La rationnalisation de l’appareil de l’Etat en bonne voie

Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân a répondu à plusieurs questions des députés sur la réforme des procédures administratives, la rationnalisation de l’appareil administratif de l’Etat.

Hanoi (VNA) – Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân a répondu à plusieurs questions des députés sur la réforme des procédures administratives, la rationnalisation de l’appareil administratif de l’Etat et le travail du personnel vis-à-vis des personnes issues d’ethnies minoritaires.

La rationnalisation de l’appareil de l’Etat en bonne voie ảnh 1Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân lors de la séance d’interpellations de l’Assemblée nationale, le 30 octobre. Photo : VNA


La rationnalisation de l’appareil de l’Etat, prévue par la  résolution du 6e plénum du comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), laissait encore à désirer en raison de la lenteur de la promulgation des textes de guide pertinents, a-t-il reconnu lors de la séance d’interpellations de l’Assemblée nationale, mardi 30 octobre.

Le ministère de l’Intérieur est chargé d’amender quatre lois sur l’organisation du gouvernement, sur l’organisation des administrations locales, sur les cadres et les fonctionnaires, et sur les employés, et nombre de décrets et circulaires portant sur la mise en œuvre de la rationnalisation de l’appareil de l’Etat, a-t-il dit.

Il a fait savoir que son ministère a sollicité les avis du Bureau politique sur le cadre des organes et unités administratifs aux niveaux de province et de district, ainsi que sur les critères et conditions de création des unités administratives avec un effectif minimum.

Une fois les textes sur les organes spécialisés signés et promulgués par le Bureau politique et le gouvernement, le ministère de l’Intérieur fera déployer le travail de rationnalisation de l’appareil de l’Etat, a-t-il indiqué.

Le ministère de l’Intérieur a apporté ses conseils au gouvernement sur certaines solutions à ce dossier, notamment une plus grande responsabilisation des chefs des organes et unités étatiques en matière d’inspection et de contrôle, la promotion des activités du groupe de travail du Premier ministre et d’autres groupes de travail des ministres et des présidents des comités populaires provinciaux, a-t-il poursuivi.

Le ministère de l’Intérieur propose de continuer à construire et à perfectionner les institutions, notamment celles de l’économie de marché à orientation socialiste, et de consolider et de renforcer le modèle de guichet unique.

Lê Vinh Tân a également fait savoir que le gouvernement avait approuvé le projet de développement du contingent de fonctionnaires et d’employés issus d’ethnies minoritaires durant la nouvelle période, prévoyant l’affectation des cadres à tous les niveaux pour les localités dont les minorités constituent plus de 5% de la population. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.