La foi dans son idéal a aidé le général Giap à vaincre

"Pour moi, le Général Giap est celui qui a ouvert les yeux à beaucoup de peuples au monde, montrant que ce n’est pas la force qui compte mais la foi dans un idéal. Son idéal est dans celui de la libération de son pays, de l’indépendance et la liberté du peuple. Quand on croit en cela, on renverse des montagnes. C’est ce qu’a fait le Général Giap, il a cru en son idéal et a renversé des montagnes".
"Pour moi, le Général Giap est celui qui a ouvert les yeux à beaucoup depeuples au monde, montrant que ce n’est pas la force qui compte mais lafoi dans un idéal. Son idéal est dans celui de la libération de sonpays, de l’indépendance et la liberté du peuple. Quand on croit en cela,on renverse des montagnes. C’est ce qu’a fait le Général Giap, il a cruen son idéal et a renversé des montagnes".

C’est en cestermes que le réalisateur français Daniel Roussel a parlé du Général VoNguyen Giap dans son entretien avec le correspondant de l’Agencevietnamienne d'Information (VNA) à Paris.

Daniel Roussel raconte : "J’ai eu la chance de rencontrer plusieursfois et très longuement le Général Giap. Je dis que j’ai eu la chanceparce que je savais déjà en 1980 lorsque je le voyais à Hanoi en tantque correspondant du journal de l’Humanité, que j’étais en face del’histoire, d'un grand homme. Au début, je disais que c’est quand mêmeun général. On imagine que c’est comme tous les généraux du monde, c’estquelqu’un d'un peu sec, pesant, autoritaire. Là, j’ai rencontré unhomme qui avait le verbe vif quand il fallait, et surtout, j’aidécouvert aussi l’homme politique, l’homme privé, l’homme de culture, lefrancophone, ayant des connaissances dans la littérature aussi bienfrançaise qu’américaine, chinoise aussi, et qui pratiquait du sport,jouait du piano. J’ai longuement parlé avec lui de la littérature, passeulement de la guerre. Il était content parce qu’il disait: « vous meprésentez comme un général, celui qui fait la guerre, alors mais je suisun homme de paix, je veux bien être un général, mais un général de lapaix".

"Le Général Giap a été fortementinfluencé, imprégné des liens étroits qu’il a eu avec le Président HoChi Minh. Il est à mes yeux, quelqu’un qui après la mort du président, ale mieux poursuivi le combat de Ho Chi Minh. Sur la bataille de DienBien Phu, le Général Giap nous a raconté : Il était alors maquisard dansla forêt, le Président Ho Chi Minh lui avait donné une consigne : "Toi,tu es commandant en chef, c’est toi qui va mener la bataille. Voilà, ilfaut engager le combat que si tu est sûr de vaincre. Il n’a pas dit :si tu n’es pas sûr, tu n’engages pas le combat.

Evidemment, Giap savait ce qu’il devait faire. Il n’a pas écouté lesconseils de mener des attaques rapides dans les quelques jours. Lui adécidé de ne pas attaquer le 25 janvier 1954 et a engagé la batailledeux mois après avoir eu tous les moyens logistiques et militaires, cepour mener un combat susceptible de durer plusieurs mois, y comprispendant la saison sèche. C’est là le génie de Giap. En bref, il a suprendre le meilleur de toutes les stratégies du monde pour en faire sapropre stratégie".

"Les spécialistes dela guerre française sont des gens qui ont fait l’école de guerre. Mais,ce n’est pas le cas du Général Giap, parce qu’il n’a pas appris à fairela guerre, il l’a appris sur le terrain. Au début, ces généraux etofficiers français sous-estimaient le Général Giap et disaient : il n’apas fait d’études militaires, c'est un professeur, quelqu’un qui écrit,qui ne manipule pas le fusil, donc ce n’est pas un général sérieux enquelque sorte. Et là, ils ont été très surpris par le général Giap, lastratégie et la tactique militaires qu’il a mis en place, ce à quoi ilsn'avaient absolument pas pensé. C’est pourquoi, ils l’ont respecté.C’est le respect d’un adversaire, un adversaire de taille", a-t-ilconclu.

Le réalisateur Daniel Rousselétait correspondant de l’Humanité de 1980 à 1986 au Vietnam. Il estrevenu au Vietnam plusieurs fois pour interviewer les témoins et fairedes films documentaires sur le Vietnam. Dans le film "La bataille dutigre et de l’éléphant", il a décrit la bataille de Dien Bien Phu avecau centre l’image du Général Giap, un homme à la vision militaireextraordinaire. Il a confié: "J’ai choisi ce titre là, parce qu’il estla métaphore que Ho Chi Minh utilisait pour parler des arméesvietnamienne et française". "Le tigre vit, tapi dans la forêt. Quantl’éléphant arrive, si le tigre ne bouge pas, l’éléphant va letranspercer de ses puissances défenses. Mais le tigre se déplace sanscesse, tapi le jour, il attaque la nuit, arrache par lambeaux le dos del’éléphant, puis repart se cacher dans la forêt. Il attaque de nouveaujusqu’au jour où l’éléphant meurt d’épuisement et d’hémorragie. DienBien Phu a été le tombeau de l’éléphant ». Voilà ce qui explique lamanière que l’armée du Général Giap a mené la bataille de Dien Bien Phu,un combat de longue haleine, où elle a attaqué piton par piton,autrement dit avec anéantissement par partie, avant d’arriver à détruiretout le camp retranché de Dien Bien Phu. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.