La farine de riz de Sa Dec, un patrimoine à préserver

Située dans la province de Dông Thap, la ville de Sa Dec, que d’aucuns surnomment «la capitale des fleurs du Sud-Ouest», est également réputée pour sa farine de riz, dont la fabrication est aussi artisanale que traditionnelle. Il faut dire que Sa Dec se prête particulièrement bien à la riziculture et que tous les produits à base de riz, la farine a fortiori, y sont d’une qualité exceptionnelle.

Photo : VOV
Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Située dans la province de Dông Thap, la ville de Sa Dec, que d’aucuns surnomment «la capitale des fleurs du Sud-Ouest», est également réputée pour sa farine de riz, dont la fabrication est aussi artisanale que traditionnelle. Il faut dire que Sa Dec se prête particulièrement bien à la riziculture et que tous les produits à base de riz, la farine a fortiori, y sont d’une qualité exceptionnelle.

Au 18e siècle, beaucoup de personnes originaires du Nord et du Centre sont venues s’installer à Sa Dec pour y tenter leur chance. Comme il leur fallait stocker de la nourriture pendant la saison des pluies, elles ont eu l’idée de fabriquer de la farine de riz, qui se conserve plus facilement… Petit à petit, ce qui n’était au départ qu’un expédient, est devenu une véritable spécialité artisanale, notamment au village de Tân Phu Dông, qui en a fait son argument économique numéro un.

La farine de riz de Sa Dec est blanche, lisse et molle. Elle possède un arôme unique, qui fait la fierté de Nguyên Van Nuong, l’héritier d’une longue lignée de fabricants…

«Mes enfants et moi, nous avons bien l’intention de perpétuer la tradition. Et nous ne sommes pas les seuls: les autres producteurs, aussi, sont bien conscients de la nécessité de préserver et de valoriser notre artisanat local», nous dit-il.

Le fait est que l’on continue toujours à produire de la farine de riz à Sa Dec, et que de nombreux foyers peuvent ainsi s’enrichir.

Sa dec.jpg
Photo : VNA

Faire de la farine de riz n’est pas une mince affaire. Il faut d’abord savoir choisir le riz, savoir le rincer, le moudre… Après quoi, il faut pétrir la farine obtenue, la faire sécher et l’emballer. Mais depuis quelques années, les machines allègent la tâche des fabricants, qui peuvent ainsi miser sur une plus grande quantité, sans que la qualité n’en pâtisse.

Actuellement, Sa Dec compte plus de 160 producteurs de farine de riz. La production moyenne est de plus de 30.000 tonnes de farine par an. De nombreux produits à base de farine de riz ont été certifiés dans le cadre du programme «À chaque commune son produit»: c’est le cas de la farine de riz brun, de l’orge aux graines de lotus, des vermicelles de riz, de la farine de riz à la noix de coco, des pâtes de riz, des nouilles sèches...

Ces produits se vendent actuellement dans les supermarchés de l'ensemble du pays et s'exportent même vers certains marchés étrangers.

Mieux encore, la farine de riz de Sa Dec a été classée le 26 avril dernier au patrimoine culturel immatériel national. Mais pour Vo Thi Binh, la vice-présidente du comité populaire de la ville de Sa Dec, il reste encore beaucoup à faire…

«Il va falloir mettre en avant cet aspect à la fois traditionnel et moderne dans les modes de production. Mais il va falloir aussi diversifier les produits et en améliorer la qualité pour conquérir des marchés plus exigeants», nous explique-t-elle.

Il existe à ce stade un projet de développement de la filière, qui prévoit notamment de miser sur les coopératives, mais aussi de lancer le tourisme communautaire. - VOV/VNA

source

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »