La pâtisserie française à l’heure vietnamienne

UAVF a organisé le 28 février son premier concours pour pâtissiers amateurs à Hanoi. Avec talent et une pincée d’imagination, les 5 finalistes ont revisité des grands classiques de la pâtisserie.
La pâtisserie française à l’heure vietnamienne ảnh 1Pham Phuoc Thành, qui a remporté le 1er prix du concours, prépare à découper sa tarte au citron. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - L’Union des anciens étudiants vietnamiens en France (UAVF) a organisé le 28 février son premier concours pour pâtissiers amateurs à Hanoi. Avec talent et une pincée d’imagination, les cinq finalistes ont revisité des grands classiques de la pâtisserie française.

 Il y avait comme un petit air parisien en ce dimanche après-midi, au 19e étage du Sofitel Plaza. De douces mélodies françaises et des mignardises colorées accompagnaient la splendide vue panoramique de la ville de Hanoi. Et pourtant, le vrai spectacle se déroulait à quelques mètres, dans une toute autre ambiance.

Les cinq finalistes de la «Fête de la pâtisserie» s’activent maintenant depuis plus d’une heure dans les cuisines. Poche à douille à la main, Trân Hai Minh dépose par petites touches  soigneuses mais rapides ses choux à la crème. La jeune Lê Hông Trang n’a que quelques secondes pour réfléchir à son plan B. Impossible en effet de réaliser ses macarons de la Passion en une heure. Même la visite de l’ambassadeur de France, Jean-Noël Poirier, n’a pu troubler le collégien de 13 ans Nguyên Vu Tùng Lâm, concentré à dresser ses éclairs au chocolat.

En un peu plus d’une heure, les candidats doivent préparer une pâtisserie française. Un exercice de style toutefois difficile pour ces pâtissiers amateurs, qui doivent travailler loin de leurs fourneaux, dans un environnement totalement inconnu. Et bien évidemment, sans oublier le stress, décuplé par la présence des proches et des spectateurs.

Un jury francophile et épicurien

Cette «Fête de la Pâtisserie» est une des multiples activités planifiées en marge du Gala annuel de l’UAVF, qui a pour thème cette année «Le Printemps en Ville». En outre de présenter les pâtissiers vietnamiens de demain, c’est aussi selon les organisateurs une vitrine pour la culture française et son patrimoine gastronomique, dans toute sa diversité et par delà des frontières.

Pour départager les candidats du jour, il a fallu faire appel à un jury gourmet mais surtout connaisseur. L’UAVF a pu donc compter sur la présence de l’ambassadeur Jean-Noël Poirier, son épouse et directrice de l’Institut Français du Vietnam (IFV) Eva Nguyên Binh, les chefs Trân Van Phuoc de la pâtisserie Saint-Honoré, Trân My Giang Huong du Green Tangerine, Cameron Gardiner du Sofitel Plaza et enfin Nguyên Thu Hà, rédactrice en chef du Courrier du Vietnam.

Mais quels sont leurs critères pour élire le meilleur des pâtissiers ? «La pâtisserie exige d’aller dans les détails. Il faut de la technique, mais aussi une petite touche de création personnelle», détaille l’ambassadeur de France. C’est au fond ce subtil équilibre entre le goût, l’aspect esthétique final, la créativité et la présentation qui fera la différence.

«On mangerait ta pâtisserie deux fois»

Le moment tant attendu est arrivé. Debout devant les juges, les cinq finalistes présentent leur travail, égrainant des anecdotes personnelles et passionnées. Pham Phuoc Thành, médecin dans la vie et venu tout spécialement de Hô Chi Minh-Ville, explique son choix d’une tarte au citron et aux fraises : «C’est d’abord pour les couleurs rappelant à la fois celles du Vietnam et de la France. Le disque de chocolat est également une forme d’hommage au cacao national». Pour le jeune collégien, les éclairs représentent l’attachement pour la famille, et avoue rêver de devenir un jour pâtissier. Et à Trang de révéler que sur ses cinq tartelettes aux pommes reconstituées sous la forme d’un dôme gélatineux, seule une seule a pu être terminée.

Après avoir goûté chacun des plats, le jury partage ses commentaires, et ses coups de coeurs. «On mange ta pâtisserie deux fois : la première, c’est avec les pupilles, la deuxième, avec les papilles», s’exclame Eva Nguyên Binh devant la tarte au chocolat.

Ou encore pour le chef du Sofitel, la tarte au citron «a une présentation digne d’un professionnel».

La délibération prendra quelques minutes. Le choix semble difficile pour départager nos alchimistes amoureux du goût, aux horizons si divers et variés. Mais ce sera finalement la tarte au citron du chirurgien plastique Pham Phuoc Thành qui remporte le concours, avec un score de 204 points sur les 240 en jeu. «Sans doute mon métier aide à avoir un certain sens de l’esthétisme et de l’organisation. J’ai eu beaucoup de plaisir à participer. La cuisine est un loisir, et je vais continuer à m’entraîner. Une occasion aussi pour voyager par la suite», partage-t-il juste après l’annonce de sa victoire. La future diplomate Trang se hisse à la deuxième place avec sa tarte aux pommes résolument moderne, et la jeune Nguyên Hông Nhung complète le podium avec sa tarte au chocolat et sa délicieuse ganache (testée, et approuvée).

Pour les organisateurs, l’après-midi est un joli succès. Et à l’avenir ? «On espère mettre sur pied une nouvelle édition l’année prochaine, avec plus de candidats et aller un cran plus loin dans le professionnalisme», s’enthousiasme Lê Minh Anh de l’UAVF. Et qui sait, de susciter de nouvelles vocations. –CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.