La présidente de l’AN participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande du 25 au 30 août.
La présidente de l’AN participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan

Hanoï (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, accompagnée d’une délégation vietnamienne de haut rang participera à la 40ème Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 40) et effectuera une visite officielle en Thaïlande du 25 au 30 août.

Le voyage se fera à l'invitation du président de la Chambre des représentants thaïlandaise, Chuan Leekpai, qui préside également l'AIPA 40.

La délégation vietnamienne de haut rang participant à l'AIPA 40 a pour objectif de continuer à affirmer la participation active et responsable de l’AN vietnamienne aux activités de l'AIPA et à améliorer les activités extérieures du Vietnam.

L'AIPA 40 aura pour thème «Faire progresser le partenariat parlementaire pour une communauté durable», au cours de laquelle la présidente de l’AN vietnamienne réceptionnera la présidence de l'AIPA auprès du président Leekpai pour organiser l'année prochaine l'AIPA 41 et d'autres activités dans le cadre de son année de présidence de l'AIPA.

Le Vietnam et la Thaïlande ont établi leurs relations diplomatiques en 1976 et ont renforcé leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique à l'occasion de la visite en Thaïlande du Secrétaire général du Parti, Nguyen Phu Trong, en 2013.

Les deux parties ont mené à bien le programme d'action visant à réaliser un partenariat stratégique bilatéral pour la période 2014-2018 et travaillent sur le contenu du programme d'action pour la période 2019-2024.

La Thaïlande est désormais le principal partenaire commercial du Vietnam dans l'ASEAN, tandis que le Vietnam est le deuxième importateur de la Thaïlande dans l'ASEAN et le septième dans le monde. Le commerce bilatéral a atteint 17,2 milliards d’USD l’année dernière. Les deux pays devraient porter les échanges bilatéraux à 20 milliards d’USD d'ici à 2020. La Thaïlande se classe au neuvième rang des 126 pays et territoires investissant au Vietnam avec 521 projets valides d'une valeur de 10,38 milliards d’USD. Le Vietnam investit maintenant dans 17 projets d'une valeur de 29,2 millions d’USD en Thaïlande.

Les deux pays font partie des membres les plus actifs des mécanismes de coopération sous-régionaux et collaborent étroitement dans les domaines du travail, de la culture, des sports, du tourisme et des échanges entre peuples.

Les plus de 100 000 Vietnamiens résidant en Thaïlande ont grandement contribué au développement socio-économique du pays hôte.

Les liens entre les deux organes législatifs se développent avec un soutien mutuel au sein de forums interparlementaires internationaux tels que l'Union interparlementaire, le Forum parlementaire Asie-Pacifique et l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN.

Les groupes de parlementaires d’amitié des deux pays ont facilité les échanges. Au cours de réunions récentes, les parlementaires thaïlandais ont manifesté leur intérêt pour la promotion d'une collaboration bilatérale dans l'exportation de riz, l'économie et le commerce, l'éducation et la culture, les sciences et les technologies.

La présence de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan à l'AIPA 40 et sa visite en Thaïlande ont pour objectif d'affirmer la politique extérieure du Parti et de l'État vietnamiens dans la région et dans le monde, renforçant ainsi le partenariat stratégique Vietnam-Thaïlande. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.