La foi dans son idéal a aidé le général Giap à vaincre

"Pour moi, le Général Giap est celui qui a ouvert les yeux à beaucoup de peuples au monde, montrant que ce n’est pas la force qui compte mais la foi dans un idéal. Son idéal est dans celui de la libération de son pays, de l’indépendance et la liberté du peuple. Quand on croit en cela, on renverse des montagnes. C’est ce qu’a fait le Général Giap, il a cru en son idéal et a renversé des montagnes".
"Pour moi, le Général Giap est celui qui a ouvert les yeux à beaucoup depeuples au monde, montrant que ce n’est pas la force qui compte mais lafoi dans un idéal. Son idéal est dans celui de la libération de sonpays, de l’indépendance et la liberté du peuple. Quand on croit en cela,on renverse des montagnes. C’est ce qu’a fait le Général Giap, il a cruen son idéal et a renversé des montagnes".

C’est en cestermes que le réalisateur français Daniel Roussel a parlé du Général VoNguyen Giap dans son entretien avec le correspondant de l’Agencevietnamienne d'Information (VNA) à Paris.

Daniel Roussel raconte : "J’ai eu la chance de rencontrer plusieursfois et très longuement le Général Giap. Je dis que j’ai eu la chanceparce que je savais déjà en 1980 lorsque je le voyais à Hanoi en tantque correspondant du journal de l’Humanité, que j’étais en face del’histoire, d'un grand homme. Au début, je disais que c’est quand mêmeun général. On imagine que c’est comme tous les généraux du monde, c’estquelqu’un d'un peu sec, pesant, autoritaire. Là, j’ai rencontré unhomme qui avait le verbe vif quand il fallait, et surtout, j’aidécouvert aussi l’homme politique, l’homme privé, l’homme de culture, lefrancophone, ayant des connaissances dans la littérature aussi bienfrançaise qu’américaine, chinoise aussi, et qui pratiquait du sport,jouait du piano. J’ai longuement parlé avec lui de la littérature, passeulement de la guerre. Il était content parce qu’il disait: « vous meprésentez comme un général, celui qui fait la guerre, alors mais je suisun homme de paix, je veux bien être un général, mais un général de lapaix".

"Le Général Giap a été fortementinfluencé, imprégné des liens étroits qu’il a eu avec le Président HoChi Minh. Il est à mes yeux, quelqu’un qui après la mort du président, ale mieux poursuivi le combat de Ho Chi Minh. Sur la bataille de DienBien Phu, le Général Giap nous a raconté : Il était alors maquisard dansla forêt, le Président Ho Chi Minh lui avait donné une consigne : "Toi,tu es commandant en chef, c’est toi qui va mener la bataille. Voilà, ilfaut engager le combat que si tu est sûr de vaincre. Il n’a pas dit :si tu n’es pas sûr, tu n’engages pas le combat.

Evidemment, Giap savait ce qu’il devait faire. Il n’a pas écouté lesconseils de mener des attaques rapides dans les quelques jours. Lui adécidé de ne pas attaquer le 25 janvier 1954 et a engagé la batailledeux mois après avoir eu tous les moyens logistiques et militaires, cepour mener un combat susceptible de durer plusieurs mois, y comprispendant la saison sèche. C’est là le génie de Giap. En bref, il a suprendre le meilleur de toutes les stratégies du monde pour en faire sapropre stratégie".

"Les spécialistes dela guerre française sont des gens qui ont fait l’école de guerre. Mais,ce n’est pas le cas du Général Giap, parce qu’il n’a pas appris à fairela guerre, il l’a appris sur le terrain. Au début, ces généraux etofficiers français sous-estimaient le Général Giap et disaient : il n’apas fait d’études militaires, c'est un professeur, quelqu’un qui écrit,qui ne manipule pas le fusil, donc ce n’est pas un général sérieux enquelque sorte. Et là, ils ont été très surpris par le général Giap, lastratégie et la tactique militaires qu’il a mis en place, ce à quoi ilsn'avaient absolument pas pensé. C’est pourquoi, ils l’ont respecté.C’est le respect d’un adversaire, un adversaire de taille", a-t-ilconclu.

