La visite d'État du dirigeant chinois Xi Jinping marque une nouvelle étape dans l'histoire de l'amitié sino-vietnamienne

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, a effectué une visite d'État au Vietnam les 14 et 15 avril, à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et du président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong.

To Lam a respectueusement offert à Xi Jinping un album photo de l'Agence vietnamienne d’Information, présentant des clichés représentatifs et impressionnants de ses cinq visites au Vietnam depuis 2011. Photo : VNA
To Lam a respectueusement offert à Xi Jinping un album photo de l'Agence vietnamienne d’Information, présentant des clichés représentatifs et impressionnants de ses cinq visites au Vietnam depuis 2011. Photo : VNA


Hanoï, 15 avril (VNA) – Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, a effectué une visite d'État au Vietnam les 14 et 15 avril, à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et du président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong.

Moins d'un an après la visite d'État du secrétaire général du Parti, To Lam, en Chine, cette visite d'État de Xi Jinping au Vietnam constitue un événement politique extérieur majeur pour les deux Partis et les deux pays. Elle revêt une importance stratégique et aura un impact à long terme sur le développement des relations sino-vietnamiennes, alors que les deux pays entrent dans une nouvelle ère de développement. Il s'agit de la quatrième visite de Xi Jinping au Vietnam en tant que dirigeant suprême du Parti et de l'État chinois, et de la deuxième dans le cadre du 13e Congrès national du PCV et du 20e Congrès national du PCC. Cette visite s'inscrit dans le cadre de l'Année des échanges humanistes Vietnam-Chine et du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales (1950-2025).

2-9798.jpg
Le président vietnamien Luong Cuong (droite) et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. Photo : VNA

À l'occasion de cette visite, le secrétaire général To Lam a publié un article intitulé « Unissons-nous pour ouvrir une nouvelle ère de développement de l'amitié Vietnam-Chine » dans le Quotidien du Peuple (Chine), tandis que le secrétaire général et président Xi Jinping a publié un article dans le Journal Nhân Dân (Peuple) intitulé « S'appuyer sur les réalisations passées et réaliser de nouvelles avancées dans la poursuite d'objectifs communs ». Dans ces articles, les dirigeants ont affirmé leur persévérance et leur détermination à accorder la priorité absolue au développement conjoint du Partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine, ainsi qu'à la communauté d'avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique, revêtant une importance stratégique pour le bonheur des peuples des deux pays, ainsi que pour la paix et le progrès de l'humanité tout entière.

Le 14 avril à midi, le secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, est arrivé à Hanoï pour entamer sa visite d'État au Vietnam. Le président Luong Cuong et le membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, Tran Cam Tu, ont accueilli Xi Jinping et la délégation chinoise de haut rang à l'aéroport international de Nội Bài. À l'aéroport, la délégation a été accueillie par 200 artistes de la troupe de tambours, ainsi que par 54 jeunes femmes en costumes représentant des ethnies vietnamiennes. De nombreux Vietnamiens, des Chinois au Vietnam, ainsi que des fonctionnaires et employés de l'ambassade de Chine au Vietnam, ont brandi des drapeaux des deux pays et des banderoles exprimant l'amitié traditionnelle entre les deux pays, pour accueillir chaleureusement le dirigeant chinois et sa suite.

Dans son message à son arrivée au Vietnam, Xi Jinping a exprimé sa joie au début de sa visite. « Au nom du Parti communiste chinois, du gouvernement et du peuple chinois, j'adresse mes chaleureuses salutations et mes meilleurs vœux au PCV frère, au gouvernement et au peuple vietnamiens », a-t-il souligné.

Lors de leur visite, To Lam et Xi Jinping ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh à son mausolée. De leur vivant, le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, ainsi que les dirigeants des deux pays, ont personnellement fondé et œuvré pour entretenir « la profonde relation Vietnam-Chine, camarades et frères ». Cette relation de plus en plus forte est un atout précieux partagé par les peuples des deux pays, et doit être transmise, protégée et promue.

