La Fête de la Mi-Automne à Bruxelles, beau moment de retrouvailles et de partages

Les ressortissants vietnamiens de toute la Belgique se sont réunis dimanche 15 septembre à Bruxelles pour célébrer la Fête de la Mi-Automne, transformant l’événement en une chaleureuse manifestation.

 Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles, offrent des lanternes aux enfants participant à la fête. Photo : VNA
Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles, offrent des lanternes aux enfants participant à la fête. Photo : VNA

Bruxelles (VNA) – Les ressortissants vietnamiens de toute la Belgique se sont réunis dimanche 15 septembre à Bruxelles pour célébrer la Fête de la Mi-Automne, transformant l’événement en une chaleureuse manifestation.

Organisé par l’Union générale des Vietnamiens en Belgique (UGVB), l’événement est honoré par la présence de l’ambassadeur du Vietnam en Belgique Nguyên Van Thao et des responsables de la commune d’Ixelles de la Région de Bruxelles-Capitale, où se trouve une large communauté vietnamienne.

Dès le matin, le parc pour enfants La Petite Suisse, dans la commune d’Ixelles, s’est animé avec des lanternes multicolores, des stands de cuisine savoureuse avec gâteaux de lune, "pho" (soupe de nouilles), rouleaux de printemps et riz gluant, les rires joyeux des enfants, des jeux traditionnels et des danses à la licorne.

Audrey Lhoest.jpg
Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles lors de la fête. Photo: VNA

Les représentations artistiques, bien que les plus jeunes aient parfois bégayé en vietnamien, ont laissé une profonde impression grâce à leur enthousiasme et leur fierté d’interpréter des chansons et des poèmes sur l’amour familial et la Patrie vietnamienne.

Le président de l’UGVB, Huynh Cong My, a ouvert l’événement en rendant hommage aux victimes du typhon Yagi, exhortant la communauté à mobiliser son soutien aux compatriotes dans le Nord durement touchés par cette catastrophe naturelle dévastatrice.

L’un des moments forts de cette édition a été le défilé de mode traditionnel "ao dài" (tunique traditionnelle vietnamienne) présenté par les pères belges et leurs enfants vietnamiens-belges.

Un stand de livres vietnamiens de Kênh Việt Happiness Station offrait une évasion littéraire, tandis qu’un stand "ao dài" présentait des créations exquises, permettant aux visiteurs de repartir avec leurs pièces préférées.

Dons.jpg
Collecte de dons au profit des victimes du typhon Yagi dans le Nord du Vietnam. Photo: VNA

Un aspect caritatif de l’événement était la vente de produits vietnamiens par l’association Friends for Vietnamese Kids, visant à collecter des fonds pour les élèves défavorisés de la province de Bac Giang, au Nord du pays.

À cette occasion, l’UGVB a lancé un appel aux dons pour venir en aide aux victimes des inondations au Vietnam, auquel a répondu la communauté vietnamienne en Belgique, avec des dons s’élevant à 1.110 euros (1.234 dollars).

Cette fête est non seulement un moment d’allégresse pour les enfants, mais aussi un moment de retrouvailles et de partage pour les Vietnamiens résidant à l’étranger qui, bien que vivant éloignés de la Patrie, ne cessent de préserver les traditions culturelles vietnamiennes et d’avoir le regard tourné vers leurs origines. – VNA

source

Voir plus

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.