La visioconférence du secteur financier sur ses missions de 2017

Le PM Nguyen Xuan Phuc a demandé au secteur financier d’élaborer des plans précis pour mettre en œuvre l’option d’édifier un gouvernement volontaire pour mieux servir la population et les entreprises.
La visioconférence du secteur financier sur ses missions de 2017 ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors de la visioconférence du secteur financier. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au secteur financier d’élaborer desprogrammes et plans précis pour mettre en œuvre l’option d’édifier ‘’ungouvernement volontaire, intègre, actif pour mieux servir la population et lesentreprises’’, lors d’une visioconférence sur les missions du secteur tenue le6 janvier à Hanoi.

Grâce à sesefforts et sa détermination, le secteur financier a enfin achevé la recettebudgétaire de 2016 malgré les effets des catastrophes naturelles ainsi que lesévolutions complexes du marché financier de la région et du monde. Concrètement,la recette budgétaire a atteint plus d’un million de milliards de dongs, unehausse de 7,8%. Cependant, la recette budgétaire de 2016 était inférieure àcelle de l’objectif fixé annuel et de 2015.

Les dettespubliques représentent 64,73% du PIB et sont encore dans les marges de sécurité.

Le Premierministre a estimé que la finance était parmi les secteurs ayant mené à bien laréforme administrative, l’amélioration de l’environnement de l’investissementet des affaires, tout en saluant les efforts du personnel pour le développementde son secteur.

Il a cité lesfaiblesses du secteur, dont l’augmentation rapide des dépenses régulières, lagestion financière restant insatisfaisante et les mécanismes et politiques relatifsà la finance, aux impôts et aux douanes laissant à désirer, le gaspillage dansl’utilisation du budget de l’Etat.

Le chef dugouvernement a demandé au ministère des Finances de jouer un rôle central dansla réalisation réussie des objectifs de développement socio-économique de 2017 adoptéspar l’Assemblée nationale (croissance du PIB de 67%, la maîtrise de l’inflationau niveau de 4%,…). Donc, le ministère doit mener à bien la politique fiscale,réaliser une percée dans la dépense et la recette budgétaire, contrôler lesdettes publiques.

En outre, leministère doit poursuivre l’exemption d’impôt agricole, gérer strictement lebudget de l’Etat, appliquer les sanctions sévères pour les violations, utiliserrationnellement les biens publics, accélérer l’actionnarisation, et poursuivrela réforme administrative. -VNA

source

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.