Le vernissage del’exposition et le défilé de mode ayant pour thème «Le style italiendans la création vietnamienne» a eu lieu mercredi soir 15 octobre à laCasa Italia au 18, Lê Phung Hiêu, à Hanoi. Ce programme, organisé par ADesigners Hanoi en partenariat avec l’ambassade d’Italie au Vietnam,avait pour finalité de promouvoir la création de mode Vietnam-Italie.
C’estla première fois que A Designers Hanoi organise une exposition decréations originales mixant la culture vietnamienne et italienne, avecégalement des collections de chaussures ou encore de parures.
Leprogramme a réuni quatre collections de quatre marques connues : Alittle Italy de la styliste Trinh Bich Thuy (Trinh FASHION), Hoàng Kimdu styliste et directeur de Gen Viêt, Trinh Thanh Hai (Gen Viêt),Pre-Fall de la styliste Minh Minh (Minh Minh) et Lover de la stylisteNguyên Phuong Thao (Thao Oliver).
La beauté romantique et l'histoire de l’Italie, source d'inspiration
Ledéfilé de mode a débuté par la collection A little Italy de Trinh BichThuy. Cette collection puise son inspiration de la beauté romantique etde l’histoire de l’Italie, l’une des plus grandes nations de la mode etpeut-être la plus célèbre. Trinh Bich Thuy a su donner à sa collectionbeaucoup d’originalité : avec son style italien résolument moderne, ellea cependant été réalisée au moyen des techniques traditionnellesutilisées au Vietnam, donnant des coupes innovantes.
La 2epartie du programme a été consacrée à la collection Hoàng Kim de TrinhThanh Hai. Il serait réducteur de parler de l’Italie sous le seul regardde la mode. Le styliste l’a bien compris, lui qui a imaginé sacollection en s’inspirant de l’architecture de grands monumentsitaliens, comme le Palais royal de Naples.
Puis, lastyliste Nguyên Phuong Thao a lancé sa toute nouvelle collectionbaptisée Lover, inspirée du côté romantique et de la beauté envoûtantedes femmes. Nguyên Phuong Thao a déposé sa marque en 2010 et fait partiede l’organisation A Designer Hanoi.
Le défilé s’est achevépar la collection Pre-Fall de Minh Minh. Un véritable vent de fraîcheura soufflé sur le podium avec son regard sur la femme au début du XXesiècle.
Quatre collections, quatre styles mêlant autant deregards différents sur la culture italienne, mais aussi vietnamienne àtravers le prisme de la mode.
Présente à cet événement, lasecrétaire générale de l’Association du textile-habillement du Vietnam(Vitas), Dang Phuong Dung, a fait savoir que ce programme aiderait lesstylistes vietnamiens à accroître leurs chances de réussir àl’international et d’exporter la mode vietnamienne.
ADesigners Hanoi est une organisation dépendant de l’Association dutextile-habillement du Vietnam (Vitas). Tous ses membres sont desstylistes très connus de la capitale. Ces dernières années, A DesignerHanoi, en partenariat avec des stylistes, commerçants dans le secteur dela mode, a contribué présenter l’image ainsi que l’originalité de laculture vietnamienne à l’étranger par le biais de leurs créations.
L’exposition se poursuit jusqu’au 20 octobre. -CVN/VNA
C’estla première fois que A Designers Hanoi organise une exposition decréations originales mixant la culture vietnamienne et italienne, avecégalement des collections de chaussures ou encore de parures.
Leprogramme a réuni quatre collections de quatre marques connues : Alittle Italy de la styliste Trinh Bich Thuy (Trinh FASHION), Hoàng Kimdu styliste et directeur de Gen Viêt, Trinh Thanh Hai (Gen Viêt),Pre-Fall de la styliste Minh Minh (Minh Minh) et Lover de la stylisteNguyên Phuong Thao (Thao Oliver).
La beauté romantique et l'histoire de l’Italie, source d'inspiration
Ledéfilé de mode a débuté par la collection A little Italy de Trinh BichThuy. Cette collection puise son inspiration de la beauté romantique etde l’histoire de l’Italie, l’une des plus grandes nations de la mode etpeut-être la plus célèbre. Trinh Bich Thuy a su donner à sa collectionbeaucoup d’originalité : avec son style italien résolument moderne, ellea cependant été réalisée au moyen des techniques traditionnellesutilisées au Vietnam, donnant des coupes innovantes.
La 2epartie du programme a été consacrée à la collection Hoàng Kim de TrinhThanh Hai. Il serait réducteur de parler de l’Italie sous le seul regardde la mode. Le styliste l’a bien compris, lui qui a imaginé sacollection en s’inspirant de l’architecture de grands monumentsitaliens, comme le Palais royal de Naples.
Puis, lastyliste Nguyên Phuong Thao a lancé sa toute nouvelle collectionbaptisée Lover, inspirée du côté romantique et de la beauté envoûtantedes femmes. Nguyên Phuong Thao a déposé sa marque en 2010 et fait partiede l’organisation A Designer Hanoi.
Le défilé s’est achevépar la collection Pre-Fall de Minh Minh. Un véritable vent de fraîcheura soufflé sur le podium avec son regard sur la femme au début du XXesiècle.
Quatre collections, quatre styles mêlant autant deregards différents sur la culture italienne, mais aussi vietnamienne àtravers le prisme de la mode.
Présente à cet événement, lasecrétaire générale de l’Association du textile-habillement du Vietnam(Vitas), Dang Phuong Dung, a fait savoir que ce programme aiderait lesstylistes vietnamiens à accroître leurs chances de réussir àl’international et d’exporter la mode vietnamienne.
ADesigners Hanoi est une organisation dépendant de l’Association dutextile-habillement du Vietnam (Vitas). Tous ses membres sont desstylistes très connus de la capitale. Ces dernières années, A DesignerHanoi, en partenariat avec des stylistes, commerçants dans le secteur dela mode, a contribué présenter l’image ainsi que l’originalité de laculture vietnamienne à l’étranger par le biais de leurs créations.
L’exposition se poursuit jusqu’au 20 octobre. -CVN/VNA
