L'AN discute des mesures pour le développement socioéconomique

Les députés ont travaillé mercredi en groupe sur l'évaluation des résultats de la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et du budget d'Etat en 2012 et au cours des premiers mois de 2013, ainsi que du bilan du budget d'Etat de 2011.

Poursuivant l'agenda dela 5e session de l'Assemblée nationale (13e législature), mercredi, lesdéputés ont travaillé en groupe sur l'évaluation des résultats de lamise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et du budgetd'Etat en 2012 et au cours des premiers mois de 2013, ainsi que du bilandu budget d'Etat de 2011.

Les députés ont évalué lesrésultats de la mise en oeuvre des objectifs de 2012 sur la maîtrise del'inflation, la stabilité économique, le maintien d'une bonne croissancelié au renouvellement du modèle de croissance et à la restructurationéconomique, la réalisation des politiques de bien-être social.

Ils ont approuvé plusieurs contenus du rapport du gouvernement sur lesrésultats de la mise en oeuvre du plan de développement socioécomique en2012 et de celui des quatre premiers mois de 2013, notamment les tâchesmajeures à réaliser dans les temps à venir afin d'atteindre l'objectif"Intensification de la stabilité économique, inflation plus basse etcroissance plus élevée par rapport à 2012. Accélération de larestructuration économique et du changement du modèle de croissance.Assurance du bien-être social. Elévation de l'efficacité du travailextérieur et de l'intégration au monde. Renforcement de la défense et dela sécurité en maintenant la stabilité sociopolitique. Création desbases pour un développement plus ferme pour les années qui viennent".

Les députés ont hautement apprécié les solutions avancées par legouvernement afin d'appliquer la résolution de l'AN sur ledéveloppement socioéconomique et les prévisions du budget d'Etat de2013. Dès le début de l'année, le gouvernement a promulgué desrésolutions sur le développement socioéconomique, le dégagement desdifficultés pour les affaires, l'assistance au marché et le règlementdes créances douteuses. Résultat: la situation socioéconomique au coursdes quatre premiers mois a connu des changements positifs.

Ils ont également partagé la même idée que le gouvernement dans sonrapport sur les résultats de la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique en 2012 et au cours des quatre premiers mois de 2013, enestimant qu'en 2012, l'économie a été plus stable, l'inflation a étécontrôlée, l'agriculture a continué de s'accroître, la restructurationéconomique et le changement du modèle de croissance ont connu depremiers résultats, le bien-être social a été assuré, la réformeadministrative, la lutte contre la corruption... ont connu deschangements positifs, la sécurité nationale, l'ordre social et lasécurité publique ont été garantis, l'indépendance, la souveraineté etl'intégrité territoriale ont été maintenues.

Cependant,plusieurs députés ont indiqué que la situation socioéconomique du payscontinue de faire face à des difficultés. Le risque de l'instabilitééconomique reste grand. La production et les affaires rencontrent encoredes difficultés. La vie de la population, notamment des personnesbénéficiaires des politiques d'assistance sociale, des personnesdémunies et des travailleurs est difficile. La criminalité, les fléauxsociaux, la corruption... évoluent de façon complexe...

Après avoir analysé l'actuelle situation, les députés ont estimé quedans les temps à venir, il faudrait se concentrer dans la stabilitééconomique et le contrôle de l'inflation, atteindre une croissance plusélevée que celle de 2012, lever les difficultés dans la production etles affaires, régler les créances douteuses, assurer le bien-êtresocial, intensifier la prévention et la lutte contre les calamitésnaturelles parallèlement à la protection de l'environnement et à larésilience au changement climatique, rehausser l'efficacité de lagestion de l'Etat, renforcer la prévention et la lutte contre lacorruption et le gaspillage...

Les députés ont aussidonné des opinions sur l'investissement dans les sciences et lestechnologies, l'éducation, la santé publique, la lutte contre lapauvreté... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.