L’AN adopte la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017

Ce lundi après-midi, l’Assemblée nationale a adopté la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017, qui vise un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) d'environ 6,7%.
L’AN adopte la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017 ảnh 1Les députés ont adopté la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Ce lundi après-midi, avec 85,02% de voix pour, l’Assemblée nationale a adopté la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017, qui vise un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) d'environ 6,7%.

Le plan vise également une augmentation de 6-7 % des recettes d'exportation, un déficit commercial d’environ 3,5 % du chiffre d'affaires d’import-export, une hausse de l’indice des prix à la consommation de 4%. Le total des investissements dans le développement social devrait atteindre 31,5% du PIB, le taux de foyers pauvres, diminuer de 1-1,5%.

Le plan cible aussi une macroéconomie stable, une restructuration économique associée à une réforme du modèle de croissance et à une meilleure compétitivité de l'économie, en encourageant une start-up durable, promouvant la croissance, assurant le bien-être social, veillant à la vie de la population, protégeant l’environnement, etc.

Aux termes de ce plan, il faut être résolu à protéger l'indépendance, la souveraineté, l'intégrité territoriale, la sécurité nationale, la stabilité politique et l'ordre et la sécurité sociale, en améliorant les activités extérieures, s’intégrant activement au monde et créant un environnement de paix et stable pour le développement national.

Dans la nouvelle résolution adoptée, l’AN demande à tout le peuple vietnamien dans et hors du pays, de valoriser le patriotisme, de se solidariser, de faire valoir les forces endogènes, de profiter des opportunités et de surmonter les difficultés et défis pour mettre en œuvre au mieux le plan de développement socio-économique pour 2017. -VNA

Voir plus

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.

Le Comité du Parti de la ville de Dà Nang pour le mandat 2025-2030 fait ses débuts lors du premier Congrès du Parti de la ville. Photo : VNA

Dà Nang ambitionne de devenir un pôle de croissance majeur d’ici 2045

Le PIBR local devrait croître en moyenne de 11% par an entre 2026 et 2030, pour atteindre 8.500 dollars par habitant. Les recettes du budget de l’État devraient augmenter d’au moins 10% par an ; le secteur privé devrait croître de 11,5 à 12% par an ; et l’économie numérique devrait représenter 35 à 40% du PIBR.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm appelle à une réforme législative cohérente et harmonisée

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a présidé le 18 septembre à Hanoi, une séance de travail avec le Comité du Parti au sein du gouvernement consacrée à quatre projets de loi majeurs : la Loi foncière (amendée), la Loi sur la planification, la Loi sur la planification urbaine et rurale, et la Loi sur l’investissement.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam au 12e Forum Xiangshan de Pékin

Le 12 Forum Xiangshan de Pékin s’est ouvert ce jeudi 18 septembre à Pékin, portant pour thème principal « Œuvrer ensemble pour préserver l’ordre international et promouvoir le développement pacifique ». Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a participé à ce forum et prononcé un discours lors de la première session plénière intitulée « Construire un système de gouvernance de la sécurité globale équitable et raisonnable ».

Le photojournaliste japonais Nakamura Goro présente les conséquences de l’agent orange/dioxine au Vietnam. Photo : VNA

La VNA fournit "systématiquement des informations précises et objectives"

Nakamura Goro, éminent photojournaliste japonais ayant des liens de plusieurs décennies avec le Vietnam, a déclaré que l’Agence vietnamienne d’information (VNA) fournissait systématiquement des informations précises et objectives, remplissant ainsi son rôle d’agence de presse officielle du pays.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (droite) et le président de la Chambre des représentants malaisienne et président de l'AIPA-46, Dato' Johari Bin Abdul en octobre 2024. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire Vietnam – Malaisie

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï le 16 septembre pour Kuala Lumpur afin de participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l'AIPA (Assemblée interparlementaire de l'ASEAN) et d'effectuer une visite officielle en Malaisie.