La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 1Le tableau panoramique de la campagne militaire de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Il y a 70 ans, le Vietnam remportait la campagne de Dien Bien Phu, forçant la France à signer les Accords de Genève en juillet 1954. Cela a mis fin à la présence militaire française non seulement au Vietnam, mais aussi dans toute l'Indochine.

La solidarité, l'autonomie, la volonté de combattre et la détermination à gagner du peuple et des armées vietnamiens ont impressionné de nombreux étrangers, renforçant la détermination du Vietnam à suivre la voie tracée par le Président Ho Chi Minh et le Parti communiste du Vietnam.

Souvenirs d'un peintre qui a grandi avec des histoires sur l'Oncle Ho et le général Vo Nguyen Giap

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 2Le peintre George Burchett. Photo: VNA

Un journaliste de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a rencontré le peintre George Burchett lors qu’il travaillait à la numérisation des écrits de son père. Ces écrits mettent en lumière une période cruciale de l'histoire du Vietnam, lorsque le pays luttait contre les colonialistes français.

La maison de Burchett à Hanoï est remplie d'œuvres d'art, dont beaucoup sont liées à ses souvenirs personnels de la guerre du Vietnam, racontés par son père, le journaliste australien Wilfred Burchett.

Burchett a déclaré que lui et ses frères et sœurs avaient grandi avec les histoires de l'Oncle Ho, du général Vo Nguyen Giap, de la Victoire de Dien Bien Phu et de la lutte du peuple vietnamien pour l'indépendance et la réunification nationales. Les documentaires et les histoires de son père sur les zones de guerre du Vietnam lui ont permis de comprendre l'histoire, la guerre et l’aspiration pour la paix dans cette nation d'Asie du Sud-Est.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 3Le journaliste australien Wilfred Burchett est un ami du Président Ho Chi Minh. Photo: Archives

Il se souvient que son père avait rencontré l’Oncle Ho en mars 1954. À cette occasion, le Président Ho Chi Minh avait expliqué de manière simple le concept de la bataille de Dien Bien Phu.

"L’Oncle Ho a enlevé son casque, l'a retourné et a dit que c'était Dien Bien Phu, une vallée. Au fond de la vallée se trouve le meilleur de l'armée française. La vallée est entourée de montagnes. Et nous sommes là et les Français n’en sortiront jamais."

Grâce à cette méthode simple, l'Oncle Ho a réussi à rallier tout le peuple, ce qui a permis au Vietnam de gagner la bataille.

Burchett a également mentionné les mouvements anti-guerre, qui ont joué un rôle important dans la défaite de la force expéditionnaire française. Il a déclaré que la puissance impérialiste mondiale, dotée de l'armée la plus puissante et du soutien de son allié, ne pouvait pas vaincre la grande volonté du peuple vietnamien et le désir d'indépendance et de liberté.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 4Le journaliste Wilfred Burchett et des cadres du Front de libération nationale. Photo: Archives

En montrant une photo de son père avec la tenue vietnamienne visitant une base révolutionnaire dans le Nord, il a déclaré que les amoureux de la paix comme son père avaient appelé le monde à soutenir le Vietnam.

Burchett a rappelé que juste après sa rencontre avec le Président Ho Chi Minh, son père avait envoyé son premier télégramme au monde, exprimant sa conviction que le Vietnam gagnerait la bataille de Dien Bien Phu.

"Mon père était très fier de faire partie du mouvement mondial visant à aider le Vietnam à remporter la bataille héroïque pour l’indépendance, la liberté et la réunification", a partagé Burchett.

La guerre populaire, clé de la Victoire de Dien Bien Phu

Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud (Canberra, en Australie) a affirmé à la VNA que la campagne de Dien Bien Phu avait illustré la force de la guerre populaire en mobilisant la totalité de la population contre l’agression étrangère.

La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 5 Le professeur Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: VNA

Dans une lettre adressée aux soldats le 11 mars 1954, le Président Ho Chi Minh reconnaissait que les combats contre les colonialistes français étaient extrêmement difficiles mais également très glorieux. Il exprimait sa forte conviction que les soldats seraient résolus à surmonter tous les obstacles et défis pour accomplir la noble mission qui les attendait, a rappelé Carl Thayer.

Pendant la campagne de Dien Bien Phu, des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 6Des dizaines de milliers de personnes ont transporté des vivres sur le front ou construit la route pour acheminer l'artillerie vers la bataille. Photo: Archives

Le professeur Thayer a souligné que le soutien militaire des pays frères avait également joué un rôle crucial dans la Victoire de Dien Bien Phu.

