La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan entame sa visite officielle en Biélorussie

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, est arrivée à 9h jeudi 12 décembre (heure locale) à l’aéroport international de Misk de Biélorussie.

Misme, 12 décembre (VNA) - La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, est arrivée à 9h jeudi 12 décembre (heure locale) à l’aéroport international de Misk de Biélorussie, entamant une visite officielle en Biélorussie à l’invitation  du président du Conseil de la République de Biélorussie, Mikhaïl Myasnikovitch, et du président de la Chambre des représentants de Biélorussie, Vladimir Andreichenko.

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan entame sa visite officielle en Biélorussie ảnh 1La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, est arrivée à jeudi 12 décembre à l’aéroport international de Misk. Photo : VNA

La délégation de l’AN du Vietnam est accueillie à l’aéroport, du côté biélorusse, par le vice-président du Sénat biélorusse Anatoly Mikhailovich, des responsables du bureau du Sénat biélorusse, et du côté vietnamien, par l’ambassadeur du Vietnam en Biélorussie Pham Hai, le personnel de l’ambassade en Biélorussie.

Il s'agit de la première visite officielle de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan en Biélorussie afin de promouvoir les relations d’amitié traditionnelles et de coopération multiforme, d’échanger des orientations et des mesures visant à renforcer les liens interparlementaires, ainsi qu'à échanger des vues sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Le Vietnam et la Biélorussie entretiennent une bonne amitié traditionnelle et une coopération multiforme. Le pays européen attache une grande importance au renforcement des relations avec le pays de l’Asie du Sud-Est dans tous les domaines.

En 2019, les relations bilatérales se sont fortement développées et  les domaines de la coopération bilatérale ont été renforcés, obtenant des résultats positifs. Les deux pays disposent actuellement de mécanismes de coopération tels que le Comité intergouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifique, le Comité intergouvernemental de coopération technico-militaire, le Comité de coopération dans  des sciences et technologie et les consultations politiques au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères.

Les deux parties travaillent en étroite collaboration et se soutiennent mutuellement aux Nations Unies (ONU) et au Mouvement des pays non alignés, ainsi que dans les organisations internationales et de nombreux autres forums.

Les deux parties continuent de se coordonner étroitement dans les forums multilatéraux et  internationaux. Le Biélorussie est l'un des premiers pays à déclarer son soutien et à confirmer rapidement son soutien au Vietnam en tant que membre de la Commission du droit commercial international et membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Les deux organes législatifs des deux pays ont signé un accord de coopération en avril 2009, à l'occasion de la visite officielle dans ce pays de l'ancien président de l’AN du Vietnam Nguyen Phu Trong. Le document a marqué une étape importante, car il a créé une base juridique pour renforcer la collaboration entre les deux législatures.

Les deux parties ont des échanges de délégations et ont créé les groupes parlementaires d’amitié Vietnam - Belarus et Belarus - Vietnam.
Les liens commerciaux bilatéraux ont également prospéré. La valeur d’échanges commerciaux bilatéraux au cours des neuf premiers mois de 2019 a atteint 153,4 millions de dollars, soit une augmentation annuelle de 80,1%. Sur ce montant, les exportations vietnamiennes vers la Biélorussie ont totalisé 69,5 millions de dollars, en hausse de 86,8%.

La valeur de l'échange commercial bilatéral devrait atteindre 200 millions de dollars en 2019 après plusieurs années d'arrêt à 100 millions de dollars.
Le Vietnam exporte des produits de la mer, des produits en bois, des textiles, des chaussures, du riz, du caoutchouc naturel, des noix de cajou, des arachides, du poivre, des épices, du thé, des légumes en conserve, des fruits, des produits pharmaceutiques et des ordinateurs vers la Biélorussie, tout en important des engrais, des machines, du matériel, des composants et des pièces de rechange pour les voitures, tracteurs, camions et articles chimiques, entre autres.

Actuellement, la Biélorussie a trois projets au Vietnam, avec un capital total de 16,25 millions de dollars. À son tour, le pays indochinois participe au domaine du commerce de gros et de détail de la société biélorusse IP Hapaco en tant qu'investisseur sous forme de capital à 100%, pour un montant de 1,6 million de dollars depuis mai 2009.

La Biélorussie a aidé le Vietnam dans la formation des cadres, experts de haut niveau. Actuellement, environ 70 étudiants vietnamiens suivent leur étude en Biélorussie. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion, à Hanoi, le 24 décembre. Photo: VNA

Le PM exhorte à bâtir une industrie de défense moderne, high-tech et à double usage

D’ici 2026, l’ensemble des forces armées devra se concentrer sur la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; appliquer rigoureusement les directives du Comité central du Parti relatives à l’édification et au remodelage du Parti ; mener une diplomatie de défense flexible, concrète et efficace ; et promouvoir l’autonomie et la résilience de l’industrie de la défense, de la logistique et des opérations techniques.

L'Assemblée nationale a approuvé l'investissement de 423 000 milliards de dôngs au Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Développement des zones montagneuses et ethniques : Le Vietnam lance un vaste programme d'investissement pour la période 2026-2030

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution n°257/2025/QH15. Ce texte approuve l'investissement dans le Programme cible national pour l'édification de la Nouvelle ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2030.

Réacteur nucléaire de l'Institut de recherche nucléaire. Photo : VNA

Politiques de développement et d’application de l’énergie nucléaire

Le gouvernement a promulgué le décret n°331/2025/NĐ-CP détaillant certaines dispositions et mesures d’application de la Loi sur l’énergie nucléaire, relatives au développement et à l’utilisation de l’énergie nucléaire. Le texte précise notamment plusieurs politiques en matière d’investissement et de développement des ressources humaines dans ce domaine.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et le premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et président cubain, Miguel Diaz Canel Bermudez, lors de la visite du dirigeant vietnamien à Cuba en 2024. Photo : VNA

L’ambassadeur cubain salue les bases solides du Vietnam pour son progrès national

La réorganisation et la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique, conjuguées au dynamisme de l’économie, posent des bases solides permettant au Vietnam d’entrer dans la nouvelle ère du progrès national, selon l’ambassadeur de Cuba, Rogelio Polanco Fuentes, en partageant son point de vue sur les grandes étapes marquantes du Vietnam en 2025.

Le projet de Rapport politique présenté au XIVᵉ Congrès national du Parti a recueilli près de 14 millions de contributions, tant directes qu'en ligne via la plateforme VNeID. Photo: VNA

L'année 2025 en dix événements marquants au Vietnam

Au moment où le monde s'apprête à ouvrir le chapitre d'une nouvelle année, l'Agence vietnamienne d'Information (VNA) a sélectionné pour vous les dix événements nationaux les plus marquants de l'année 2025.

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.