Lâm Dông vise une agriculture durable et moderne

Le secteur agricole de Lâm Dông a affiché ces dernières années un taux de croissance plus élevé que la moyenne nationale (5%/an). Entretien avec le Dr. Pham S, vice-président du Comité populaire provincial
Lâm Dông (VNA) – Le secteuragricole de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) a affiché ces dernières annéesun taux de croissance plus élevé que la moyenne nationale (5%/an). Entretienavec le Dr. Pham S, vice-président du Comité populaire provincial.

- Pouratteindre l’objectif d’une agriculture globale, durable et moderne, comment laprovince de Lâm Dông a-t-elle défini ses orientations et plans d’action ?
Lâm Dông vise une agriculture durable et moderne ảnh 1Pham S, vice-président de la province de Lâm Dông.

Nous avons publié les résolutions thématiques, ainsi qu’une série de programmeset de plans spécifiques pour promouvoir l’agriculture dans le but qu’ellesoit “complète, durableet moderne”. Les résultats ont confirmé que l’application deshautes technologies, associée au développement des chaînes de production et deconsommation permet d’obtenir les résultats les plus efficaces.

Ces dernières années, le secteur agricole provincial a toujours affiché unecroissance plus élevée que la moyenne nationale (5%/an), notamment pendant lapériode où l’économie a été fortement affectée par la pandémie de COVID-19.L’an passé, l’agriculture a affirmé son rôle de pivot, contribuant jusqu’à 41%au PIB de la province.

Pour parvenir à ces objectifs, Lâm Dông met en œuvre de nombreux mécanismes etpolitiques de développement agricole et rural synchrones et unifiés, tels queles soutiens au développement de la production agricole. Concrètement, épaulerla création de modèles synchrones et fermés, la formation professionnelle,technique et technologique ; remplacer le soutien pré-investissement par celuipost-investissement pour les articles appropriés ; donner la priorité àl’assistance aux agriculteurs en situation difficile, aux ménages des minoritésethniques, etc).

Nous appliquons aussi les politiques de recherche scientifique, derestructuration des cultures et de l’élevage (activités d’hybridation,pro-duction d’espèces végétales et animales, conversion de nouvelles variétésadaptées aux pratiques de production de la province). Rénover les mécanismes decrédit pour le développement agricole et rural, faciliter l’accès aux créditspour les agriculteurs et les entreprises, créer les conditions permettant auxunités et particuliers d’accéder à des prêts préférentiels, encourager etsoutenir les projets de start-up… sont aussi des mesures à mettre en oeuvre.
 
- Dans le processus dedéveloppement de l’agriculture de haute technologie et intelligente, il y auracertainement des problèmes en termes de niveau de gestion, de ressourceshumaines, etc. Quelles solutions la province doit-elle mettre en œuvre pourles  surmonter ?
Lâm Dông vise une agriculture durable et moderne ảnh 2Le secteur agricole de Lâm Dông cherche à améliorer la transformation après récolte.
 
Fondamentalement, Lâm Dông a construit une agriculture avec une envergure deproduction, une marque, une productivité et une qualité assez élevées. La zonede production agricole appliquant la haute technologie a atteint 63.108 ha représentant plus de 21% de la superficie cultivée. On peut citer sept zonesagricole de haute technologie, 13 entreprises reconnues “entreprises agricoles dehaute technologie“,90 coopératives et fermes appliquant la technologie IoT, 182 maillons de lachaîne avec la participation de 201 entreprises, coopératives et près de 17.000ménages d’agriculteurs. Les revenus de l’agriculture de haute technologie ontatteint en moyenne 430 millions de dôngs/ha.

La proportion de la valeur de la production agricole de haute technologie etintelligente représente 45% de la valeur totale de la production de l’industrieagricole. Dans le processus de développement, bien sûr, de nombreux problèmesse sont également posés. Nous avons régulièrement évalué et appris del’expérience pour avoir rapidement des solutions appropriées.

Nous soutenons les sessions d’échange entre les agriculteurs, les entreprises,les coopératives et les experts pour améliorer les compétences en gestion. Nousorganisons de courts voyages d’études  pour  découvrir des modèlesd’agriculture moderne au Japon, aux Pays-Bas, en Israël...

Les activités de propriété intellectuelle sont des dossiers qui nousintéressent beaucoup lorsque nous entrons dans le “terrain de jeu”international, amenant les produits agricoles de la province à participerprofondément à la chaîne de valeur mondiale.

- L’agriculturenumérique crée un rendement important, il faut donc accorder plus d’attention àla consommation de produits. Quelles sont les politiques spécifiques que laprovince a mises en place pour aider les agriculteurs à élargir leur marché ?
 
Afin d’aider les agriculteurs et les entreprises à résoudre le problème demarché, la province les a toujours accompagnés et soutenus pour orienter lemarché manufacturier ; développer la production de biens pour répondre à desexigences strictes sur les normes et réglementations de toutes sortes de biens; former et développer des chaînes de liaison de la production à laconsommation des produits, renforcer les activités de promotion du commerce etrelier les programmes de consommation. En même temps, nous cherchons àpromouvoir les marques à travers de nombreux canaux et plateformesd’e-commerce, avec des politiques de commercialisation appropriées etefficaces, à favoriser le développement de la logistique.

L’agriculture de Lâm Dông doit se développer dans le sens d’une grandefabrication de produits de base. Par conséquent, la province a mis en œuvre leprojet de développement agricole dans le sens d’une approche multisectorielle,construit avec succès les indications géographiques, ainsi que la marque des produitsagricoles locaux nommée “Laquintessence de Dalat“.Par ailleurs, nous déployons le programme OCOP (à chaque commune son produit).À ce jour, 155 produits ont été labélisés, dont deux reconnus produitsnationaux.

Actuellement, nos produits agricoles sont exportés vers plus de 40 pays etterritoires à travers le monde et peuvent accéder à des marchés potentiels dansles pays qui ont signé  les accords de libre-échange avec le Vietnam. Enoutre, la province a publié un plan visant à relier l’agriculture à l’industriede transformation, à développer les marchés d’exportation des produitsagricoles et la chaîne de valeur mondiale de la province à la période2022-2025. L’objectif est qu’au moins 50% des produits agricoles locaux soientécoulés à travers une chaîne stable, avec un chiffre d’affaires à l’exportationde plus de 600 millions d’USD. – CVN/VNA

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.