De son côté, dans une interview accordée à la VNA, le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis, a estimé que la campagne de Dien Bien Phu du 13 mars au 7 mai 1954 avait démontré l'importance de travailler et d'agir ensemble pour acquérir l'indépendance.

"En tant qu'historien, je considère que le leadership et l'organisation étaient parmi les clés de la victoire. Il y a toujours eu une très grande discipline au sein du Parti communiste et des forces armées du Vietnam".

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 7Le professeur Piere Aselin de Hawaii Pacific University aux États-Unis. Photo: VNA

Unir les hommes, les femmes, les groupes ethniques minoritaires, les catholiques et les bouddhistes n'est pas une tâche facile, mais le Parti communiste du Vietnam et le Président Ho Chi Minh y sont parvenus très bien, a-t-il déclaré.

Le professeur Aselin a affirmé que le général Vo Nguyen Giap était un génie militaire et que ses compétences stratégiques et ses tactiques ingénieuses avaient aidé le Vietnam à gagner la guerre contre l'envahisseur dont les ressources étaient bien supérieures à celles de son armée paysanne.

 
La Victoire de Dien Bien Phu du point de vue international ảnh 8 Fin 1953, le Président Ho Chi Minh et les dirigeants du Parti décident d'ouvrir la campagne de Dien Bien Phu, avec la détermination à détruire le complexe de bases le plus puissant des Français en Indochine. Photo: Archives

Le général Vo Nguyen Giap a choisi de modifier le plan de "combattre rapidement, gagner rapidement" à "combattre fermement et avancer fermement".

"Aujourd'hui, au Vietnam, on parle beaucoup de diplomatie du bambou et je pense vraiment que le général Vo Nguyen Giap a appliqué sa stratégie du bambou dans la bataille qui a aidé l'armée paysanne à vaincre les colonialistes", a souligné le professeur Aselin.

Soixante-dix ans se sont écoulés, le Vietnam s'est relevé et a brillé en tant que pays de paix, de bonheur et de développement dynamique. Il a obtenu des résultats significatifs grâce à sa diplomatie du bambou, où il reste ferme et inébranlable sur les principes de base, mais flexible dans les voies et moyens pour atteindre les objectifs stratégiques, a déclaré le professeur Thayer.

Quant à l'artiste Burchett, moitié australien, moitié bulgare mais qui se considère toujours comme vietnamien, il a choisi de vivre définitivement au Vietnam. Il est engagé dans la numérisation et l'archivage des articles journalistiques, des photos et des documentaires de son père, car il comprend l'importance pour les générations futures d'en apprendre davantage sur les guerres et les victoires historiques du Vietnam. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

construire une diplomatie et une politique extérieure globales, modernes et professionnelles. Photo : chinhphu.vn

Promouvoir une diplomatie globale au nouveau sommet

La nouvelle ère exige la mise en œuvre d’une « diplomatie globale à un niveau supérieur » : garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux ; faire de la paix, de l’indépendance, de l’autonomie et de l’autosuffisance les fondements ; placer le citoyen au centre de toutes les politiques ; considérer la contribution à la communauté internationale comme une responsabilité.

L’exposition artistique « Vó ngựa khai Xuân » met en scène le cheval aux fleurs d’abricot, symbole d’élan et d’aspiration pour la nouvelle année. Photo : VNA

Les ambassadeurs confiants dans une nouvelle ère de percée et de prospérité pour le Vietnam

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, les ambassadeurs et chefs de représentation des organisations internationales au Vietnam ont salué les réalisations remarquables du pays en 2025, notamment les avancées stratégiques issues du XIVe Congrès du Parti, et exprimé leur ferme conviction que le Vietnam poursuivra son essor avec dynamisme, résilience et ambition, en s’affirmant comme un acteur fiable et proactif sur la scène régionale et internationale.

Le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades, aux soldats ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger. Photo : VNA

Message de vœux du Têt du Cheval 2026 du président Luong Cuong

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, au moment sacré du passage entre l’année ancienne et la nouvelle, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades et aux soldats de tout le pays, ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger.

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67 et au Bac Bo Phu

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire du Serpent 2025), avant l'instant sacré du réveillon marquant le passage de l'ancienne à la nouvelle année, le président de la République, Luong Cuong, est allé brûler des bâtonnets d’encens en mémoire du Président Ho Chi Minh à la Maison 67, située dans le complexe du Palais présidentiel, ainsi qu’au Bac Bo Phu. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.