Le Secrétaire général du Parti, To Lam, a présidé la cérémonie d'accueil officielle avec les plus hautes cérémonies réservées aux chefs d'État, notamment 21 salves de canon tirées depuis la citadelle impériale de Thang Long. Il a ensuite eu un entretien privé avec Xi Jinping au siège du Comité central du Parti. À l'issue de leurs entretiens, les deux dirigeants ont passé en revue et écouté une brève présentation des 45 accords de coopération dans de nombreux domaines signés entre les ministères, secteurs et localités des deux pays, témoignant ainsi des avancées considérables réalisées par les deux parties au cours de cette visite.

Le président Luong Cuong a eu une entrevue et présidé un banquet en l’honneur du dirigeant chinois, qui a également rencontré le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man.

Le soir du 14 avril, au Centre international des congrès de Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et le président Luong Cuong ont offert un banquet d'État en l'honneur du secrétaire général et président chinois Xi Jinping et de la délégation chinoise de haut rang en visite d'État au Vietnam.


Lors des entretiens et des rencontres, les dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens ont chaleureusement accueilli le secrétaire général et Président chinois Xi Jinping, à la tête d'une délégation chinoise de haut rang, en visite d'État au Vietnam, à l'occasion de l'Année des échanges humanistes Vietnam-Chine et du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales. Ils sont convaincus que cette visite marquera une nouvelle étape dans l'histoire de l'amitié entre les deux Partis, les deux pays et les deux peuples, contribuant à approfondir le Partenariat de coopération stratégique global et à promouvoir la construction d'une communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique

Xi Jinping a déclaré que le choix du Vietnam comme première destination de son premier voyage à l'étranger cette année témoigne pleinement de l'importance que le Parti et l'État chinois accordent aux relations sino-vietnamiennes et de la profonde affection qui unit les deux pays. Il a affirmé sa volonté, grâce à cette visite, de discuter en profondeur avec le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants vietnamiens clés des orientations et des mesures à prendre pour consolider la tradition d'amitié et définir la vision de la construction d'une communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam de portée stratégique, conformément aux « six orientations majeures », pour avancer ensemble avec constance et contribuer à l'humanité.

Dans une atmosphère chaleureuse, amicale, sincère et franche, les dirigeants des deux partis et des deux pays ont eu des discussions approfondies sur la situation de chaque Parti et de chaque pays, les relations entre eux, ainsi que sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. À cette occasion, ils ont publié une Déclaration commune sur la poursuite de l'approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d'une communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam de portée stratégique.

1-7383.jpg
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et le président Luong Cuong, ainsi que le secrétaire général du PCC et président chinois Xi Jinping, ont visité l'exposition photographique « 75 ans de relations diplomatiques Vietnam-Chine », organisée conjointement par l'Agence vietnamienne d’Information (VNA), l'Agence de presse Xinhua (Xinhua) et l'Union des organisations d'amitié du Vietnam (UIA). Photo : VNA



Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et le président Luong Cuong, ainsi que le secrétaire général du PCC et président chinois Xi Jinping, ont visité l'exposition photographique « 75 ans de relations diplomatiques Vietnam-Chine », organisée conjointement par l'Agence vietnamienne d’Information (VNA), l'Agence de presse Xinhua (Xinhua) et l'Union des organisations d'amitié du Vietnam (UIA). To Lam a respectueusement offert à Xi Jinping un album photo de l'Agence vietnamienne d’Information, présentant des clichés représentatifs et impressionnants de ses cinq visites au Vietnam depuis 2011.

Les dirigeants des deux Partis et des deux pays ont assisté à la rencontre amicale entre les peuples Vietnam-Chine, à la cérémonie de lancement du « Voyage rouge : Recherche et études pour la jeunesse » et à celle du mécanisme de coopération ferroviaire Vietnam-Chine.

Dans le cadre de cette visite, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s'est entretenu avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, membre du Secrétariat du Comité central du PCC et chef du Bureau du Comité central du PCC.

Dans l'après-midi du 15 avril, le secrétaire général du Comité central du PCC et président chinois Xi Jinping a quitté Hanoï, terminant ainsi sa visite d'État fructueuse au Vietnam. La délégation a été accueillie à l'aéroport international de Nội Bài par le Premier ministre Pham Minh Chinh et Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.