La province de Bac Ninh se met à l’eau propre

Ces dernières années, la province de Bac Ninh (au Nord) a parfaitement su tirer parti du programme national d’approvisionnement en eau propre puisque 98% de ses foyers ruraux en sont désormais pourvus.

 Bac Ninh (VNA) - Ces dernières années, la province de Bac Ninh (au Nord) a parfaitement su tirer parti du programme national d’approvisionnement en eau propre puisque 98% de ses foyers ruraux en sont désormais pourvus.

La province de Bac Ninh se met à l’eau propre ảnh 1Photo: Bao Bac Ninh/VOV.

Selon un bilan établi fin 21015, la province de Bac Ninh a lancé 36 projets d’approvisionnement en eau propre. 50.500 foyers, très exactement, en ont été et en demeurent les bénéficiaires. Financièrement parlant, ces projets ont pu être mis en œuvre grâce à des crédits de la Banque mondiale, mais aussi grâce à des cotisations impliquant l’ensemble de la population locale. Ils auront en tout cas permis d’améliorer les conditions d’existence en milieu rural, de réduire les écarts de développement entre les villes et les campagnes, mais aussi et peut-être surtout de susciter une prise de conscience collective en matière d’eau propre et d’hygiène environnementale.

Nguyên Dang Khang, directeur-adjoint de la société An Thinh, qui justement est en train de construire une usine d’épuration d’eau dans la commune de Tuong Giang, à proximité de la ville de Tu Son, explique: «Nous travaillons en étroite collaboration avec les autorités locales. À ce jour, nous fournissons de l’eau propre aux 6 hameaux de la commune de Tuong Giang. Tous les foyers ont désormais accès à l’eau propre.»

Ces dernières années, Bac Ninh a enregistré une forte croissance économique, une croissance qui s’est traduite par l’apparition de zones industrielles et de nouvelles entreprises, d’où un besoin accru en eau propre. Nguyên Anh Tuân est directeur-adjoint de la société d’installations électriques de Hanoï. Il construit lui aussi une usine d’épuration d’eau, mais dans le district de Thuân Thành, cette fois. Nguyên Anh Tuân explique: «Il est clair qu’il y a un besoin très réel en eau propre, aussi bien de la part des entreprises que de celle des habitants. C’est d’ailleurs ce qui nous a décidés à investir dans ce projet.»

La province de Bac Ninh se met à l’eau propre ảnh 2Photo: Bao Bac Ninh/VOV.

Bac Ninh s’est fixé pour objectif d’être en mesure de fournir de l’eau propre à 100% de ses habitants ruraux dès le 1er semestre de 2017. Une ambition démesurée? Non, si l’on en croit Nguyên Dông Thap, le directeur du centre d’approvisionnement en eau propre et d’hygiène environnementale de Bac Ninh, pour qui il suffit d’accélérer la construction des usines d’épuration en mobilisant les capitaux des entreprises et en lançant des cotisations auprès de la population.

Nguyên Dông Thap fait savoir: «Sur les 97 communes que compte la province, 52 profitent d’investissements apportés par des entreprises. À ce jour, 26 communes sont déjà pourvues d’usine d’épuration; les autres devraient l’être à la fin de l’année, ce qui fait qu’au deuxième semestre de 2017, 100% des communes rurales de Bac Ninh auront en principe accès à l’eau propre.»

Bac Ninh encourage les entreprises privées et toute la société à investir dans les ouvrages d’approvisionnement en eau propre.

«Nous ne connaissons la valeur de l’eau que lorsque le puits est sec», nous dit un proverbe anglais. Eh bien à Bac Ninh, désormais, on connaît la valeur de l’eau et gageons qu’avant que les puits ne soient à sec... il coulera beaucoup d’eau sous les ponts! -VOV/VNA

Voir plus

Le docteur Nguyen Duc Bach, membre du Conseil scientifique de l'Hôpital central de Huê, a posé les premières pierres et a progressivement perfectionné le système de gestion des ressources humaines et d'évaluation de l'hôpital. Photo : VNA

Huê déploie le tapis rouge pour attirer et retenir les talents nationaux et internationaux

Le développement des ressources humaines de haute qualité est défini par le 14e Congrès du Parti comme l’une des trois percées stratégiques majeures. La Résolution 57-NQ/TW du Bureau politique souligne également la nécessité de mettre en place des mécanismes spécifiques pour attirer les Vietnamiens de l’étranger ainsi que les experts internationaux afin qu’ils travaillent et vivent au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam, rencontre les cadres des représentations vietnamiennes ainsi que la communauté vietnamienne au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne au Sri Lanka

En visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, a rencontré les cadres des représentations vietnamiennes ainsi que la communauté vietnamienne au Sri Lanka. Le dirigeant vietnamien a salué l’esprit de solidarité de la communauté expatriée et appelé l’ambassade à jouer un rôle actif dans la promotion du nouveau Partenariat global entre les deux pays.

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme . Photo: VNA

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme

Lors de la cérémonie, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhan, a souligné l’importance historique de cette date. Selon lui, la victoire soviétique a contribué à l’effondrement du système colonial mondial, facilitant le succès de la Révolution d’Août au Vietnam, puis la victoire de Diên Biên Phu, et enfin la Grande Victoire du Printemps 1975 marquant la réunification nationale.

Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU)

De Hanoï à Montevideo : l’influence durable de la pensée de Ho Chi Minh

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU), a souligné que la vie et l’œuvre du Président Ho Chi Minh dépassaient largement le cadre national vietnamien pour revêtir une portée mondiale.

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948