La maison communale de Tây Dang

Direction la maison communale du village de Tây Dang, à 50 km de Hanoï, un magnifique ouvrage du seizième siècle considéré comme le plus grand «musée de sculptures en bois» du nord du Vietnam.
La maison communale de Tây Dang ảnh 1La maison communale du village de Tây Dang - Photo baomoi.vn
Hanoï (VNA) - Directionla maison communale du village de Tây Dang, à 50 km de Hanoï, un magnifiqueouvrage du seizième siècle considéré comme le plus grand «musée de sculpturesen bois» du nord du Vietnam.

Construiteentièrement en bois de jaquier et de lim, il y a quelque 500 ans, Tây Dang estl’une des rares maisons communales qui a conservé toute son authenticité.

Trân Duc Tài, legardien de ce chef-d’œuvre architectural, précise: «Ici, les villageois rendenthommage au génie Tan Viên et à ses généraux Cao Son et Quy Minh. Les travauxont commencé en 1540, sous le règne des Lê-postérieurs. Le bâtiment est typiquede l’architecture religieuse de l’époque. Dirigé vers le Sud-Ouest, il secompose de deux maisons parallèles reliées par deux couloirs de chaque côté.Les toitures sont de véritables œuvres d’art ornées de sculptures sophistiquéesreprésentant les animaux sacrés de la croyance populaire asiatique. Le bâtimentet la porte principale sont séparés par un grand étang en forme de  demi-lune.»

Les toitures sontsoutenues par 48 piliers de bois, finement décorés. Dans cette maisoncommunale, toutes les surfaces en bois ont été magnifiquement sculptées. On yrecense quelque 1.300 différents motifs qui reproduisent autant les animauxconsidérés sacrés dans la culture asiatique (dragon, licorne, phénix, éléphantet cheval), que des scènes de la vie quotidienne (travaux champêtres, chasse,bucheronnage) ou encore des symboles de la nature.

Trân Lâm Biên, unspécialiste de la culture populaire, explique: «Tây Dang ressemble à un tigregéant. La toiture correspond à sa tête, les deux couloirs à ses deux bras, etles quatre piliers devant l’étang à ses canines alors que l’étang serait lalune. La maison communale est un édifice religieux. On y retrouve les symbolesde l’harmonie entre le ciel et la terre, entre la nature et l’homme. L’étang enforme de demi-lune représente la lune, la toiture symbolise le ciel, lescolonnes illustrent la protection des forces célestes. Les habitants pensentqu’avec cette bénédiction, la vie humaine sera remplie de bonheur et deprospérité.»
La maison communale de Tây Dang ảnh 2Photo : baomoi.vn


Chaque année, TâyDang attire un grand nombre de visiteurs, notamment lors de ses festivals.Truong Danh Suoc, un villageois, indique: «Le festival principal a lieu le 11ejour du premier mois lunaire et dure cinq jours. Une deuxième fête estorganisée le premier jour du cinquième mois lunaire. À cette occasion, levillage désigne 21 personnes qui seront chargées de préparer les offrandes et200 autres qui effectueront les rituels. Le point d’orgue du jour J est la procession d’un palanquin en hommageau génie Tan Viên. Viennent ensuite  desspectacles folkloriques et des jeux traditionnels.»

Témoignage de labeauté architecturale traditionnelle et emblème de la culture du nord, depuis2013, la maison communale de Tây Dang est inscrite au patrimoinenational.-VOV/VNA

Voir plus

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.

Un numéro artistique des enfants vietnamiens lors du Festival culture du Vietnam à Osaka. Photo: VNA

Osaka s’anime aux couleurs du Vietnam pour la fête des rois Hung

Après neuf éditions couronnées de succès, le Festival culturel du Vietnam recréant la cérémonie de commémoration des rois fondateurs Hung à Osaka s'impose désormais comme un rendez-vous incontournable du calendrier culturel au Japon, confirmant l'intégration réussie et le rayonnement d'une communauté vietnamienne résolument tournée vers l'avenir, sans jamais oublier ses ancêtres.

L’architecture originale du musée de la céramique de Bat Tràng, situé dans le village éponyme (Hanoï). Photo: baovanhoa.vn

Conservation du paysage architectural des villages de métiers au Vietnam

Les villages de métiers constituent aussi un patrimoine culturel et historique d’une grande richesse. Ils abritent des éléments emblématiques tels que maisons communales, pagodes, paysages traditionnels, mais aussi une culture culinaire, des arts du spectacle et des fêtes populaires.

Conception scénique du spectacle. Photo : comité d'organisation

«L’écho de la Patrie» : un grand spectacle gratuit à Hanoï

À Hanoï, le spectacle « Âm vang Tổ quốc », réunissant des milliers d’artistes et des dizaines de milliers de spectateurs, propose des billets gratuits accessibles via une application numérique officielle, marquant le lancement d’une série d’événements célébrant la fierté nationale vietnamienne en 2026.

Cérémonie de lancement de l’édition 2026 de l’Association vietnamienne de basket-ball, le 31 mars à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le basket-ball et la poignée de main des “grands”

Le tournoi professionnel de basket-ball du Vietnam entame sa 11e saison avec l’ambition d’ouvrir un nouveau chapitre. Derrière un plateau inchangé de six clubs, il change d’échelle : alliances stratégiques avec de grandes marques, production modernisée et vision affirmée.

17 maisons anciennes au cœur du village de Bac Hoa, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Bac Hoa, une escale authentique au cœur des montagnes de Nung Son

Le village de Bac Hoa dans la commune de Tan Son,  province de Bac Ninh, séduit par ses paysages pittoresques, où les maisons traditionnelles en terre battue, coiffées de tuiles yin-yang, semblent défier le temps, tandis que résonnent dans la montagne les chants "sloong hao", emblématiques de l’ethnie Nung.

Procession lors du festival. Photo : VNA.

Hue : le festival du temple de Hue Nam attire des milliers de fidèles

Situé sur le mont Ngoc Tran, au bord de la rivière des Parfums, le temple de Hue Nam est un haut lieu spirituel dédié à la Déesse-Mère Thien Y A Na, à Ponagar et à d’autres divinités. Reconnu comme patrimoine culturel immatériel national en 2025, cet événement emblématique réunit habitants, pèlerins, médiums et dignitaires dans un élan commun de foi et de rituels.