Les deuxcadres honorés sont Mme Nguyen Thanh Huyen, ex-chef adjointe duDépartement des relations internationales du ministère de l’Education etde la Formation et le Professeur Nguyen Huu Duc, vice-doyen del’Université nationale de Hanoi.
Mme Nguyen Thanh Huyendébute sa carrière en 1982 en qualité d'enseignante de français àl'Université polytechnique de Hanoi. En 2004, elle est promuechef-adjointe du Département des relations internationales du ministèrede l’Education et de la Formation. Avec cette position, Mme Nguyen ThanhHuyen devient une partenaire de l’ambassade de France dans lacoopération éducative, universitaire, la promotion de la languefrançaise. Actuellement, elle continue à contribuer aux activités del’Ecole supérieure des sciences et technologies de Hanoi, projetimportant de la coopération franco-vietnamienne dans le secteur deformation.
Le Pr. Nguyen Huu Duc, éminent chercheur dansles nanotechnologies, contribue considérablement à la coopérationscientifique France-Vietnam. En 1982, il termine ses étudesuniversitaires de physique à l’Université nationale de Hanoi. Ildéveloppe ensuite ses recherches au Centre d’études physiques des bassestempératures de Hanoi. Il mène des échanges scientifiques avec desuniversités françaises (Universités de Grenoble, de Rouen, Paris Sud) etétablit et préside plusieurs programmes de formation et d’études entrela France et le Vietnam.
L’Ordre des palmes académiquesa été créé en 1808 par Napoléon Ier pour honorer les individusbrillants dans l’enseignement supérieur. Aujourd’hui, cette décorationest destinée à honorer tous les individus ayant des contributionsimportantes dans l’enrichissement du patrimoine culturel, ledéveloppement des connaissances scientifiques et artistiques de laFrance dans le monde entier.-VNA

DK1 - des “forteresses d’acier” sur le plateau continental
Au large des côtes vietnamiennes, là où l'horizon se confond avec l'immensité océanique, se dressent depuis 36 ans les plateformes DK1, véritables «forteresses d'acier» ancrées sur le plateau continental sud du Vietnam. Ces structures imposantes, construites en 1989, abritent les soldats du Bataillon DK1 de la deuxième zone maritime, gardiens silencieux de la souveraineté nationale.