La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 1Le tableau panoramique de la campagne militaire de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Il y a 70 ans, le Vietnam remportait la campagne de Dien Bien Phu, forçant la France à signer les Accords de Genève en juillet 1954. Cela a mis fin à la présence militaire française non seulement au Vietnam, mais aussi dans toute l'Indochine.

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.

Souvenirs d'un peintre qui a grandi avec des histoires sur l'Oncle Ho et le général Vo Nguyen Giap

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 2Le peintre George Burchett. Photo: VNA

Un journaliste de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a rencontré le peintre George Burchett lors qu’il travaillait à la numérisation des écrits de son père. Ces écrits mettent en lumière une période cruciale de l'histoire du Vietnam, lorsque le pays luttait contre les colonialistes français.

La maison de Burchett à Hanoï est remplie d'œuvres d'art, dont beaucoup sont liées à ses souvenirs personnels de la guerre du Vietnam, racontés par son père, le journaliste australien Wilfred Burchett.

Burchett a déclaré que lui et ses frères et sœurs avaient grandi avec les histoires de l'Oncle Ho, du général Vo Nguyen Giap, de la Victoire de Dien Bien Phu et de la lutte du peuple vietnamien pour l'indépendance et la réunification nationales. Les documentaires et les histoires de son père sur les zones de guerre du Vietnam lui ont permis de comprendre l'histoire, la guerre et l’aspiration pour la paix dans cette nation d'Asie du Sud-Est.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 3Le journaliste australien Wilfred Burchett est un ami du Président Ho Chi Minh. Photo: Archives

Il se souvient que son père avait rencontré l’Oncle Ho en mars 1954. À cette occasion, le Président Ho Chi Minh avait expliqué de manière simple le concept de la bataille de Dien Bien Phu.

"L’Oncle Ho a enlevé son casque, l'a retourné et a dit que c'était Dien Bien Phu, une vallée. Au fond de la vallée se trouve le meilleur de l'armée française. La vallée est entourée de montagnes. Et nous sommes là et les Français n’en sortiront jamais."

Grâce à cette méthode simple, l'Oncle Ho a réussi à rallier tout le peuple, ce qui a permis au Vietnam de gagner la bataille.

Burchett a également mentionné les mouvements anti-guerre, qui ont joué un rôle important dans la défaite de la force expéditionnaire française. Il a déclaré que la puissance impérialiste mondiale, dotée de l'armée la plus puissante et du soutien de son allié, ne pouvait pas vaincre la grande volonté du peuple vietnamien et le désir d'indépendance et de liberté.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 4Le journaliste Wilfred Burchett et des cadres du Front de libération nationale. Photo: Archives

En montrant une photo de son père avec la tenue vietnamienne visitant une base révolutionnaire dans le Nord, il a déclaré que les amoureux de la paix comme son père avaient appelé le monde à soutenir le Vietnam.

Burchett a rappelé que juste après sa rencontre avec le Président Ho Chi Minh, son père avait envoyé son premier télégramme au monde, exprimant sa conviction que le Vietnam gagnerait la bataille de Dien Bien Phu.

"Mon père était très fier de faire partie du mouvement mondial visant à aider le Vietnam à remporter la bataille héroïque pour l’indépendance, la liberté et la réunification", a partagé Burchett.

La guerre populaire, clé de la Victoire de Dien Bien Phu

Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud (Canberra, en Australie) a affirmé à la VNA que la campagne de Dien Bien Phu avait illustré la force de la guerre populaire en mobilisant la totalité de la population contre l’agression étrangère.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 5 Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: VNA

Dans une lettre adressée aux soldats le 11 mars 1954, le Président Ho Chi Minh reconnaissait que les combats contre les colonialistes français étaient extrêmement difficiles mais également très glorieux. Il exprimait sa forte conviction que les soldats seraient résolus à surmonter tous les obstacles et défis pour accomplir la noble mission qui les attendait, a rappelé Carl Thayer.

Pendant la campagne de Dien Bien Phu, des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 6Des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille. Photo: Archives

Le professeur Thayer a souligné que le soutien militaire des pays frères avait également joué un rôle crucial dans la Victoire de Dien Bien Phu.

De son côté, dans une interview accordée à la VNA, le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis, a estimé que la campagne de Dien Bien Phu du 13 mars au 7 mai 1954 avait démontré l'importance de travailler et d'agir ensemble pour acquérir l'indépendance.

