La région Nord-Ouest : les tâches pour 2013

Le Comité de pilotage du Nord-Ouest a organisé lundi, dans la ville de Lao Cai, une conférence afin de faire le bilan du travail de 2012 et définir les tâches de 2013.
Le Comité de pilotagedu Nord-Ouest a organisé lundi, dans la ville de Lao Cai, uneconférence afin de faire le bilan du travail de 2012 et définir lestâches de 2013, en présence du vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc,membre du BP du PCV et chef de ce Comité, ainsi que des délégués des 14provinces montagneuses du Nord.

S'adressant à laconférence, le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a recommandé auComité de pilotage du Nord-Ouest d'élaborer les politiques plusconcrètes, de valoriser son rôle de ''chef d'orchestre'' dans la liaisonrégionale, et notamment de veiller à la construction et à laconsolidation du système politique de base.

Le Comité depilotage du Nord-Ouest doit également renforcer la propagande sur lespolitiques du Parti, la loi et introduire les avancées scientifiquesdans la production afin d'améliorer le niveau de vie des habitants,maintenir l'ordre social, prévenir et lutter contre la scission du blocde grande union nationale, a demandé le vice-Premier ministre.

Il a demandé à la région Nord-Ouest de mieux valoriser ses potentielset atouts sur le terrain, le climat et la main-d'oeuvre pour ledéveloppement de l'économie forestière, planter des arbres industrielsde haute valeur pour créer des emplois et rehausser le niveau de vie deshabitants.

Le chef adjoint permanent du Comité depilotage du Nord-Ouest a annoncé qu'en 2012, la situationsocioéconomique de la région avait connu un rythme de croissanceéconomique de 9,64% avec désormais un revenu per capita de 18,46millions de dongs/an, soit une hausse de 2,45 millions de dongs parrapport à 2011, des recettes budgétaires de 17.177 milliards de dongs.Les provinces qui ont connu la plus forte croissance sont Lao Cai, BacKan, Lang Son, Vinh Phuc... La production agro-sylvicole, l'élevage etl'aquiculture se développent de façon stable.

L'annéedernière, la région a planté 120.000 ha de forêt et 4.000 ha d'hévas,portant le total de la superficie d'hévéas à 46.000 ha. La valeurindustrielle a atteint plus de 36.000 milliards de dongs (+6%), celled'import-export plus de 4,8 milliards de dollars (+ 0,9%). Le domainesocio-culturel continue de connaître des changements positifs avec untaux de foyers démunis réduit à 25%.

Les activitésreligieuses et le travail de gestion publique en la matière se sontrenforcés; la sécurité politique, l'ordre social dans la région ont étémaintenus et la souveraineté nationale garantie.

Cetteannée, le Comité de pilotage du Nord-Ouest va se coordonner avec lesministères et services compétents pour élaborer des politiquesd'attraction des investissements dans les secteurs clés, réaliser lesprojets de liaison régionale, multiplier les modèles de productionagricole selon des orientations de liaison étroite et durable.

A cette occasion, les délégués ont assisté à la signature du Programmede coordination du travail entre le Comité de pilotage du Nord-Ouest etl'Union des femmes du Vietnam. Le Comité a reçu une aide totale de 5milliards de dongs des banques vietnamiennes. - AVI

Voir plus

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.