La passion de Hanoïens pour les vieux ventilateurs

"Dans ma maison, que de ventilateurs, il n'y a plus de places pour les gens", dit avec un air amusé Dô Ngoc Long, dont le doux sobriquet est "Long qui aime les anciens ventilateurs".

"Dans ma maison, que de ventilateurs, il n'y aplus de places pour les gens", dit avec un air amusé Dô Ngoc Long, dontle doux sobriquet est "Long qui aime les anciens ventilateurs".

Lui, comme un certain nombre de Hanoiens, ont un faible pour la collection et la restauration des anciens ventilateurs.

Dans le microcosme des collectionneurs d'anciens ventilateurs, Long estl'un des plus connus. Sa maison à deux étages, sise dans la rue HoangHoa Tham, est littéralement remplie de ventilateurs, dans la cour, dansla cuisine et même sous les escaliers.

"Après avoirpassé plus 20 ans à acheter, rechercher et réparer des ventilateurs, jen'arrive pas à savoir précisément combien de ventilateurs me sontpassés entre les mains. Peut-être plus de 800", déclare ce fringantquadragénaire.

Sa collection est composée pourl'essentiel de ventilateurs Marelly, une marque italienne fondée à lafin du 19 siècle. Un produit costaud, inusable, qui explique quecertains modèles valent plusieurs milliers de dollars.

Sa passion est contagieuse. Sa femme et ses deux enfants aiment briquerles précieux ventilateurs et, comme lui, les dévorent des yeux.

Long est devenu ainsi un expert de la restauration des ventilateurs, etsa renommée retentit bien au-delà des frontières nationales. Il peutparler des heures durant des six générations de ventilateurs Marelly,avec quelque 130 modèles différents, des ventilateurs envoyés de Franceet des Etats-Unis pour une restauration, sans oublier de vanter lespièces de rechange qu'il a créées lui-même.

Long fait savoir qu'après le Têt du Chat (2011), il ouvrira un musée privé pour présenter sa collection de Marelly.

Autres figures parmi ces passionnés d'anciens ventilateurs: Trân CôngPhuc, domicilié dans la rue Ta Hiên, et Lê Tân, rue Hang Bô, quipossèdent de belles collections de Marelly, d'Emi (Pays-Bas), d'Eon etde Calor (France); les premiers ventilateurs étrangers présents àHanoi, durant la période coloniale.

Selon M. Tân, lespremiers ventilateurs Marelly ont été importés à Hanoi en 1902, auservice des fonctionnaires et des colons français. Et pour qu'unVietnamien puisse prétendre acquérir un tel appareil, il lui fallaitêtre richissime.

Et d'après M. Phuc, les anciensventilateurs les plus recherchés actuellement sont le ventilateur deplafond à deux ailes et celui en forme de fiole à alcool. A Hanoi, onen trouve encore quelques-uns au Service de l'électricité de Hanoi et àla Banque d'Etat du Vietnam.

C'étaient déjà MM. Tân etPhuc qui avaient restauré des ventilateurs de ce type là, avant de lesrevendre à des collectionneurs étrangers.

"Si c'étaitpossible, je garderais pour moi tous ces trésors comme un témoignage dela capitale d'antan", confie M. Phuc, un brin nostalgique. - AVI

Voir plus

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales

La conférence consacrée au bilan des missions réalisées en 2026 et à l’évaluation de la première phase de cette campagne. Photo: daibuenhandan.vn

Identification des martyrs : Hanoï accélère les analyses ADN

La capitale vietnamienne a achevé à 100 % le prélèvement d’échantillons sur les tombes de martyrs identifiées comme nécessitant des analyses ADN, avec 4 468 tombes examinées. Cette opération marque l’achèvement de la première phase de la campagne de 500 jours et nuits visant à rechercher, recueillir et identifier les restes des martyrs dont l’identité reste inconnue.

Remise des satisfecit aux représentants de collectivités, d'entreprises et d'organisations ayant contribué aux activités de protection sociale à Hanoï. Photo: https://thanhuyhanoi.vn/

Hanoï mobilise plus de 242 milliards de dongs pour soutenir les personnes défavorisées

Dans la soirée du 26 octobre, le Comité populaire de Hanoï, en coordination avec le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam, a organisé le programme "Oeuvrer pour les personnes démunies et la protection sociale 2026", afin de rendre hommage aux organisations et aux entreprises ayant apporté des contributions importantes aux actions sociales dans la capitale.

La Marine collabore étroitement avec les autorités locales pour sensibiliser la population à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Ha Tinh renforce sa lutte contre la pêche INN

La province multiplie les mesures de contrôle des navires et développe la traçabilité électronique des produits de la pêche pour contribuer à la levée du « carton jaune » européen.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.