La rationnalisation de l’appareil de l’Etat en bonne voie

Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân a répondu à plusieurs questions des députés sur la réforme des procédures administratives, la rationnalisation de l’appareil administratif de l’Etat.

Hanoi (VNA) – Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân a répondu à plusieurs questions des députés sur la réforme des procédures administratives, la rationnalisation de l’appareil administratif de l’Etat et le travail du personnel vis-à-vis des personnes issues d’ethnies minoritaires.

La rationnalisation de l’appareil de l’Etat en bonne voie ảnh 1Le ministre de l’Intérieur Lê Vinh Tân lors de la séance d’interpellations de l’Assemblée nationale, le 30 octobre. Photo : VNA


La rationnalisation de l’appareil de l’Etat, prévue par la  résolution du 6e plénum du comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), laissait encore à désirer en raison de la lenteur de la promulgation des textes de guide pertinents, a-t-il reconnu lors de la séance d’interpellations de l’Assemblée nationale, mardi 30 octobre.

Le ministère de l’Intérieur est chargé d’amender quatre lois sur l’organisation du gouvernement, sur l’organisation des administrations locales, sur les cadres et les fonctionnaires, et sur les employés, et nombre de décrets et circulaires portant sur la mise en œuvre de la rationnalisation de l’appareil de l’Etat, a-t-il dit.

Il a fait savoir que son ministère a sollicité les avis du Bureau politique sur le cadre des organes et unités administratifs aux niveaux de province et de district, ainsi que sur les critères et conditions de création des unités administratives avec un effectif minimum.

Une fois les textes sur les organes spécialisés signés et promulgués par le Bureau politique et le gouvernement, le ministère de l’Intérieur fera déployer le travail de rationnalisation de l’appareil de l’Etat, a-t-il indiqué.

Le ministère de l’Intérieur a apporté ses conseils au gouvernement sur certaines solutions à ce dossier, notamment une plus grande responsabilisation des chefs des organes et unités étatiques en matière d’inspection et de contrôle, la promotion des activités du groupe de travail du Premier ministre et d’autres groupes de travail des ministres et des présidents des comités populaires provinciaux, a-t-il poursuivi.

Le ministère de l’Intérieur propose de continuer à construire et à perfectionner les institutions, notamment celles de l’économie de marché à orientation socialiste, et de consolider et de renforcer le modèle de guichet unique.

Lê Vinh Tân a également fait savoir que le gouvernement avait approuvé le projet de développement du contingent de fonctionnaires et d’employés issus d’ethnies minoritaires durant la nouvelle période, prévoyant l’affectation des cadres à tous les niveaux pour les localités dont les minorités constituent plus de 5% de la population. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.