Enfant d’une famille pauvre, il grandit sur une terre aride fouettéepar un vent chaud et sec, venant du Laos . Adulte, il prend part auxactivités révolutionnaires et devient un général hors pair. Sa vie etson oeuvre sont liées à la guerre de libération nationale, à l’histoirede la formation et de la croissance des forces armées populaires. Il estun brillant et proche disciple du Président Hô Chi Minh, le compagnond’armes des dirigeants du Parti communiste et de l’Etat du Vietnam.
Le général Giap aime évoquer les souvenirsde l’ancienne cité impériale de Huê, où il a fait ses études au Collègenational. Là, il s'est lié d'amitié avec Nguyên Chi Diêu, Hai Triêu,Nguyên Khoa Van, qui deviendont plus tard de grands révolutionnaires,cause de sa participation à la grève scolaire d’avril 1927, de sonrenvoi du collège. Autodidacte, il écrit des articles pour le journal"La voix du peuple" fondé par le patriote Huynh Thuc Khang, puis adhéraau parti Tân Viêt (Nouveau Vietnam).
En 1930, ilest arrêté, jugé et placé sous surveillance administrative, dans sonvillage natal. Un jour, le révolutionnaire Nguyên Chi Diêu vient lechercher à bord d’un bateau. À partir de ce moment, il entre dans la vierévolutionnaire. À Hanoi, il continue de s'instruire par lui-même.Premier lauréat au concours général des meilleurs élèves de toutel’Indochine, il passe avec succès son bac philo, puis la licence endroit.
Tout en menant des activitésrévolutionnaires, il enseigne à l'école Thang Long, écrit des articlesen vietnamien ou en français pour les journaux "Le Travail", "LesNouvelles", "Notre voix". À cette époque, avec Truong Chinh (futursecrétaire général du PCV), il rédige "La question paysanne" sous deuxpseudonymes: Qua Ninh et Van Dinh. Militant dans le mouvement Dông DuongDai Hôi (Congrès indochinois), il est élu président du comité de pressedu Tonkin.
Un jour, Vo Nguyên Giap et Pham VanDông (futur Premier ministre) ont pour mission de se rendre à Kunming(Chine) pour rencontrer le leader du PCV à l’étranger. Au bord du lacThuy, ils se trouvent en présence d'un homme d’âge mûr, aux vêtementssimples de type Sun Yat-Sen. Il s’agit de Nguyên Ai Quôc, del’Internationale communiste, le futur Président Hô Chi Minh. Cetterencontre a laissé au général une profonde impression dans sa vierévolutionnaire. Il n’oubliera jamais les recommandations du leader:"Pour faire la révolution, il faut placer les intérêts publics au-dessusde tout".
En mai 1941, dans les forêts de Pac Bo(district de Nguyên Binh, province de Cao Bang), la 8e Conférence duComité central du PCV (premier Congrès) présidé par Hô Chi Minh, décidede créer la Ligue pour l’Indépendance du Vietnam ou le Viêt Minh. VoNguyên Giap est nommé responsable de la Commission militaire du ViêtMinh, chargé d'organiser les forces armées en vue de l’insurrectiongénérale et de la conquête du pouvoir. Un tournant de sa carrière estla naissance de la Brigade de propagande pour la libération, le 22décembre 1944, embryon de l’actuelle Armée populaire du Vietnam. Sousson commandement, deux jours après sa création, cette jeune arméeremporte deux victoires à Phay Khat et à Na Ngân (Cao Bang).
Vo Nguyên Giap devient membre du Comité militaire révolutionnaire duTonkin, membre du commandement provisoire de la zone libérée du Viêt Bacet commandant en chef des Brigades de libération du Vietnam. Le Congrèsnational de Tân Trào l’élit au Comité de libération nationale duVietnam. Au nom du Comité militaire, il signe l’ordre d’insurrectiongénérale. Le soir du 16 août 1945 se clôture le Congrès.
De Tân Trào, une unité de l’armée de libération commandée par VoNguyên Giap marche sur le chef-lieu de Thai Nguyên occupé par lestroupes japonaises. "L’occasion favorable se présente. Même s'il nousfaut tout sacrifier, même si nous devons brûler toute la cordillèreTruong Son, nous sommes résolus à conquérir l’indépendance." C esrecommandations personnelles du Président Hô Chi Minh, alors gravementmalade, résonne aux oreilles du chef militaire en route vers Hanoi.
La Révolution d’Août a triomphé, le Gouvernement provisoire de laRépublique démocratique du Vietnam est formé. Vo Nguyên Giap,ministre de l’Intérieur et vice-ministre de la Défense, pour tâche dedéfendre et d'édifier le jeune pouvoir révolutionnaire. Les troupesfrançaises, sous la protection des Anglais, tentent de réoccuper leVietnam.
