La situation en Mer Orientale et la sentence de la CPA en débat

Les experts et historiens ont disséqué la situation en Mer Orientale et la décision de La Haye dans l’arbitrage introduit par les Philippines contre la Chine relatif à la Mer Orientale.

Hanoi (VNA) – Les experts et historiens ont disséqué mardi 16 août à Hanoi la situation en Mer Orientale et la décision de la Cour permanente d’arbitrage (CPA) de La Haye dans l’arbitrage introduit par les Philippines contre la Chine relatif à la Mer Orientale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Dinh Quy a présenté le concept juridique concernant les différends en Mer Orientale, en conformité avec le droit international, en détaillant les contenus de la sentence rendue par la CPA.

Cet arbitrage a porté sur le rôle des droits historiques et la source des droits maritimes dans la Mer Orientale, le statut de certains éléments maritimes en Mer Orientale et les droits maritimes qu’ils peuvent générer. Il a également porté sur la légalité de certaines actions menées par la Chine en Mer Orientale que les Philippines estiment être en violation de la Convention. ​

La situation en Mer Orientale et la sentence de la CPA en débat ảnh 1Image satellite du récif de Chu Thâp (Ferry Cross) relevant de l'archipel vietnamien de Truong Sa (Spratleys), où la Chine a construit illégalement une piste d’atterrissage. Photo : CSIS

Compte tenu des limites quant au règlement obligatoire des différends en vertu de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer, le tribunal arbitral a souligné qu’il ne statuerait pas sur des questions de souveraineté sur le territoire terrestre et qu’il ne déterminerait pas de frontière maritime entre les parties.

Le directeur adjoint de l’Institut des études stratégiques du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Trân Viêt Thai, a indiqué que du côté juridique, le procès a clarifié les actions menées ces trois dernières années en Mer Orientale par la Chine, qui ont changé le status quo en Mer Orientale.

Ce procès a créé une base cruciale et permanente pour les parties impliquées de déterminer les droits des parties concernées et de rechercher une solution aux différends en Mer Orientale.

La question de la Mer Orientale n’est pas simplement un conflit de souveraineté ou une question relative à la sécurité, mais une gouvernance mondiale concernant les grands pays, l’ordre mondial et le droit international.

Selon Trân Viêt Thai, la question de la Mer Orientale se trouve justement dans la phase de gestion des conflits et de construction de la confiance, plutôt que d’arriver à la phase suivante qui devra déterminer les droits des parties et de rechercher une solution finale à cette question.

La CPA s’est prononcée le 12 juillet sur le conflit opposant Manille à Pékin en Mer Orientale, estimant «qu’il n’y a aucun fondement juridique pour que la Chine revendique des droits historiques sur des ressources dans les zones maritimes à l’intérieur de la ligne de neuf traits», donnant raison aux Philippines.

Elle a assuré en outre qu’aucun des îlots, rochers, récifs ou hauts-fonds de l’archipel de Truong Sa (Spratleys) ne peut avoir le statut d’île et donc générer une zone économique exclusive de 200 miles marins, comme prévu par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Les Philippines ont salué la décision d’arbitrage rendue mais ont appelé aussitôt les parties concernées à faire preuve de retenue, tandis que la Chine, qui martèle depuis plusieurs mois que la CPA n’a pas compétence, a immédiatement annoncé «ne pas reconnaître et ne pas accepter» cette décision. – VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.