La présidente de l’AN participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande du 25 au 30 août.
La présidente de l’AN participera à l'AIPA 40 et effectuera une visite officielle en Thaïlande ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan

Hanoï (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, accompagnée d’une délégation vietnamienne de haut rang participera à la 40ème Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 40) et effectuera une visite officielle en Thaïlande du 25 au 30 août.

Le voyage se fera à l'invitation du président de la Chambre des représentants thaïlandaise, Chuan Leekpai, qui préside également l'AIPA 40.

La délégation vietnamienne de haut rang participant à l'AIPA 40 a pour objectif de continuer à affirmer la participation active et responsable de l’AN vietnamienne aux activités de l'AIPA et à améliorer les activités extérieures du Vietnam.

L'AIPA 40 aura pour thème «Faire progresser le partenariat parlementaire pour une communauté durable», au cours de laquelle la présidente de l’AN vietnamienne réceptionnera la présidence de l'AIPA auprès du président Leekpai pour organiser l'année prochaine l'AIPA 41 et d'autres activités dans le cadre de son année de présidence de l'AIPA.

Le Vietnam et la Thaïlande ont établi leurs relations diplomatiques en 1976 et ont renforcé leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique à l'occasion de la visite en Thaïlande du Secrétaire général du Parti, Nguyen Phu Trong, en 2013.

Les deux parties ont mené à bien le programme d'action visant à réaliser un partenariat stratégique bilatéral pour la période 2014-2018 et travaillent sur le contenu du programme d'action pour la période 2019-2024.

La Thaïlande est désormais le principal partenaire commercial du Vietnam dans l'ASEAN, tandis que le Vietnam est le deuxième importateur de la Thaïlande dans l'ASEAN et le septième dans le monde. Le commerce bilatéral a atteint 17,2 milliards d’USD l’année dernière. Les deux pays devraient porter les échanges bilatéraux à 20 milliards d’USD d'ici à 2020. La Thaïlande se classe au neuvième rang des 126 pays et territoires investissant au Vietnam avec 521 projets valides d'une valeur de 10,38 milliards d’USD. Le Vietnam investit maintenant dans 17 projets d'une valeur de 29,2 millions d’USD en Thaïlande.

Les deux pays font partie des membres les plus actifs des mécanismes de coopération sous-régionaux et collaborent étroitement dans les domaines du travail, de la culture, des sports, du tourisme et des échanges entre peuples.

Les plus de 100 000 Vietnamiens résidant en Thaïlande ont grandement contribué au développement socio-économique du pays hôte.

Les liens entre les deux organes législatifs se développent avec un soutien mutuel au sein de forums interparlementaires internationaux tels que l'Union interparlementaire, le Forum parlementaire Asie-Pacifique et l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN.

Les groupes de parlementaires d’amitié des deux pays ont facilité les échanges. Au cours de réunions récentes, les parlementaires thaïlandais ont manifesté leur intérêt pour la promotion d'une collaboration bilatérale dans l'exportation de riz, l'économie et le commerce, l'éducation et la culture, les sciences et les technologies.

La présence de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan à l'AIPA 40 et sa visite en Thaïlande ont pour objectif d'affirmer la politique extérieure du Parti et de l'État vietnamiens dans la région et dans le monde, renforçant ainsi le partenariat stratégique Vietnam-Thaïlande. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).