La Résolution n°66-NQ/TW et l’évolution de la réflexion juridique au Vietnam

Promulguée le 30 avril 2025 par le Bureau politique, la Résolution n°66-NQ/TW sur le renouvellement des travaux d’élaboration et de mise en œuvre des lois marque une étape stratégique dans le perfectionnement institutionnel et juridique du Vietnam.

La mise en œuvre de la Résolution n°66 a entraîné des avancées significatives dans l’élaboration et le perfectionnement des institutions et du cadre juridique. (Photo d’illustration)
La mise en œuvre de la Résolution n°66 a entraîné des avancées significatives dans l’élaboration et le perfectionnement des institutions et du cadre juridique. (Photo d’illustration)

Hanoï (VNA) – Promulguée le 30 avril 2025 par le Bureau politique, la Résolution n°66-NQ/TW sur le renouvellement des travaux d’élaboration et de mise en œuvre des lois marque une étape stratégique dans le perfectionnement institutionnel et juridique du Vietnam.

Après une période de mise en œuvre, cette Résolution produit des effets concrets, contribuant à lever les blocages institutionnels et à créer un cadre favorable à un développement rapide et durable dans la nouvelle ère.

Le droit, fondement du développement et de la compétitivité nationale

Dans un contexte de mondialisation de plus en plus profonde et de concurrence internationale accrue, le Vietnam identifie les institutions et le droit comme des facteurs déterminants de sa capacité de développement et de la compétitivité de son économie. Ces dernières années, le système juridique a été progressivement perfectionné dans un sens plus cohérent, transparent et applicable.

Toutefois, la pratique met encore en évidence certaines limites, notamment des réglementations qui se chevauchent, une qualité de certains textes insuffisamment en phase avec les exigences du développement, des mécanismes de réaction politique manquant de souplesse, ainsi que des insuffisances dans l’organisation de l’application des lois, entravant parfois les dynamiques de croissance.



Une orientation ferme pour lever les insuffisances institutionnelles

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, souligne que des institutions et un cadre juridique de qualité, adaptés aux réalités du développement et aux aspirations du peuple, constituent le facteur primordial du succès de chaque nation. Dans cette perspective, le Vietnam adopte une position ferme consistant à ne tolérer aucune insuffisance ou inadéquation dans les institutions et les lois, et à ne faire aucun compromis face aux faiblesses en matière de conception des politiques, de rédaction législative ou de mise en œuvre.

Cette orientation réaffirme le rôle central du droit dans le processus de développement national et constitue le fondement essentiel de la promulgation de la Résolution n°66-NQ/TW par le Bureau politique.

L

e rôle central du ministère de la Justice

Dans la mise en œuvre de la Résolution, le ministère de la Justice joue un rôle central en matière de conseil et d’organisation. Il s’attache à renouveler les méthodes d’élaboration des lois, à améliorer la qualité des projets législatifs et à renforcer la gestion de l’ensemble du processus, depuis l’étude et la proposition des politiques jusqu’à l’application effective des textes juridiques.

Selon les experts, le droit est étroitement lié au développement socio-économique, tandis que les avancées rapides de la science et de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique modifient profondément les relations sociales, exigeant un cadre juridique continuellement actualisé et adapté.



Des résultats concrets dans la levée des « goulots d’étranglement »

Les premiers résultats témoignent de l’efficacité de la Résolution. À la fin de l’année 2025, la grande majorité des avis et recommandations relatifs aux réglementations juridiques ont été examinés et traités par les ministères et les secteurs concernés, permettant d’atteindre l’objectif fondamental de levée des principaux « goulots d’étranglement » institutionnels fixé pour 2025.

De nombreuses difficultés ont ainsi été résolues dans des domaines clés tels que les finances, l’investissement, la science et la technologie, l’innovation, la transformation numérique, la justice ainsi que la sécurité et l’ordre publics, contribuant à l’amélioration de l’environnement de l’investissement et des affaires.



Un renouvellement de la réflexion sur la gouvernance nationale

Il convient de souligner que la Résolution n°66-NQ/TW ne se limite pas à une orientation de nature purement technique en matière juridique. Elle reflète également une évolution fondamentale de la réflexion sur la gouvernance nationale. La conception de l’élaboration des lois évolue d’une approche axée sur la « gestion » vers une approche de « création des conditions du développement », passant d’un perfectionnement passif du droit à une conception proactive de politiques juridiques anticipant et ouvrant la voie au développement socio-économique.

La communication politique, ainsi que la diffusion et l’éducation juridiques, sont identifiées comme des maillons essentiels, mises en œuvre de manière plus précoce et plus structurée, afin de favoriser le consensus social dès la phase d’élaboration des politiques.



Un cadre juridique au service du développement durable

D’un point de vue global, la Résolution n°66-NQ/TW constitue un document d’orientation majeur pour les travaux d’élaboration et d’application du droit, dans un contexte où le Vietnam entre dans une nouvelle phase de développement exigeant une croissance de meilleure qualité, une gouvernance nationale plus efficace et une intégration internationale approfondie.

Lorsqu’elle est mise en œuvre de manière cohérente, déterminée et substantielle, la loi devient véritablement le socle du développement, un appui fiable pour les citoyens et les entreprises, ainsi qu’un moteur important permettant au Vietnam de progresser de manière rapide et durable dans la nouvelle ère. - VNA

source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au nom du Parti, de l'État, des dirigeants du Front de la patrie du Vietnam et des députés de la 16e législature, offre des fleurs au Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Messages de félicitations aux principaux dirigeants vietnamiens

De nombreux dirigeants étrangers, partis politiques et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens, saluant leur élection et réaffirmant leur volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet une lettre du secrétaire général du Parti et président To Lam au pape Léon XIV. Photo : VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le pape Léon XIV au Vatican

Le 11 avril au Vatican, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a eu une entrevue avec le pape Léon XIV. Cette rencontre a mis en lumière les avancées notables des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège, ainsi que leur volonté commune de renforcer le dialogue, la coopération et la compréhension mutuelle au service de la paix et du développement.

Tran Cam Tu remet le titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure

À Hanoï, le 11 avril, le ministère de la Sécurité publique a célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de la Sécurité intérieure (1946–2026). À cette occasion, le Département de la sécurité intérieure s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires pour ses contributions exceptionnelles à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l’ordre social.

Le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (à gauche) et le le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

La visite de Trân Câm Tu impulse une coopération globale Vietnam-Laos-Cambodge

Les relations entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge reposent actuellement sur trois piliers principaux : une confiance politique élevée, une coopération économique de plus en plus approfondie et des échanges populaires croissants. Ces relations constituent une base solide pour le développement commun des trois pays dans un contexte d’intégration internationale plus poussée.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’entretient avec la presse sur les résultats de la tournée du membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge. Photo : VNA

La tournée de Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge se clôt sur un franc succès

Le Parti, l’État et les peuples du Vietnam, du Laos et du Cambodge poursuivront les échanges de visites et de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau et par le biais des instances du Parti et de l’État, afin d’approfondir la compréhension mutuelle, de renforcer la confiance, d’améliorer l’efficacité de la coopération et de traiter conjointement les questions émergentes.

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.