La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 1Le tableau panoramique de la campagne militaire de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Il y a 70 ans, le Vietnam remportait la campagne de Dien Bien Phu, forçant la France à signer les Accords de Genève en juillet 1954. Cela a mis fin à la présence militaire française non seulement au Vietnam, mais aussi dans toute l'Indochine.

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.

Souvenirs d'un peintre qui a grandi avec des histoires sur l'Oncle Ho et le général Vo Nguyen Giap

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 2Le peintre George Burchett. Photo: VNA

Un journaliste de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a rencontré le peintre George Burchett lors qu’il travaillait à la numérisation des écrits de son père. Ces écrits mettent en lumière une période cruciale de l'histoire du Vietnam, lorsque le pays luttait contre les colonialistes français.

La maison de Burchett à Hanoï est remplie d'œuvres d'art, dont beaucoup sont liées à ses souvenirs personnels de la guerre du Vietnam, racontés par son père, le journaliste australien Wilfred Burchett.

Burchett a déclaré que lui et ses frères et sœurs avaient grandi avec les histoires de l'Oncle Ho, du général Vo Nguyen Giap, de la Victoire de Dien Bien Phu et de la lutte du peuple vietnamien pour l'indépendance et la réunification nationales. Les documentaires et les histoires de son père sur les zones de guerre du Vietnam lui ont permis de comprendre l'histoire, la guerre et l’aspiration pour la paix dans cette nation d'Asie du Sud-Est.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 3Le journaliste australien Wilfred Burchett est un ami du Président Ho Chi Minh. Photo: Archives

Il se souvient que son père avait rencontré l’Oncle Ho en mars 1954. À cette occasion, le Président Ho Chi Minh avait expliqué de manière simple le concept de la bataille de Dien Bien Phu.

"L’Oncle Ho a enlevé son casque, l'a retourné et a dit que c'était Dien Bien Phu, une vallée. Au fond de la vallée se trouve le meilleur de l'armée française. La vallée est entourée de montagnes. Et nous sommes là et les Français n’en sortiront jamais."

Grâce à cette méthode simple, l'Oncle Ho a réussi à rallier tout le peuple, ce qui a permis au Vietnam de gagner la bataille.

Burchett a également mentionné les mouvements anti-guerre, qui ont joué un rôle important dans la défaite de la force expéditionnaire française. Il a déclaré que la puissance impérialiste mondiale, dotée de l'armée la plus puissante et du soutien de son allié, ne pouvait pas vaincre la grande volonté du peuple vietnamien et le désir d'indépendance et de liberté.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 4Le journaliste Wilfred Burchett et des cadres du Front de libération nationale. Photo: Archives

En montrant une photo de son père avec la tenue vietnamienne visitant une base révolutionnaire dans le Nord, il a déclaré que les amoureux de la paix comme son père avaient appelé le monde à soutenir le Vietnam.

Burchett a rappelé que juste après sa rencontre avec le Président Ho Chi Minh, son père avait envoyé son premier télégramme au monde, exprimant sa conviction que le Vietnam gagnerait la bataille de Dien Bien Phu.

"Mon père était très fier de faire partie du mouvement mondial visant à aider le Vietnam à remporter la bataille héroïque pour l’indépendance, la liberté et la réunification", a partagé Burchett.

La guerre populaire, clé de la Victoire de Dien Bien Phu

Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud (Canberra, en Australie) a affirmé à la VNA que la campagne de Dien Bien Phu avait illustré la force de la guerre populaire en mobilisant la totalité de la population contre l’agression étrangère.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 5 Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: VNA

Dans une lettre adressée aux soldats le 11 mars 1954, le Président Ho Chi Minh reconnaissait que les combats contre les colonialistes français étaient extrêmement difficiles mais également très glorieux. Il exprimait sa forte conviction que les soldats seraient résolus à surmonter tous les obstacles et défis pour accomplir la noble mission qui les attendait, a rappelé Carl Thayer.

Pendant la campagne de Dien Bien Phu, des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 6Des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille. Photo: Archives

Le professeur Thayer a souligné que le soutien militaire des pays frères avait également joué un rôle crucial dans la Victoire de Dien Bien Phu.

De son côté, dans une interview accordée à la VNA, le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis, a estimé que la campagne de Dien Bien Phu du 13 mars au 7 mai 1954 avait démontré l'importance de travailler et d'agir ensemble pour acquérir l'indépendance.

"En tant qu'historien, je considère que le leadership et l'organisation étaient parmi les clés de la victoire. Il y a toujours eu une très grande discipline au sein du Parti communiste et des forces armées du Vietnam".

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 7Le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis. Photo: VNA

Unir les hommes, les femmes, les groupes ethniques minoritaires, les catholiques et les bouddhistes n'est pas une tâche facile, mais le Parti communiste du Vietnam et le Président Ho Chi Minh y sont parvenus très bien, a-t-il déclaré.

Le professeur Aselin a affirmé que le général Vo Nguyen Giap était un génie militaire et que ses compétences stratégiques et ses tactiques ingénieuses avaient aidé le Vietnam à gagner la guerre contre l'envahisseur dont les ressources étaient bien supérieures à celles de son armée paysanne.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 8 Fin 1953, le Président Ho Chi Minh et les dirigeants du Parti décident d'ouvrir la campagne de Dien Bien Phu, avec la détermination à détruire le complexe de bases le plus puissant des Français en Indochine. Photo: Archives

Le général Vo Nguyen Giap a choisi de modifier le plan de "combattre rapidement, gagner rapidement" à "combattre fermement et avancer fermement".

"Aujourd'hui, au Vietnam, on parle beaucoup de diplomatie du bambou et je pense vraiment que le général Vo Nguyen Giap a appliqué sa stratégie du bambou dans la bataille qui a aidé l'armée paysanne à vaincre les colonialistes", a souligné le professeur Aselin.

Soixante-dix ans se sont écoulés, le Vietnam s'est relevé et a brillé en tant que pays de paix, de bonheur et de développement dynamique. Il a obtenu des résultats significatifs grâce à sa diplomatie du bambou, où il reste ferme et inébranlable sur les principes de base, mais flexible dans les voies et moyens pour atteindre les objectifs stratégiques, a déclaré le professeur Thayer.

Quant à l'artiste Burchett, moitié australien, moitié bulgare mais qui se considère toujours comme vietnamien, il a choisi de vivre définitivement au Vietnam. Il est engagé dans la numérisation et l'archivage des articles journalistiques, des photos et des documentaires de son père, car il comprend l'importance pour les générations futures d'en apprendre davantage sur les guerres et les victoires historiques du Vietnam. -VNA

Voir plus

À Truong Sa, des électeurs suivent les informations sur les élections législatives. Photo : TTXVN.jpg

Garantir que le pouvoir de l’État appartient au peuple : le rôle dirigeant du Parti est le facteur décisif

L’élection des députés de la XVIe législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est considérée comme la tâche politique centrale de l’année 2026. La mission confiée à l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée consiste à bien préparer l’organisation du scrutin afin d’en assurer le plein succès, dans un esprit démocratique, conforme à la loi, sûr, économe et véritablement une grande fête du peuple.

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri. Photo: VNA

L’ambassadeur du Pakistan souligne la confiance du peuple vietnamien avant les élections

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri, noté un climat d’enthousiasme parmi les citoyens à l’approche du scrutin. Contrairement à ce qui se produit souvent dans d’autres pays, où les processus électoraux sont marqués par des tensions ou de l’incertitude, au Vietnam, a-t-il affirmé, règne un climat de stabilité et de sérénité sociale.

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.