Le Roi du Cambodge Norodom Sihamoni a honoré de sa présence lacérémonie du Sillon sacré qui annonce le commencement de la saison descultures.
Le président de l’Assemblée nationalecambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Héng Samrin, le premiervice-président du Sénat Say Chhum et d’autres officiels de haut rang,ainsi que des ambassadeurs accrédités au Cambodge, étaient également surplace.
Chan Sophal, gouverneur de Battambang, Roi deMeak pour l’occasion, conduisait une des charrues, alors que son épouseincarnait Méhour, la semeuse en fin de cortège.
Après lelabourage, les deux bœufs sacrés ont été conduits devant les septplateaux garnis de paddy, de haricots, de maïs, de sésame, d’eau, de vinet d’herbe. Les bestiaux ont mangé beaucoup de haricots et de maïs, cequi augure de bonnes cultures pour ces espèces dans tout le pays cetteannée.
L’année dernière, la fête du Sillon sacré avait été organisée dans la province de Kandal.
Selon la tradition, le Sillon sacré est célébré pour prévoirparticulièrement la distribution des précipitations, et donc la récoltede riz dans l’ensemble du pays. Pour cela, il faut voir avec quelappétit les bœufs sacrés mangent le paddy, maïs, haricots, herbe,sésame, eau et vin.
Comme d’habitude, cette fête annuelle est suivie d’une foire commerciale qui se tiendra jusqu’au 8 mai. – AKP/VNA
Bangkok : le métro MRT temporairement perturbé après un court-circuit
Un incident électrique a perturbé le service du MRT à Bangkok le 20 septembre, entraînant une interruption temporaire sur l’ensemble du réseau. Le trafic a ensuite repris dans la plupart des stations, tandis qu’un tronçon restait fermé pour permettre aux équipes techniques de régler complètement le problème.
