 2018, le bureau gouvernemental atravaillé avec le groupe de la poste et des télécommunications du Vietnam (VNPT)pour étudier et sélectionner des technologies pour concevoir cet « axe » etexpérimenter la connexion de ministères et organes locaux.

Selon le ministre Mai Tien Dung, président du bureau gouvernemental, en janvier2019, cet « axe » a été mis en service à titre expérimental, impliquant 95organes, dont 31 ministères et organes ministériels, les 63 villes et provincesdu pays, et le bureau du Comité central du Parti.

Du 19 janvier au 8 mars, plus de 47.000 documents ont été envoyés ou reçus àtravers l’ « axe ».

Selon le ministre Mai Tien Dung, le bureau gouvernemental accorde une attentionparticulière à la sécurité de l’information. Il a travaillé avec les ministèresde la Sécurité publique, de l’Information et de la Communication pour effectuerdes examens et évaluer la sécurité de l’ « axe national des documentsadministratifs ».

Selon une estimationpréliminaire, l’axe permettra d'économiser plus de 1 200 milliards de dongs(52,17 millions d’USD) chaque année, après soustraction des coûts facturés parle groupe de la poste et des télécommunications du Vietnam.

 S'exprimant lors de l'événement, le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le lancement de l’axe constituait uneavancée importante dans l'envoi et la réception de documents du niveau centralau niveau local, permettant ainsi de mieux servir la population et lesentreprises.

Il a été demandéaux ministères, aux agences et aux localités de continuer à compléter les basesde données nationales sur la population, les assurances, les finances,l'enregistrement des entreprises, les terres nationales, l'enregistrementélectronique des ménages et les données spécialisées, qui seront connectées à l’axependant la période 2020-2025, tout en assurant une sécurité absolue del'information et de la cybersécurité.

Il a égalementdemandé aux agences concernées de créer un cadre juridique complet pour l'envoiet la réception de documents électroniques sur l’axe, ainsi que pour laconnexion et le partage de données entre agences gouvernementales.

Le Premier ministrea également ordonné aux organes compétents d’élaborer un arrêté sur laconnexion, le partage de données, la protection de l’information et le stockagede dossiers en ligne. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.