La suspension chinoise de la pêche dans les eaux du Vietnam est "nulle et non avenue"

La suspension unilatérale par la Chine de la pêche dans les eaux relevant de la souveraineté du Vietnam en Mer Orientale est nulle et non avenue.
La suspension chinoise de la pêche dans les eaux du Vietnam est "nulle et non avenue" ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural a déclaré mercredi 10 mai que la suspension unilatérale par la Chine de la pêche dans les eaux relevant de la souveraineté du Vietnam en Mer Orientale est nulle et non avenue.

Dans un document envoyé aux Comités populaires des villes et provinces côtières, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a déclaré que le ministère chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales appliquait la suspension de la pêche de 12h00 du 1er mai à 12h00 du 16 août dans diverses zones maritimes, dont le Golfe du Bac Bo du Vietnam.

Les villes et les provinces sont tenues d'encourager les pêcheurs à continuer de pêcher dans les eaux du Vietnam et de leur demander d'aller pêcher en groupes pour se soutenir mutuellement et d'informer rapidement les autorités compétentes des infractions commises par des navires de pêche étrangers dans les eaux vietnamiennes.

Les autorités des villes et des provinces doivent demander aux agences compétentes de renforcer la supervision des bateaux de pêche dans les zones maritimes à travers le système de surveillance, et de prendre des mesures pour avertir les navires de pêche en cas de besoin et surtout gérer étroitement l'arrivée et le départ des bateaux de pêche.

Les localités doivent signaler sans délai les éventualités relatives aux bateaux de pêche et aux pêcheurs à la hotline de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam, au 024 62 73 73 23. -VNA





Voir plus

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Dans la soirée du 1er novembre, le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan. Photo: VNA

Le président Luong Cuong conclut sa visite en R. de Corée pour l’APEC 2025 et les activités bilatérales

Dans la soirée du 1er novembre (heure locale), le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan, achevant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales du 29 octobre au 1er novembre, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Le président Luong Cuong (droite) rencontre Park Heong Joon, maire de la ville de Busan. Photo: VNA

Le président vietnamien Luong Cuong rencontre le maire de Busan

Dans le cadre de sa visite en République de Corée pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2025 et effectuer des activités bilatérales, le président Luong Cuong s'est rendu le 1er novembre à Busan, où il a rencontré Park Heong Joon, maire de la ville.

Le président vietnamien Luong Cuong (gauche) et le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: APEC 2025 KOREA & Yonhap News

Le président Luong Cuong rencontre le dirigeant chinois Xi Jinping

Dans le cadre de sa participation à la Réunion des dirigeants économiques de l’APEC 2025, en République de Corée, le président vietnamien Luong Cuong a rencontré, le vendredi 31 octobre, le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping.

Le président Luong Cuong et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae. Photo: VNA

Le président Luong Cuong renforce les liens bilatéraux à l’occasion de l’APEC 2025

Le 31 octobre, à l’occasion de sa participation à la Réunion des dirigeants économiques de l’APEC, en République de Corée, le président vietnamien, Luong Cuong, a eu de brèves rencontres avec des dirigeants du Japon, de la Malaisie, de la Nouvelle-Zélande, des chefs des délégations de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, du Pérou et de Hong Kong (Chine).

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat, préside une réunion de la permanence du Sous-comité d’organisation du XIVᵉ Congrès national du Parti, le 24 octobre. Photo: VNA

Orientations pour la préparation du XIVᵉ Congrès national du Parti

Le 31 octobre 2025, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat, a signé et promulgué la Conclusion du Bureau politique et du Secrétariat sur la situation, les résultats des congrès des organisations du Parti relevant du Comité central pour le mandat 2025-2030 et certaines tâches pour la période à venir (Conclusion n°201-KL/TW).