La raffinerie de Dung Quât affiche un chiffre d'affaires de plus de 50 mds de dollars

Après 10 ans d’opération, la raffinerie de Dung Quât a réalisé un chiffre d’affaires de plus de 50 milliards de dollars, et reversé environ environ 6 milliards de dollars au budget de l’Etat.

Hanoi - Après 10 ans d’opération, la raffinerie de Dung Quât, située dans la province de Quang Ngai (Centre) a réalisé un chiffre d’affaires de plus de 1.045.000 milliards de dôngs (plus de 50 milliards de dollars), et reversé environ 159.000 milliards de dôngs (environ 6 milliards de dollars) au budget de l’Etat.   

La raffinerie de Dung Quât affiche un chiffre d'affaires de plus de 50 mds de dollars ảnh 1Le directeur général de la Compagnie par actions de raffinage et de pétrochimie Binh Son (BSR), Bui Minh Tiên. Photo: Vnplus

Près de 79 millions de tonnes de pétrole brut lui ont permis de raffiner et de commercialiser 64 millions de tonnes de produits pétroliers de toutes catégories, a-t-on appris lors d’une rencontre avec des clients organisée par la Compagnie par actions de raffinage et de pétrochimie Binh Son (Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company - BSR), responsable de la gestion et l’exploitation de la raffinerie de Dung Quât.

 A cette occasion, le directeur général de la BSR, Bui Minh Tiên, a souligné les bonnes relations entre la BSR et ses clients.

Il a également adressé ses remerciements à tous les clients, en particulier à ceux qui accompagnent sa compagnie depuis les premiers produits de la raffinerie de Dung Quât, implantée dans la zone économique homobyme sur 337 ha de terre et 471 ha de mer.

Le succès actuel de la BSR n'aurait pu  être atteint sans la compagnie, le partage, la coopération et le soutien des clients. La BSR met toujours les clients au premier plan, continuant à faire de son mieux pour mieux les servir, a-t-il déclaré.

La raffinerie de Dung Quât affiche un chiffre d'affaires de plus de 50 mds de dollars ảnh 2Photo: Vnplus


Du côté des partenaires, Nguyên Xuân Hung, directeur général adjoint du groupe de l'essence et du pétrole du Vietnam (Petrolimex), a déclaré que son groupe est le plus important client de la BSR.

Petrolimex a coopéré pour l’achat maximal des produits de la BSR, même en période difficile, grâce à la réduction du volume d'importation et est disposé  à louer à la BSR ses entrepôts, a-t-il souligné.

En outre, la BSR est également prête à accepter des ajustements de prix flexibles, à concurrencer les combustibles importés, à réviser le plan de livraison comme l'exige Petrolimex et accepte les moyens de transport de Petrolimex.

C'est une coopération diversifiée, basée sur la compréhension et la confiance mutuelles non seulement dans la consommation des produits de la BSR mais aussi dans l'utilisation des services des uns et des autres tels que assurance transport, affaires d'entrepôts pétroliers...

Malgré une concurrence de plus en plus féroce sur le marché, Petrolimex s'engage à poursuivre la coopération afin de consommer les produits de la raffinerie  plus efficacement, a-t-il affirmé.

Petrolimex estime que, dans le temps à venir, les produits de la BSR s’écouleraient non seulement sur le marché domestique, mais aussi vers l'étranger », a-t-il souligné.

La raffinerie de Dung Quât est un ouvrage stratégique du pays qui, en outre, représente le projet ayant le plus important investissement du pays. D'un coût total de plus de 3 milliards de dollars, cette raffinerie est en mesure de satisfaire à un tiers de la demande nationale actuelle en carburants grâce à sa capacité annuelle de traitement de 6,5 millions de tonnes de  brut.

Elle a sorti en février 2009 ses premiers produits et fonctionne depuis à pleine capacité. Cette raffinerie a une grande signification sur le plan tant politique, socioéconomique, que de la défense et de la sécurité nationale, au service de l’œuvre d’industrialisation et de modernisation du pays.

Le nombre de clients de la BSR a été porté à 24 contre 7 à ses débuts. La raffinerie de Dung Quât fournit du gaz de pétrole liquéfié (GPL) à  12 clients et  du polypropylène  (PP) à 6 autres. -Vnplus

Voir plus

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation. Photo : VNA

Établir une base technologique solide pour le Centre financier international

Ho Chi Minh-Ville se fixe pour objectif de devenir, d’ici 2030, un pôle régional de premier plan en matière de science, de technologie et d’innovation, tout en édifiant un écosystème suffisamment robuste pour permettre au Centre financier international de fonctionner sur la base des données ouvertes, des actifs numériques transparents et des flux de technologies financières (fintech).

Vue d’ensemble du Forum économique et financier vietnamien 2025, le 5 décembre. Photo : VNA

Le Vietnam se forge une vision économique et financière quinquennale

Le vice-ministre des Finances, Dô Thanh Trung a souligné la nécessité d’établir un nouveau modèle de croissance qui harmonise les moteurs de croissance traditionnels – investissement, exportations et emploi – avec de nouveaux moteurs tels que l’économie numérique, l’économie verte, l’économie du savoir et l’économie circulaire.

Signature du protocole d'accord entre VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu. Photo: Vinfast

Vinfast annonce l'agrandissement de son usine au Tamil Nadu (Inde)

VinFast et le gouvernement du Tamil Nadu ont signé un protocole d'accord portant sur l'attribution d'environ 200 hectares de terrain dans le parc industriel SIPCOT de Thoothukudi. Ce terrain permettra à VinFast d'étendre sa gamme de produits, initialement composée de voitures électriques, pour y inclure désormais des bus, des scooters et des infrastructures de recharge électriques.

Le Vietnam se trouve au sommet de sa dynamique d’accélération, avec une croissance du PIB prévue de 7 à 8 %. Photo: VNA

L'ASEAN entre dans un supercycle de croissance mené par le groupe MIT-PV

Selon Shan Saeed, économiste en chef mondial chez IQI Global (Malaisie), l'ASEAN s'apprête à entrer dans la période 2025-2026 avec une dynamique forte, ancrée par cinq économies clés : la Malaisie, l'Indonésie, la Thaïlande, les Philippines et le Vietnam (désigné par le groupe MIT-PV).

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

Traçabilité, high-tech et export : le grand plan agricole de Bac Ninh

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes selon des normes strictes de sécurité alimentaire, afin de répondre à la demande intérieure et aux besoins d'exportation.