L’Allemagne fournit des équipements de filtration d’eau aux victimes des inondations au Vietnam

Berlin finance la fourniture d’unités mobiles de traitement de l’eau afin d’assurer un accès durable à l’eau potable aux écoles et communautés vietnamiennes touchées par les inondations.

Le quartier de Hoai Nhon Dong, province de Gia Lai est sous l'eau. Photo : VNA
Le quartier de Hoai Nhon Dong, province de Gia Lai est sous l'eau. Photo : VNA

Berlin (VNA) - En signe de solidarité avec les victimes des inondations au Vietnam, le Bureau de la coopération au développement de Berlin (Allemagne) a décidé de financer la fourniture durable d’eau potable à au moins 8 000 élèves, enseignants et familles touchés par les catastrophes naturelles.

Mme Franziska Giffey, maire-adjointe et ministre de l’Économie, de l’Énergie et des Entreprises publiques du Land de Berlin, a indiqué que le Bureau de la coopération au développement de Berlin, en coordination avec les autorités de l’arrondissement de Lichtenberg, financera l’acquisition de 20 unités mobiles de traitement de l’eau PAUL (Portable Aqua Unit for Lifesaving), destinées aux écoles situées dans des zones reculées et gravement affectées par les inondations au Vietnam.

Elle a souligné que « l’amitié entre Berlin et le Vietnam se manifeste par des actions concrètes, en particulier en période de crise », affirmant que le soutien à l’approvisionnement en eau potable des sinistrés, mis en œuvre par l’intermédiaire de l’Organisation allemande de soutien aux universités (WUS), illustre l’efficacité de la coopération internationale au niveau local.

De son côté, Martin Schaefer, maire de l’arrondissement de Lichtenberg, a déclaré que grâce à ces 20 unités PAUL, les écoles des zones inondées au Vietnam pourraient bénéficier d’un accès régulier à l’eau potable à l’avenir. « Berlin et le Vietnam entretiennent une relation d’amitié de longue date. À Lichtenberg en particulier, où vit une importante communauté vietnamienne, cette relation fait partie intégrante de la vie quotidienne », a-t-il ajouté.

loc-nuoc.jpg
Unité mobile de traitement de l’eau PAUL (Portable Aqua Unit for Lifesaving). Photo : VNA

Les dispositifs de filtration d’eau PAUL ont été acheminés vers le Vietnam avec le soutien de la compagnie Vietnam Airlines, avant d’être distribués aux établissements scolaires concernés.

Chaque système PAUL est capable de traiter au moins 1.200 litres d’eau contaminée par jour, fournissant 3 litres d’eau potable par personne et par jour à jusqu’à 400 personnes. Économe en ressources, l’équipement ne nécessite ni produits chimiques, ni électricité, ni expertise extérieure, grâce à l’utilisation de membranes de filtration avancées.

Au total, la WUS a installé plus de 390 unités PAUL au Vietnam ces dernières années, permettant à plus de 156 000 élèves, enseignants et parents d’accéder quotidiennement à une source d’eau potable. -VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.