La Fête de la Mi-Automne à Bruxelles, beau moment de retrouvailles et de partages

Les ressortissants vietnamiens de toute la Belgique se sont réunis dimanche 15 septembre à Bruxelles pour célébrer la Fête de la Mi-Automne, transformant l’événement en une chaleureuse manifestation.

 Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles, offrent des lanternes aux enfants participant à la fête. Photo : VNA
Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles, offrent des lanternes aux enfants participant à la fête. Photo : VNA

Bruxelles (VNA) – Les ressortissants vietnamiens de toute la Belgique se sont réunis dimanche 15 septembre à Bruxelles pour célébrer la Fête de la Mi-Automne, transformant l’événement en une chaleureuse manifestation.

Organisé par l’Union générale des Vietnamiens en Belgique (UGVB), l’événement est honoré par la présence de l’ambassadeur du Vietnam en Belgique Nguyên Van Thao et des responsables de la commune d’Ixelles de la Région de Bruxelles-Capitale, où se trouve une large communauté vietnamienne.

Dès le matin, le parc pour enfants La Petite Suisse, dans la commune d’Ixelles, s’est animé avec des lanternes multicolores, des stands de cuisine savoureuse avec gâteaux de lune, "pho" (soupe de nouilles), rouleaux de printemps et riz gluant, les rires joyeux des enfants, des jeux traditionnels et des danses à la licorne.

Audrey Lhoest.jpg
Audrey Lhoest, première échevine, et Christos Doulkeridis, bourgmestre de la commune d'Ixelles lors de la fête. Photo: VNA

Les représentations artistiques, bien que les plus jeunes aient parfois bégayé en vietnamien, ont laissé une profonde impression grâce à leur enthousiasme et leur fierté d’interpréter des chansons et des poèmes sur l’amour familial et la Patrie vietnamienne.

Le président de l’UGVB, Huynh Cong My, a ouvert l’événement en rendant hommage aux victimes du typhon Yagi, exhortant la communauté à mobiliser son soutien aux compatriotes dans le Nord durement touchés par cette catastrophe naturelle dévastatrice.

L’un des moments forts de cette édition a été le défilé de mode traditionnel "ao dài" (tunique traditionnelle vietnamienne) présenté par les pères belges et leurs enfants vietnamiens-belges.

Un stand de livres vietnamiens de Kênh Việt Happiness Station offrait une évasion littéraire, tandis qu’un stand "ao dài" présentait des créations exquises, permettant aux visiteurs de repartir avec leurs pièces préférées.

Dons.jpg
Collecte de dons au profit des victimes du typhon Yagi dans le Nord du Vietnam. Photo: VNA

Un aspect caritatif de l’événement était la vente de produits vietnamiens par l’association Friends for Vietnamese Kids, visant à collecter des fonds pour les élèves défavorisés de la province de Bac Giang, au Nord du pays.

À cette occasion, l’UGVB a lancé un appel aux dons pour venir en aide aux victimes des inondations au Vietnam, auquel a répondu la communauté vietnamienne en Belgique, avec des dons s’élevant à 1.110 euros (1.234 dollars).

Cette fête est non seulement un moment d’allégresse pour les enfants, mais aussi un moment de retrouvailles et de partage pour les Vietnamiens résidant à l’étranger qui, bien que vivant éloignés de la Patrie, ne cessent de préserver les traditions culturelles vietnamiennes et d’avoir le regard tourné vers leurs origines. – VNA

source

Voir plus

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) lance officiellement le Viet Youth Readiness Hub, inaugure un cours communautaire de vietnamien pour enfants et présente une bibliothèque de livres en vietnamien au Canada. Un enseignant du CVCEC illustre son cours de vietnamien à l’aide d’images attrayantes. Photo : VNA

La communauté mobilisée pour préserver la langue vietnamienne au Canada

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) renforce son réseau d’enseignement du vietnamien au Canada en associant cours en présentiel, outils numériques et coopération communautaire afin de préserver la langue maternelle et l’identité culturelle des jeunes générations d’origine vietnamienne.

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky. Photo : NSCC

Le violoncelliste Mischa Maisky attendu à Hanoï

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky se produira le 2 novembre à l’Opéra Ho Guom, aux côtés de Dinh Hoai Xuan, Lily Maisky et Nicolas Dautricourt, lors du 13e concert « Cello Fundamento ».

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang. Photo: VNA

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang

Le programme comprenait une cérémonie officielle et des festivités avec des spectacles artistiques remarquables présentés par des artistes et des artisans. Alliant harmonieusement culture traditionnelle et art contemporain, ces représentations ont mis en valeur la beauté des paysages et des habitants, l’identité culturelle des ethnies ainsi que le dynamisme nouveau de cette région située à l’extrême nord du Vietnam.

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Au pied de la chaîne de Tay Con Linh, le village de Xa Phin, dans la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, abrite de charmantes maisons sur pilotis aux toits de feuilles de palmier, typiques de l’ethnie Dao. Au fil du temps, la mousse a enveloppé ces toitures d’un manteau verdoyant, donnant au village un charme paisible et intemporel, en parfaite harmonie avec la forêt environnante.

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.