La jeunesse francophone fait ses Jeux en piste et sur scène

La 7ème édition des Jeux de la Francophonie débute ce samedi 7 septembre à Nice, en France. La région Asie-Pacifique est représentée par des participants du Vietnam, du Cambodge et du Vanuatu. Ces jeux internationaux mêlent épreuves sportives et artistiques. Un concept sans équivalent.
La 7ème édition des Jeux dela Francophonie débute ce samedi 7 septembre à Nice, en France. Larégion Asie-Pacifique est représentée par des participants du Vietnam,du Cambodge et du Vanuatu. Ces jeux internationaux mêlent épreuvessportives et artistiques. Un concept sans équivalent.

«Jesouhaite que cet événement soit un terrain de jeu enrichissant et unlieu de rencontre, de partage et de solidarité entre les paysfrancophones». Comme de nombreux jeunes artistes et jeunes sportifsvietnamiens, Dinh Manh Tai a répondu à l’appel à candidatures duMinistère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Retenu par le Comiténational de sélection, ce jeune photographe de 27 ans participera du 7au 15 septembre aux Jeux de la Francophonie qui se tiennent cette année àNice. 

Dinh Manh Tai ne sera pas le seul représentantvietnamien : il sera accompagné d’athlètes, Pham Thi Diem et Dao VanThuy, ainsi que d’une troupe de marionnettistes, composée de Tran ThiThuong, Le Dinh Phuong, Be Thi Mai Sao, Ngo Duc Thanh et Cao Thi Tien.Leur pièce «Mélodie de la mémoire», qui sera présentée aux 7e Jeux de laFrancophonie, a reçu la médaille d’or lors du 3ème FestivalInternational de marionnettes à Hanoï. Tous les cinq nous avouent avoirle souhait de vivre une expérience artistique stimulante etmulticulturelle, avec l’ambition de faire découvrir la culture et l’artdes marionnettes vietnamiennes au monde. 

Corps et esprit mis à l’honneur 

Nos jeunes participants vietnamiens vont amicalement affronterd’autres jeunes francophones des quatre coins du globe durant plus d’unesemaine dans des épreuves physiques ou artistiques. Car, comme vousl’avez certainement compris, c’est bien là que se situe l’originalité deces Jeux : ils mettent en valeur corps et esprit, tous comme lespremiers jeux de l’Antiquité, avec une palette olympique d’épreuves :athlétisme, basket-ball, football, handisport, judo, luttes, tennis detable, cyclisme sur route pour les épreuves sportives, arts de la rue,arts visuels, chanson, conte, danse de création, littérature,photographie pour les concours culturels, ainsi que des concours decréation numérique et écologique. Les Jeux de la Francophonie setiennent tous les quatre ans, en année postolympique. 

Ilsréunissent près de 3000 jeunes participants issus des 77 pays membres etobservateurs de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). 

Un tremplin pour des jeunes représentants de l’excellence francophone 

Pour Madame Pham Dieu Huong, membre du Jury culturel international,«les Jeux de la Francophonie portent une mission très importante dans lamise en valeur de l’ensemble des pays de la francophonie, pour faireconnaître l’originalité de la culture francophone ainsi que pourconstituer un facteur de dynamisation de la jeunesse en contribuant à lasolidarité internationale, à la promotion de la langue français et audéveloppement des activités culturelles et sportives des pays de lafrancophonie. 

Les Jeux de la Francophonie sont un grandévénement dans le parcours artistique ou sportif d’un(e) jeunefrancophone car c’est une grande occasion d’échange d’expériences, deconnaissances dans les domaines de l’art, de la culture et du sport avecles autres jeunes francophones venus du monde d’entier. C’est aussi unegrande occasion de découvrir le monde et de se découvrir soi-même àtravers des cultures différentes».
Les Jeux de laFrancophonie sont reconnus internationalement pour le haut niveau desépreuves sportives et culturelles. Et parfois certains jeunesfrancophones y ont fait leurs premières armes avant de connaître unenotoriété et un succès internationaux. Par exemple Marie-Josée Pérec,athlète française mondialement connue ? Elle a obtenu sa premièremédaille d’or internationale en 1989 lors des Jeux de la Francophonie. 

Les artistes peuvent également profiter d’un véritabletremplin professionnel lors de ces Jeux. Des professionnels des arts dela scène ou des arts visuels sont en effet présents lors de ces Jeuxafin d’effectuer «leur marché». L’OIF quant à elle soutient au-delà desJeux leurs activités par des mesures concrètes : édition de recueils denouvelles, expositions itinérantes ou encore invitation à seproduirelors d’événements internationaux tels que les Jeux Olympiques ou leSommet international de la Francophonie.
Le Vietnam aparticipé à six éditions des Jeux de la Francophonie et a remportéquatre médailles lors des derniers Jeux, en 2009, qui s’étaient tenus auLiban : la médaille d’or en tennis de table simple messieurs pour DoanKien Quoc, celle d’argent en tennis de table simple dames pour Mai HoangMy Trang, une autre médaille d’argent en tennis de table double mixteet une médaille de bronze en boxe pour Quoc Viet. Un résultat qui pourraêtre égalé cette année ? Réponse le 15 septembre prochain. 

L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) compte 57 Étatset gouvernements membres dont quatre en Asie-Pacifique (Cambodge, Laos,Vanuatu et Vietnam), et 20 pays observateurs dont la Thaïlande. -VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.