Le 19 décembre 1946, la résistanceanti-française éclate. Vo Nguyên Giap est désigné commandant en chefde l’Armée nationale et des milices populaires. Il donne l’ordre àtoutes les villes et tous les chefs-lieux occupés par l'ennemi dedéclencher l'attaque. Les 60 jours et nuits de combat dans Hanoiconstituent une page glorieuse de la longue guerre de 9 ans, du peuplevietnamien. Le 2 janvier 1948, sur décret du Président Hô Chi Minh, VoNguyên Giap est promu général quatre étoiles.
Dansles premières années de la résistance, il a mis en pratique une méthodede combat permettant en même temps d’anéantir l'ennemi et d'édifier lesforces armées, d'intensifier la guérilla. Cette méthode de combat aévité à la jeune armée d’être anéantie par un adversaire beaucoup pluspuissant. Ordre secret du général Vo Nguyên Giap: Fleurs à sonanniversaire.
"Rapidité, encore plus de rapidité etencore plus de hardiesse, profitez de chaque instant, de chaque minutepour vous élancer vers le front et libérer le Sud. Soyez déterminés àcombattre et à remporter la victoire totale." Durant 9 années derésistance, l’Armée populaire n’a cessé de se développer et a défait lastratégie "Attaquer et vaincre rapidement" des colonialistes français.Elle a pris l'initiative sur les principaux champs de bataille, menédes offensives et contre-offensives de plus en plus importantes, ce quia conduit à la campagne de Dông Xuân (hiver-printemps) 1953-1954 quiculmine avec la bataille de Diên Biên Phu, sonnant le glas ducolonialisme dans le monde.
Dans la guerre derésistance contre les colonialistes français, deux décisions d'uneimportance vitale ont marqué la carrière des armes du général. Ils’agissait de changer l’objectif d’attaque: Dông Khê au lieu de CaoBang, lors de la bataille des frontière en 1950 et de modifier la deviseopérationnelle du "combattre et vaincre rapidement" en "combattre etavancer sûrement" à Diên Biên Phu. "Ce furent les moments les plusdifficilles dans ma vie de commandant en chef" dit-il souvent.
Dans la longue guerre anti-américaine, en tant que membre du Bureaupolitique, secrétaire du Comité militaire central du PCV, ministre de laDéfense, il a contribué à former une armée régulière et moderne qui aservi de soutien à la lutte pour la libération du Sud du pays, ouvert lafameuse route Truong Son reliant le Nord et le Sud et vaincu la guerrede destruction, par l'aviation et la marine des Etats-Unis.
Au printemps 1975, la campagne Hô Chi Minh se solde par une victoireéclatante. Le gouvernement fantoche de Saigon doit se rendre sansconditions. Comme une traînée de poudre, les nouvelles de la victoirearrivent au quartier général à Hanoi. Le vieux général des deux guerresde libération nationale se rappelle: "À ce moment-là, tout le mondesautait, criait, s’embrassait... un spectacle de joie indescriptible.Les membres de l’Etat-Major serraient les soldats dans leurs bras. Tousavaient la voix étranglée par l'émotion. Certains pleurent. Cela a étéun instant unique dans la vie. La guerre la plus longue du siècleprenait fin".
Vo Nguyên Giap n'est pas seulement ungrand général, c'est encore un scientifique, un pédagogue expérimenté.En 1978, vice-premier ministre, il s’occupait des domaines de la scienceet de l’éducation. Son livre "Certaines questions sur la science etl’éducation" est une oeuvre d'une grande valeur idéologique dans lapériode de Renouveau. Assimilant et appliquant la pensée de Hô Chi Minh,avec tout le PCV et le peuple, il a réalisé des exploits glorieux. Enretraite, il consacre son temps et sa force à rédiger: "La pensée de HôChi Minh et la voie révolutionnaire du Vietnam", un ouvrage théoriqued'une grande profondeur. Il est aussi l’auteur de livres connus, àsavoir "La guerre du peuple, l’Armée du peuple", "Guerre de libérationnationale et Guerre de défense nationale" et de bien d’autres, soitplus de 70 oeuvres. Nombre de ces livres ont été traduits en plusieurslangues étrangères, notamment ceux sur ses " Mémoires de guerre ". Ilest un des grands hommes de culture du Vietnam, au 20e siècle.
À propos de la force du Vietnam qui a vaincu tous les envahisseurs, ilexplique: "Grâce à la force de la culture traditionnelle, lesVietnamiens ont su associer la volonté de combattre pour la sauvegardedu pays à l’art de la stratégie. Ils ont créé une doctrine militaireoriginale". Il parle souvent de ses Mémoires portant sur la naissanceet la croissance des forces armées populaires, et intitulées "Issues dupeuple" . Lui-même est un général issu du peuple.
Liant toute sa vie à l’armée, le général Giap conserve toujours une âmepure, poétique et pleine d’amour de l’homme. Il aime la poésie, lamusique, les airs militaires qui règlent le pas des combattants tout aulong des guerres pour l’indépendance et la liberté. Sa vie est aussi unemarche à travers le siècle. Elle retentit avec le temps et règle le pasdes générations qui se succèdent. – VNA
150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations
Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.