"En tant qu'historien, je considère que le leadership et l'organisation étaient parmi les clés de la victoire. Il y a toujours eu une très grande discipline au sein du Parti communiste et des forces armées du Vietnam".

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 7Le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis. Photo: VNA

Unir les hommes, les femmes, les groupes ethniques minoritaires, les catholiques et les bouddhistes n'est pas une tâche facile, mais le Parti communiste du Vietnam et le Président Ho Chi Minh y sont parvenus très bien, a-t-il déclaré.

Le professeur Aselin a affirmé que le général Vo Nguyen Giap était un génie militaire et que ses compétences stratégiques et ses tactiques ingénieuses avaient aidé le Vietnam à gagner la guerre contre l'envahisseur dont les ressources étaient bien supérieures à celles de son armée paysanne.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 8 Fin 1953, le Président Ho Chi Minh et les dirigeants du Parti décident d'ouvrir la campagne de Dien Bien Phu, avec la détermination à détruire le complexe de bases le plus puissant des Français en Indochine. Photo: Archives

Le général Vo Nguyen Giap a choisi de modifier le plan de "combattre rapidement, gagner rapidement" à "combattre fermement et avancer fermement".

"Aujourd'hui, au Vietnam, on parle beaucoup de diplomatie du bambou et je pense vraiment que le général Vo Nguyen Giap a appliqué sa stratégie du bambou dans la bataille qui a aidé l'armée paysanne à vaincre les colonialistes", a souligné le professeur Aselin.

Soixante-dix ans se sont écoulés, le Vietnam s'est relevé et a brillé en tant que pays de paix, de bonheur et de développement dynamique. Il a obtenu des résultats significatifs grâce à sa diplomatie du bambou, où il reste ferme et inébranlable sur les principes de base, mais flexible dans les voies et moyens pour atteindre les objectifs stratégiques, a déclaré le professeur Thayer.

Quant à l'artiste Burchett, moitié australien, moitié bulgare mais qui se considère toujours comme vietnamien, il a choisi de vivre définitivement au Vietnam. Il est engagé dans la numérisation et l'archivage des articles journalistiques, des photos et des documentaires de son père, car il comprend l'importance pour les générations futures d'en apprendre davantage sur les guerres et les victoires historiques du Vietnam. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le secrétaire d’État américain, Marco Rubio.

Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni

Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise à feu pour la destruction de bombes et mines à la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre

L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong reçoit le président américain Donald Trump à Hanoï Photo : Tri Dung – VNA

Vietnam - États-Unis : 30 ans de dépassement de différends pour renforcer un partenariat stratégique global

L’année 2025 marque un jalon important : le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (11 juillet 1995 -11 juillet 2025, heure de Washington, soit 12 juillet 1995 -12 juillet 2025, heure de Hanoï). Au cours de ces trois décennies, les relations vietnamo-américaines ont connu un essor remarquable dans la quasi-totalité des domaines. En 2013, les deux pays ont établi un partenariat intégral, avant de franchir une nouvelle étape majeure en septembre 2023 avec l’élévation de leur relation au rang de partenariat stratégique global – une avancée qui inaugure un nouveau chapitre de coopération bilatérale.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et la secrétaire d'État au Commerce et aux Investissements du ministère danois des Affaires étrangères, Lina Gandløse Hansen ont coprésidé la troisième consultation politique Vietnam-Danemark. Photo: VNA

Troisième consultation politique Vietnam-Danemark

Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.

Les délégués au séminaire (Photo : VNA)

Le Vietnam et la Côte d'Ivoire souhaitent renforcer leurs liens économiques

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Vu Hong Thanh et le vice-président de l'AN de Côte d'Ivoire Woi Mela Gaston ont participé à un séminaire intitulé « Coopération politique et économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire : réalisations et perspectives » afin d'explorer les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire, dans le cadre de la visite officielle de M. Thanh dans ce pays africain, du 9 au 12 juillet.

Photo : VNA

Mékong et République de Corée tracent la voie vers une coopération à l'ère numérique

Les pays du Mékong et la République de Corée ont défini un programme d'action prospectif pour la période 2026-2030, privilégiant les secteurs répondant aux exigences de développement à l'ère numérique. Ce programme contribuera à renforcer la compétitivité des États membres tout en luttant plus efficacement contre la criminalité transnationale, notamment la fraude en ligne.

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.

Lors de la 32e FRA à Kuala Lumpur. Photo : VNA

Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe

Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.