La valorisation touristique du patrimoine culturel du Vietnam

Le tourisme a besoin des patrimoines culturels comme levier pour son développement durable. Préserver et valoriser efficacement le patrimoine ont contribué à attirer davantage de touristes.
Hanoi (VNA) - Le tourisme a besoin des patrimoinesculturels comme levier pour son développement durable. Dans beaucoup delocalités, préserver et valoriser efficacement le patrimoine ont contribué àattirer davantage de touristes.
La valorisation touristique du patrimoine culturel du Vietnam ảnh 1L'ancienne ville de Hôi An. Photo: To Quoc

Le Vietnam est un pays riche en patrimoines en comparaison avec d’autres paysd’Asie du Sud-Est. Il recense en effet 24 patrimoines culturels, naturels etimmatériels mondiaux reconnus par l’UNESCO, dont l’ensemble des monuments deHuê, la vieille ville de Hôi An (Centre), le quan ho (chant alterné),l’espace culturel des gongs du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre) et les môcban (tablettes de bois gravées) des Nguyên (1802-1945).

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le pays compteactuellement plus de 3.000 vestiges classés au niveau national et environ 7.500au niveau provincial. Grâce à une coopération étroite entre gouvernement etlocalités, beaucoup d’entre eux sont devenus des destinations touristiquesattirant une foule de touristes. On peut citer les exemples suivants: le Palaisprésidentiel de Hô Chi Minh, le temple des rois fondateurs Hùng, la zone desvestiges de Yên Tu, le Palais de la réunification, le temple Ngoc Son, leTemple de la Littérature à Hanoï...

Hôi An, une cité modèle

La province de Quang Nam (Centre) est devenue l’une des pionnières dans la miseen valeur de son patrimoine culturel à des fins touristiques. La clé de saréussite réside en l’implication des habitants locaux dans la protection dessites et dans la chaîne de valeur touristique. En 1999, la vieille ville de HôiAn a été reconnue par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Depuis, denombreux projets d’investissement visant à rénover des monuments, moderniserles infrastructures et le paysage urbain ont été déployés par le Comitépopulaire de Quang Nam. La province a également mené des enquêtes et desrecherches scientifiques sur le patrimoine culturel...

Cela a contribué à changer la physionomie de Hôi An, dont les rangéesd’anciennes maisons se dégradaient, devenue au fil des années une attractiontouristique majeure. Beaucoup de villages de métiers traditionnels ont aussiété redynamisés.

L’image de cette ancienne ville avec ses maisons anciennes le long de laromantique rivière Hoài, ses monuments historiques et l’hospitalité de sapopulation laissent un souvenir impérissable à tous les visiteurs.

En 1999, Hôi An a accueilli 160.000 visiteurs et comptait 17 établissementsd’hébergement, contre 3,2 millions de visiteurs en 2017 (dont près de 1,8million d’étrangers) et plus de 540 établissements d’hébergement de tous types(villas, hôtels, auberges, homestay). Hôi An est considérée comme une localitémodèle à propos du lien entre préservation du patrimoine et  améliorationde la qualité de vie de sa population via le tourisme.

Faire revivre les patrimoines culturels

"La tâche de tous, notamment du secteur culturel, est de faire revivreles patrimoines pour les rendre plus vivants et plus attrayants", aestimé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la première conférencenationale d’évaluation de la protection et de la valorisation des patrimoinesculturels du Vietnam, tenue en juillet à Hanoï.

À son avis, "la préservation et la valorisation des patrimoinesassociées au développement durable du tourisme sont non seulement laresponsabilité de l’État, mais encore celle de toute la communauté".L’État crée seulement le cadre juridique, les mécanismes et politiques et c’està la population de jouer un rôle clé dans la protection, la préservation, latransmission et la valorisation de ces patrimoines.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a également souligné la nécessité d’"harmoniserle développement touristique, la préservation et la valorisation despatrimoines historiques et culturels,  la protection del’environnement  et  l’application des technologies dans lapréservation et la gestion des patrimoines".

Les effets positifs du tourisme culturel sont indéniables: il stimulel’économie locale, fait entrer des devises et génère des emplois. Il contribueégalement au maintien des traditions et des savoir-faire, à la conservation dessites et à la création de produits dérivés. Dans certains cas même, de grandsgroupes hôteliers et touristiques, soucieux de la préservation du patrimoinemondial, contribuent à restaurer certains sites, à préserver la faune et laflore ou à faire travailler la population locale.

Cependant, le tourisme de masse fait aussi peser des risques sur le patrimoine.Et comme le patrimoine culturel est un bien qui ne peut être ni reconstruit, niremplacé et qui est facilement endommagé, il faut intensifier les activités desupervision, de protection, en utilisant efficacement les ressources au sein dela société. Il est nécessaire de favoriser la participation directe de lapopulation dans ce travail, afin qu’elle jouisse des fruits apportés par cesactivités. Les habitants doivent mieux comprendre la valeur du patrimoine et cequ’il peut leur apporter comme bénéfices à moyen et long termes. – CVN/VNA

Voir plus

Le festival Bách Hoa Bộ Hành a rassemblé le 15 novembre plus grand nombre de participants au défilé de costumes anciens dans des rues au cœur de la capitale Hanoï. Photo: VNA

Les costumes traditionnels, un atout majeur pour le tourisme culturel

L’ao dài (tunique traditionnelle) et les « cổ phục » (vêtements traditionnels) connaissent un retour en force au Vietnam, s’imposant progressivement comme un nouvel ingrédient essentiel du tourisme culturel. Cette tendance enrichit les offres touristiques, éveille la fierté nationale et contribue au développement durable de l'industrie culturelle.

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.