La raffinerie de Dung Quat cible une production de 6,5 millions de tonnes en 2013

La raffinerie de Dung Quat vise 6,5 millions de tonnes en 2013

La raffinerie de Dung Quât, située dans la province de Quang Ngai (Centre), planifie une production de 6,5 millions de tonnes en 2013, soit près d'un million de tonnes de plus que l'année dernière.
La raffinerie deDung Quât, située dans la province de Quang Ngai (Centre), planifie uneproduction de 6,5 millions de tonnes en 2013, soit près d'un million detonnes de plus que l'année dernière.

Elle table aussicette année sur un chiffre d'affaires de plus de 120.000 milliards dedôngs (5,7 milliards de dollars), dont 16.800 milliards de dôngs(environ 800 millions de dollars) seront versés au budget de l'Etat. Ils'agit d'un objectif le plus élevé depuis l'entrée en activité de cetteraffinerie en 2009.

En plus de 4 ans d'opération, laraffinerie de Dung Quât a contribué à plus de 45.000 miliards de dôngsau budget de l'Etat, soit 2 milliards de plus que son investissement.

En 2012, malgré beaucoup de difficultés, la raffinerie a produit prèsde 5,5 millions de tonnes, soit près de 91% de son plan annuel, et aapporté plus de 15.000 milliards au budget de l'Etat.

La raffinerie de Dung Quât est un ouvrage clé du pays qui, en outre,représente le plus grand projet comme le plus important investissementdu pays. D'un coût total de plus de 3 milliards de dollars, cetteraffinerie est en mesure de satisfaire à un tiers de la demandenationale actuelle en carburants grâce à sa capacité annuelle detraitement de 6,5 millions de tonnes de pétrole brut.

Implantée dans la zone économique de Dung Quât sur 337 ha de terre et471 ha de mer, c'est en février 2009 qu'elle a sorti ses premiersproduits et fonctionne depuis à pleine capacité. Cette raffinerie a unegrande signification sur le plan politique, socioéconomique, de ladéfense et de la sécurité nationales, au service de l'oeuvred'industrialisation et de modernisation du pays. -AVI

Voir plus

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation. Photo : VNA

Établir une base technologique solide pour le Centre financier international

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation, tout en édifiant un écosystème suffisamment robuste pour permettre au Centre financier international de fonctionner sur la base des données ouvertes, des actifs numériques transparents et des flux de technologies financières (fintech).

Vue d’ensemble du Forum économique et financier vietnamien 2025, le 5 décembre. Photo : VNA

Le Vietnam se forge une vision économique et financière quinquennale

Le vice-ministre des Finances, Dô Thanh Trung a souligné la nécessité d’établir un nouveau modèle de croissance qui harmonise les moteurs de croissance traditionnels – investissement, exportations et emploi – avec de nouveaux moteurs tels que l’économie numérique, l’économie verte, l’économie du savoir et l’économie circulaire.