Le réalisateur Daniel Rousselétait correspondant de l’Humanité de 1980 à 1986 au Vietnam. Il estrevenu au Vietnam plusieurs fois pour interviewer les témoins et fairedes films documentaires sur le Vietnam. Dans le film "La bataille dutigre et de l’éléphant", il a décrit la bataille de Dien Bien Phu avecau centre l’image du Général Giap, un homme à la vision militaireextraordinaire. Il a confié: "J’ai choisi ce titre là, parce qu’il estla métaphore que Ho Chi Minh utilisait pour parler des arméesvietnamienne et française". "Le tigre vit, tapi dans la forêt. Quantl’éléphant arrive, si le tigre ne bouge pas, l’éléphant va letranspercer de ses puissances défenses. Mais le tigre se déplace sanscesse, tapi le jour, il attaque la nuit, arrache par lambeaux le dos del’éléphant, puis repart se cacher dans la forêt. Il attaque de nouveaujusqu’au jour où l’éléphant meurt d’épuisement et d’hémorragie. DienBien Phu a été le tombeau de l’éléphant ». Voilà ce qui explique lamanière que l’armée du Général Giap a mené la bataille de Dien Bien Phu,un combat de longue haleine, où elle a attaqué piton par piton,autrement dit avec anéantissement par partie, avant d’arriver à détruiretout le camp retranché de Dien Bien Phu. -VNA

Voir plus

Dans la province de Thai Nguyên, dévastée par le typhon, une femme et son petit-enfant rapportent chez eux une bouteille d'eau potable fournie grâce au soutien de l'UE et de l'UNICEF. Photo : UNICEF Vietnam

L’UE et l’UNICEF viennent en aide aux communautés sinistrées au Vietnam

Le Vietnam a récemment été frappé par des typhons et des inondations qui ont privé environ 1,2 million de personnes d’eau propre et d’installations sanitaires, causant d’importants dégâts aux habitations, aux moyens de subsistance, aux réseaux d’eau, aux infrastructures d’assainissement, aux écoles et aux centres de santé.

Les accusés lors du procès du 12 novembre 2025. Photo : VNA

Les violations liées à la lutte contre la pêche INN sévèrement sanctionnées

Le 12 novembre, dans la commune de Sông Dôc, le Tribunal populaire de la province de Cà Mau a organisé deux audiences itinérantes concernant les affaires "Organisation de sortie illégale du territoire" et "Transport illégal de marchandises à travers la frontière", conformément aux articles 348 et 189 du Code pénal.

Le premier vol transportant l’aide est arrivé à l’aéroport de Da Nang à la mi-journée du 11 novembre. Photo : VNA

Da Nang reçoit une aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire

Le 11 novembre, le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a annoncé avoir reçu un lot d’aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire dans la gestion des catastrophes (ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management – AHA Centre), destiné aux habitants touchés par les récentes pluies et inondations à Da Nang (Centre).

Cérémonie de lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025. Photo: VietnamPlus

Lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention des violences basées sur le genre au Vietnam

Le ministère de l'Intérieur, en coopération avec l'Entité des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), a lancé le 11 novembre à Hanoï le Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025, placé sous le thème : "Égalité des genres et sécurité pour les femmes et les filles à l'ère numérique".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la transparence dans le développement du logement social

Lors de la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en visioconférence le 11 novembre avec 34 provinces et villes du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président dudit comité, a appelé à renforcer la discipline, la transparence et la rigueur dans les procédures d'examen, d'achat, de vente, de location et de location-vente des logements sociaux.

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie (droite) et le président de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, le docteur Ace Hasan Syadzily. Photo: VNA

Renforcement de la coopération Vietnam-Indonésie dans la formation des cadres dirigeants

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a reçu ce mardi 11 novembre à Hanoï une haute délégation de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, conduite par son président, le docteur Ace Hasan Syadzily.

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.