La mode vietnamienne à l’heure italienne

Le vernissage de l’exposition et le défilé de mode ayant pour thème «Le style italien dans la création vietnamienne» a eu lieu mercredi soir 15 octobre à la Casa Italia au 18, Lê Phung Hiêu, à Hanoi. Ce programme, organisé par A Designers Hanoi en partenariat avec l’ambassade d’Italie au Vietnam, avait pour finalité de promouvoir la création de mode Vietnam-Italie.
Le vernissage del’exposition et le défilé de mode ayant pour thème «Le style italiendans la création vietnamienne» a eu lieu mercredi soir 15 octobre à laCasa Italia au 18, Lê Phung Hiêu, à Hanoi. Ce programme, organisé par ADesigners Hanoi en partenariat avec l’ambassade d’Italie au Vietnam,avait pour finalité de promouvoir la création de mode Vietnam-Italie.

C’estla première fois que A Designers Hanoi organise une exposition decréations originales mixant la culture vietnamienne et italienne, avecégalement des collections de chaussures ou encore de parures.

Leprogramme a réuni quatre collections de quatre marques connues : Alittle Italy de la styliste Trinh Bich Thuy (Trinh FASHION), Hoàng Kimdu styliste et directeur de Gen Viêt, Trinh Thanh Hai (Gen Viêt),Pre-Fall de la styliste Minh Minh (Minh Minh) et Lover de la stylisteNguyên Phuong Thao (Thao Oliver).

La beauté romantique et l'histoire de l’Italie, source d'inspiration

Ledéfilé de mode a débuté par la collection A little Italy de Trinh BichThuy. Cette collection puise son inspiration de la beauté romantique etde l’histoire de l’Italie, l’une des plus grandes nations de la mode etpeut-être la plus célèbre. Trinh Bich Thuy a su donner à sa collectionbeaucoup d’originalité : avec son style italien résolument moderne, ellea cependant été réalisée au moyen des techniques traditionnellesutilisées au Vietnam, donnant des coupes innovantes.

La 2epartie du programme a été consacrée à la collection Hoàng Kim de TrinhThanh Hai. Il serait réducteur de parler de l’Italie sous le seul regardde la mode. Le styliste l’a bien compris, lui qui a imaginé sacollection en s’inspirant de l’architecture de grands monumentsitaliens, comme le Palais royal de Naples.

Puis, lastyliste Nguyên Phuong Thao a lancé sa toute nouvelle collectionbaptisée Lover, inspirée du côté romantique et de la beauté envoûtantedes femmes. Nguyên Phuong Thao a déposé sa marque en 2010 et fait partiede l’organisation A Designer Hanoi.

Le défilé s’est achevépar la collection Pre-Fall de Minh Minh. Un véritable vent de fraîcheura soufflé sur le podium avec son regard sur la femme au début du XXesiècle.

Quatre collections, quatre styles mêlant autant deregards différents sur la culture italienne, mais aussi vietnamienne àtravers le prisme de la mode.

Présente à cet événement, lasecrétaire générale de l’Association du textile-habillement du Vietnam(Vitas), Dang Phuong Dung, a fait savoir que ce programme aiderait lesstylistes vietnamiens à accroître leurs chances de réussir àl’international et d’exporter la mode vietnamienne.

ADesigners Hanoi est une organisation dépendant de l’Association dutextile-habillement du Vietnam (Vitas). Tous ses membres sont desstylistes très connus de la capitale. Ces dernières années, A DesignerHanoi, en partenariat avec des stylistes, commerçants dans le secteur dela mode, a contribué présenter l’image ainsi que l’originalité de laculture vietnamienne à l’étranger par le biais de leurs créations.

L’exposition se poursuit jusqu’au 20 octobre. -CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.