La valorisation touristique du patrimoine culturel du Vietnam

Le tourisme a besoin des patrimoines culturels comme levier pour son développement durable. Préserver et valoriser efficacement le patrimoine ont contribué à attirer davantage de touristes.
Hanoi (VNA) - Le tourisme a besoin des patrimoinesculturels comme levier pour son développement durable. Dans beaucoup delocalités, préserver et valoriser efficacement le patrimoine ont contribué àattirer davantage de touristes.
La valorisation touristique du patrimoine culturel du Vietnam ảnh 1L'ancienne ville de Hôi An. Photo: To Quoc

Le Vietnam est un pays riche en patrimoines en comparaison avec d’autres paysd’Asie du Sud-Est. Il recense en effet 24 patrimoines culturels, naturels etimmatériels mondiaux reconnus par l’UNESCO, dont l’ensemble des monuments deHuê, la vieille ville de Hôi An (Centre), le quan ho (chant alterné),l’espace culturel des gongs du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre) et les môcban (tablettes de bois gravées) des Nguyên (1802-1945).

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le pays compteactuellement plus de 3.000 vestiges classés au niveau national et environ 7.500au niveau provincial. Grâce à une coopération étroite entre gouvernement etlocalités, beaucoup d’entre eux sont devenus des destinations touristiquesattirant une foule de touristes. On peut citer les exemples suivants: le Palaisprésidentiel de Hô Chi Minh, le temple des rois fondateurs Hùng, la zone desvestiges de Yên Tu, le Palais de la réunification, le temple Ngoc Son, leTemple de la Littérature à Hanoï...

Hôi An, une cité modèle

La province de Quang Nam (Centre) est devenue l’une des pionnières dans la miseen valeur de son patrimoine culturel à des fins touristiques. La clé de saréussite réside en l’implication des habitants locaux dans la protection dessites et dans la chaîne de valeur touristique. En 1999, la vieille ville de HôiAn a été reconnue par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Depuis, denombreux projets d’investissement visant à rénover des monuments, moderniserles infrastructures et le paysage urbain ont été déployés par le Comitépopulaire de Quang Nam. La province a également mené des enquêtes et desrecherches scientifiques sur le patrimoine culturel...

Cela a contribué à changer la physionomie de Hôi An, dont les rangéesd’anciennes maisons se dégradaient, devenue au fil des années une attractiontouristique majeure. Beaucoup de villages de métiers traditionnels ont aussiété redynamisés.

L’image de cette ancienne ville avec ses maisons anciennes le long de laromantique rivière Hoài, ses monuments historiques et l’hospitalité de sapopulation laissent un souvenir impérissable à tous les visiteurs.

En 1999, Hôi An a accueilli 160.000 visiteurs et comptait 17 établissementsd’hébergement, contre 3,2 millions de visiteurs en 2017 (dont près de 1,8million d’étrangers) et plus de 540 établissements d’hébergement de tous types(villas, hôtels, auberges, homestay). Hôi An est considérée comme une localitémodèle à propos du lien entre préservation du patrimoine et  améliorationde la qualité de vie de sa population via le tourisme.

Faire revivre les patrimoines culturels

"La tâche de tous, notamment du secteur culturel, est de faire revivreles patrimoines pour les rendre plus vivants et plus attrayants", aestimé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la première conférencenationale d’évaluation de la protection et de la valorisation des patrimoinesculturels du Vietnam, tenue en juillet à Hanoï.

À son avis, "la préservation et la valorisation des patrimoinesassociées au développement durable du tourisme sont non seulement laresponsabilité de l’État, mais encore celle de toute la communauté".L’État crée seulement le cadre juridique, les mécanismes et politiques et c’està la population de jouer un rôle clé dans la protection, la préservation, latransmission et la valorisation de ces patrimoines.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a également souligné la nécessité d’"harmoniserle développement touristique, la préservation et la valorisation despatrimoines historiques et culturels,  la protection del’environnement  et  l’application des technologies dans lapréservation et la gestion des patrimoines".

Les effets positifs du tourisme culturel sont indéniables: il stimulel’économie locale, fait entrer des devises et génère des emplois. Il contribueégalement au maintien des traditions et des savoir-faire, à la conservation dessites et à la création de produits dérivés. Dans certains cas même, de grandsgroupes hôteliers et touristiques, soucieux de la préservation du patrimoinemondial, contribuent à restaurer certains sites, à préserver la faune et laflore ou à faire travailler la population locale.

Cependant, le tourisme de masse fait aussi peser des risques sur le patrimoine.Et comme le patrimoine culturel est un bien qui ne peut être ni reconstruit, niremplacé et qui est facilement endommagé, il faut intensifier les activités desupervision, de protection, en utilisant efficacement les ressources au sein dela société. Il est nécessaire de favoriser la participation directe de lapopulation dans ce travail, afin qu’elle jouisse des fruits apportés par cesactivités. Les habitants doivent mieux comprendre la valeur du patrimoine et cequ’il peut leur apporter comme bénéfices à moyen et long termes. – CVN/VNA

Voir plus

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés. Photo : VNA

Tây Ninh, harmonie entre spiritualité et modernité

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés, sa richesse spirituelle et culturelle ainsi qu’à sa position stratégique reliant Hô Chi Minh-Ville, le Cambodge et les provinces voisines.

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Le village de Câm Thanh, situé dans la commune de Hôi An Dông, dans la ville côtière de Dà Nang (Centre), a récemment été honoré par le prestigieux magazine américain Forbes, qui l’a classé parmi les 50 plus beaux villages du monde en 2025. Ce classement distingue Câm Thanh pour la beauté de ses paysages fluviaux, ses forêts de palétuviers luxuriantes et son modèle exemplaire de tourisme communautaire et durable, symbole vivant de l’harmonie entre l’homme et la nature.

Jardin aux oiseaux de Thung Nham, à Ninh Binh. Photo: VNA

Ninh Binh brille de mille feux aux TripAdvisor Choice Awards 2025

Le complexe paysager pittoresque de Tràng An, englobant Tam Côc - Bich Dông et la pagode Bai Dinh, dans la province septentrionale de Ninh Binh, a été couronné du titre "Best of the Best" lors des prestigieux Travellers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor. Cette catégorie est réservée aux 1 % des destinations les mieux notées dans le monde.

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

La province de Cà Mau (Sud) possède de nombreux atouts naturels et culturels favorables au développement du tourisme, en particulier autour de deux axes majeurs : le tourisme écologique et le tourisme culturel et spirituel.
Elle s’est fixé pour objectif d’accueillir 11,5 millions de visiteurs d’ici 2030, pour un chiffre d’affaires touristique estimé à près de 14.200 milliards de dôngs.

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.